흔치 않은 위험
Uncommon Danger 초판 | |
| 작가 | 에릭 앰블러 |
|---|---|
| 나라 | 영국 |
| 언어 | 영어 |
| 시리즈 | 잘레스호프 |
| 출판사. | 호더 앤 스토우턴 |
발행일자 | 1937 |
| 매체형 | 인쇄하다 |
| OCLC | 312625988 |
| 선행자 | 다크 프론티어 |
| 그 뒤를 이어 | 스파이 비문 |
《비범한 위험》은 1937년에 출판된 영국의 스릴러 작가 에릭 앰블러의 두 번째 소설이다.그것은 미국에서 위험의 배경으로 출판되었다.[1][2]암블러는 자서전 'Here Lies 에릭 앰블러(Here Lies Eric Ambler)'에서 '위험으로 백그라운드(Background To Danger)'가 원래 제목이었지만 영국 출판사가 '백그라운드(Background)'라는 단어를 싫어해 미국을 제외한 모든 영어권 국가에서 '비례한 위험'으로 출간됐다고 설명한다.[3]
플롯
베사라비아는 대전 이후 러시아와 루마니아 사이의 경쟁 지역이었다.그것은 중요한 유전들을 포함하고 있다.러시아 이중첩자(보로반스키)가 베사라비아에 대한 공격 가능성에 대한 러시아의 계획을 도용했다.이런 것들이 공개되면 루마니아에서 반러시아 감정을 자극하고 파시스트 철기수비대가 권력을 잡는데 도움을 주고 나치 독일과 동맹을 맺는 데 도움이 될 것이다.그 스파이는 오스트리아로 가는 기차를 타고 그들을 데려가고 있다.
러시아 스파이 안드레아스 잘레스호프와 그의 여동생 타마라가 제보를 받고 오르테가라는 스페인인을 고용해 기차에서 보로반스키를 추격해 오스트리아에 있는 그의 호텔로 따라간 뒤 계획을 되찾게 된다.
영국에 본사를 둔 범유라시아 석유회사(PEPC)의 발터겐 씨는 루마니아의 석유회사들이 루마니아의 석유를 이용할 수 있는 루마니아 양보를 다시 열어 PEPC가 새로운 양보를 위해 뇌물을 줄 수 있기를 바란다.그는 이것을 하기 위해 한 명의 '콜로넬 로빈슨'에게 의뢰한다.잘레쇼프는 '로빈슨'이 암살자이자 선전선동자인 스테판 사리차(Stefan Saridza)이며 그의 심복인 마이어 선장과 동행한다는 사실을 깨닫는다.
그래서 이야기가 시작되면서 보로반스키와 그의 사진들을 두 세트의 분리된 남성들이 트랙에 오른다.
소설의 주인공은 다운힐 프리랜서 기자 켄튼(Kenton)으로, 도박으로 돈을 잃고 빈으로 가는 기차를 타고 그곳에서 아는 사람, 나치가 집권한 후 독일 탈출을 도운 유대인 로젠(Rosen)이다.그는 교활한 외국인 삭스와 함께 기차에서 친구로 지내는데, 삭스는 오스트리아 국경의 세관을 통해 소포를 운반해 달라고 요청하고 기차에서 미행되고 있는 것 같다.그들이 린츠에 도착했을 때 삭스는 켄튼에게 기차에서 봉투를 꺼내어 그날 밤 늦게 특정 호텔에서 가져다 달라고 부탁한다.켄튼은 600 마크의 가격에 동의한다.
그가 봉투를 건네기 위해 낡아빠진 호텔에 도착했을 때, 켄튼은 삭스가 살해된 것을 발견한다.그는 삭스의 주머니를 뒤져 지갑을 꺼내지만, 범행 현장에 지문을 남긴다.사리다의 패거리 중 한 명이 계단을 올라오고, 켄튼은 뒤쪽으로 빠져나간다.
독자들은 삭스가 보로반스키이고 켄튼이 현재 유럽 역사의 흐름을 바꿀 수 있는 군사 계획의 사진을 보유하고 있다는 것을 깨닫는다.경찰은 삭스의 사망 소식을 듣고 켄튼은 살인 혐의로 수배된 자신을 발견한다.
켄튼은 카페에 사진을 남겨두지만 사리자의 부하들에게 잡힌다.그는 사리다의 집에서 고문을 당하지만 잘레스호프에 의해 구출된다.그러나 사리자의 부하들은 카페에서 사진을 회수한다.켄턴은 잘레스호프의 안가를 떠나 국경 울타리 아래 터널을 뚫으며 체코슬로바키아로 건너간다.켄튼과 잘레쇼프는 사진을 되찾기 위해 또 다른 사리자 집을 급습하려 하지만 사리자는 이 사진들을 기대하고 있으며 그들은 붙잡혀 있다.그들은 철사로 묶여서 전기 케이블 공장으로 옮겨졌고, 그곳에서 그들은 외음실에 갇히게 된다.그들은 산소가 다 떨어지기 전에 간신히 속박을 뚫고 탈출한다.
