발지나 모르트

발지나 모르트(Valhyna Mart, 1981년,^[1] 벨로루시 민스크 출생)는 벨로루시 출신의 시인으로서 현재 미국에 거주하고 있다.

인생

그녀의 첫 번째 시집인 "나는 너의 속눈썹만큼 얇다"는 2005년 벨로루시에서 출판되었다.2004년에 그녀는 슬로베니아에서 열린 최고의 시 공연으로 크리스탈 빌렌시아 상을 받았다.2005년에는 폴란드에서 가우데 폴로니아 장학금을 받았고, 2006년에는 독일 베를린 콜로키움에서 글쓰기 펠로우십을 받았다.^[2]

미국에서 출간된 최초의 벨라루스어/영어 시인 Factory of Tears (Copper Canyon Press, 2008년)는 엘리자베스 올커스 라이트(Elizabeth Oehlkers Wright)와 퓰리처상 수상 시인 프란츠 라이트가 벨라루스어에서 공동 번역했다.그 시들은 국가의 새로운 활력의 투쟁과 맞닿아 있는 청춘의 성년에 걸맞는 것이다.수집된 몸(Coper Canyon Press, 2011)은 그녀의 가장 최근의 시집이며 전적으로 영어로 작곡된 그녀의 첫 번째 시 모음집이다.

모트는 민스크에 있는 주 언어학 대학에서 공부했다.그녀는 미국 대학에서 창작 미술 석사 학위를 받았다.라이브 공연으로 유럽 전역에 알려진 모트는 벨로루시와 그 언어에 대한 명확한 정체성을 다시 확립하기 위해 분명히 일한다.^[3]모트는 시인과 작가 잡지 표지에 실리는 최연소 시인이다.^[4]

2009년 로테르담에서 열린 시 국제 축제에 출연하였다.^[5]

2021년, 그녀는 국제 부문에서 죽은 자와 부활한 자를 위한 음악으로 그리핀 시상을 수상했다.^[6]

선택한 작품

시

• 나는 당신의 속눈썹만큼 얇다, (2005)
• 아코디언에 대한 호감, 2006년 번역가 프란츠 라이트
• 눈물의 공장, Copper Canyon Press, 2008, ISBN978-1-55659-274-4
• 수집된 본체, Copper Canyon Press, 2011, ISBN 978-1-55659-372-7
• 죽은 자와 부활한 자를 위한 음악, 파라르, 스트라우스와 지루, 2020년

앤토리얼스

• Kwame Dawes; Colin Channer, eds. (2010). "Crossword". So Much Things to Say: 100 Poets from the First Ten Years of the Calabash International Literary Festival. Akashic Books. ISBN 978-1-936070-07-7.
• 일리야 카민스키, 수잔 해리스(eds), 에코 국제시집, 하퍼콜린스, 2009년 ISBN 978-06-158324-7
• 노먼 민닉(edd), "물과 노래 사이: 21세기의 새로운 시인", 화이트 파인 프레스, 2010, ISBN 978-1935210078

참조

외부 링크

• "Poet Valzhyna Mort: A American 데뷔" 시인과 작가.
• 블루 플라워 아츠에서 발지나 모트.