파이브 크로스

The Five Crosses
플로베제르의 다섯 십자가

프랑스 브르타뉴 코트 노르드 라니옹 인근플로베즈르에 있는 돌 십자가 세트로 1925년 12월 7일 법령에 의해 역사적 기념물로 분류되며 18세기 [1]것으로 분류된다.

중앙 십자가는 높은 기둥 위에 놓여 있고 한쪽에는 그리스도의 형상이 있고 다른 한쪽에는 예수의 어머니 마리아가 있다.다른 십자가는 1728년 날짜가 있는 중앙 십자가의 바로 오른쪽에 있는 것을 제외하고 평범하다.[2][3]다른 것의 밑면에는 1733년 [4]날짜가 새겨져 있다.

서로 다른 설명들은 중앙 십자가가 15세기나 16세기라고 보고 다른 십자가들은 중세 것으로 보는 반면, 지방 전승은 영국 침략자들에 대한 승리를 기념하기 위해 세워졌다고 한다.또한 교회 목사에 의해 파괴되지 않도록 또는 아마도 1728년 또는 1733년에 [3][4][5][6][7]종교적 선교에 의해 근처 여러 곳에서 모여들었다고 한다.

1826년 토지 조사에 따르면 당시 십자가는 현재 위치에서 [3]약 25m 떨어진 도로를 따라 다른 방향으로 서 있었다.

E. W. Bullinger의 해석

지금은 [8]설명하기 어려운 이유로 함께 모인 브르타뉴의 다른 지역에서도 십자가 무리가 발견됩니다.예를 들어 크로아지의[9] 예배당 앞에 있는 한 쌍과 [10]퐁 히르에 있는 세 쌍이 있다.

하지만, 영국의 신학자 E. W. Bullinger (1837–1913)는 예수가 단지 두 명의 범죄자가 아닌 네 명의 범죄자와 함께 십자가에 못 박혔다는 그의 이론을 확인시켜주는 특별한 의미를 부여했다: 두 명의 도둑과 두 명의 다른 남성 요인.[11]

또 다른 생크 크로이

브리타니 외곽에는 정복자 윌리엄과의 전투에서 사망한 다섯 형제들의 기념물로 알려진 또 다른 프랑스 생크 크로이가 존재한다.플로베제르의 십자가와 달리 이 다섯 개의 십자가는 나란히 놓여 있지 않습니다.기념비는 D933번 도로(Route de Houdan)[12]와 D136번 도로의 북쪽 교차로에 있습니다.

레퍼런스

  1. ^ Annuire des villes de France:Les morities de la ville de Ploubezre (22300)
  2. ^ 파트리모인 드 프랑스: 싱크크로아 플로베제르
  3. ^ a b c Infobretagne: Patrimoine de Ploubezre
  4. ^ a b 플로베제 앙트레 파세 에 아베니르: le patrimoine béti
  5. ^ 플로베제르(22)-르 카르베아르 데 생크 크로이
  6. ^ Les Cinq Croix : J. Rigaud (1890)에서 인용한 것
  7. ^ 칼바이어스
  8. ^ 외젠 로이어, 칼바이어스 브르타뉴(Editions Jean-paul Gisserot, 1991), 6페이지
  9. ^ 코뮤니티 드 록투디:예배당 노트르담 뒤크로아지우
  10. ^ 플라우네린: L'assemblage des Croix de Pont Hir
  11. ^ E. W. Bullinger. "The Companion Bible, Appendix 164: The "Others" Crucified With The Lord (Matt. 27:38 and Luke 23:32)". Misled by tradition and the ignorance of Scripture on the part of medieval painters, it is the general belief that only two were crucified with the Lord. But Scripture does not say so...it is clear [from cited Scriptural evidence] that there were four "others" crucified with the Lord...To show that we are not without evidence, even from tradition, we may state that there is a "Calvary" to be seen at Ploubezere near Lannion, in the Cotes-du-Nord, Brittany, known as Les Cinq Croix ("The Five Crosses"). There is a high cross in the center, with four lower ones, two on either side.
  12. ^ M. Jules Job, "Les sinq croix de France à Saint Ouen de Marchfroy"