사리자가 사설 사진관에 사진 한 부를 가지고 있을 것이라고 추측하면서, 그들은 사리자의 명분과 관련이 있는 것으로 알려진 신문사에 허세를 부린다.편집자는 경찰을 부르지만, 그들은 사진의 부정적인 면을 파괴하고 탈출한다.그들은 사리자의 차를 뒤쫓고, 마지막 총격전에서 마이어는 살해되고 사리자는 사진을 포기한다.켄튼은 사리자를 풀어준다.
컨텍스트
켄튼은 전형적인 앰블러 주인공으로, 자신의 깊이를 벗어난 아마추어 영웅이다.[4]이 소설은 암블러가 파리에서 만났던 반파시스트 난민들의 실제 내용을 담고 있다.[2]
잘레스호프와 그의 여동생 타마라의 등장인물들 역시 소련의 대리인으로서 Ambler의 소설 "Cause for Alarm"에서 중요한 역할을 한다.[5]
앰블러의 전쟁 전 소설에는 대기업과 자본주의를 비판하는 수많은 구절이 담겨 있다.이는 KGB 요원들이 연기한 두드러지고 우호적인 역할과 결합되어, 그가 스스로 좌익 동조자라는 제안으로 이어졌고, 그는 나중에 경기력을 낮추기 위해 고군분투했다고 주장한다.[5][4]
켄튼은 정치적 이데올로기가 국제관계의 쇠퇴와 거의 관련이 없다는 것을 인식하지 못한 채 외국정치의 장에서 시간을 보내는 것은 어려운 일이었다.국가의 운명을 좌우하는 것은 정치가들의 심의가 아니라 비즈니스의 힘이었다.강대국들의 외무부 장관들은 그들의 정부 정책에 대한 실제적인 선언을 할 수도 있지만, 그러한 정책들이 무엇이 되어야 하는지를 결정한 것은 대기업 인사들, 은행가들과 그들의 부양자들, 무기 제조자들, 석유 회사들, 거대 산업가들이었다.빅비즈니스 측은 언제, 어떻게 맞는지 묻고 싶은 질문을 던졌다.대기업도 그 해답을 제공했다.로마는 합스부르크의 복구에 동조한다고 선언할 수도 있고, 프랑스는 이에 반대할 수도 있다.몇 달 후에는 상황이 완전히 역전될 수도 있다.긴 기억을 가지고 있고 전혀 이해할 수 없는 익살에도 아프지 않은 대중 몇 명에게는 언제나 볼테한 얼굴에 대한 기발한 설명들이 많이 있을 텐데, 정확한 설명은 아닐 것이다.그러기 위해서는 전세 회계사의 눈, 경제학자의 뇌, 법관의 혀, 잡스의 인내심을 가지고 런던, 파리, 뉴욕에서의 은행거래에 대해 문의해야 할지도 모른다.아마도 헝가리 은행 금리 인상, 암스테르담의 '이른 마킹' 금, 그리고 미국 중서부 지역의 신용 시설 제한에 주목해야 할 것이다.국제 비즈니스가 그것의 운영을 둘러싸고 있는 기술적 모호한 점보의 안개를 더듬어 그들의 무시무시한 단순성으로 그들을 조사해야 할 것이다.그러면 한 사람은 아마 노환으로 죽을 것이다.빅 비즈니스맨은 국제 정치 게임에서 단 한 명의 선수였지만, 모든 규칙을 만든 선수였다.
필름 적응
이 소설은 1943년에 개봉된 미국 영화 "Background to Deanger"를 사용하여 영화로 만들어졌다.라울 월시가 감독을 맡았으며 주인공으로 조지 래프트(신명 조 바튼), 적수로는 시드니 그린스트리트, 로빈슨 대령, 자일쇼프 역으로는 피터 로레(Peter Lorre)[6]가 출연했다.
참조
- ^ Catalog of Copyright Entries. Part 1. [A] Group 1. Books. New Series. Library of Congress Copyright Office. 1937. p. 1057.
- ^ a b "Obituary: Eric Ambler". The Independent. 23 October 1998. Retrieved 29 December 2021.
- ^ Ambler, Eric. Here Lies: An Autobiography (1985 ed.). London: Weidenfeld & Nicolson. p. 127. ISBN 0297785885.
- ^ a b Jones, Thomas. "Dangerous Games". The Guardian. Guardian Newspapers. Retrieved 19 December 2014.
- ^ a b Hanks, Robert. "Socialism and Suspense". New Statesman. Archived from the original on 30 June 2009. Retrieved 19 December 2014.
- ^ "Background To Danger". Internet Movie Database. Retrieved 19 December 2014.
