탐포포
Tampopo
탐포포(탬포포, 문자 그대로 "단델리온")는 이타미 주조가 쓰고 감독한 1985년 일본의 코미디 영화로 야마자키 쓰토무, 미야모토 노부코, 야쿠쇼 고지, 와타나베 겐이 주연을 맡았다. 이 영화의 홍보는 이 영화를 스파게티 웨스턴(이탈리아 제작 스튜디오가 만든 미국 올드웨스트에 관한 영화)이라는 용어의 연극인 "라멘 웨스턴"이라고 부른다.
플롯
노쇠한 길가의 라면가게에 트럭 운전사 한 쌍, 노련한 고로와 건이라는 젊은 조수 한 쌍이 멈춰 선다. 밖에서 고로는 세 명의 동창에게 얻어맞고 있는 소년을 구출한다. 소년 타보는 고생하는 사업의 미망인 라이라이의 주인 탐포포의 아들로 밝혀졌다. 피스켄이라는 손님이 탐포포를 괴롭히자 고로는 그와 부하들을 불러 밖으로 나선다. 고로는 잘 싸우지만 피스켄과 부하들보다 수적으로 열세여서 기절하고 다음날 아침 탐포포의 집에서 깨어난다.
탐포포가 자신의 국수에 대한 의견을 묻자 고로와 건은 "진심하지만 인품이 부족하다"고 말하고 고로가 조언을 해준 뒤 스승이 되라고 한다. 그들은 그녀의 집을 "국수 만드는 기술"의 전형으로 만들기로 결심한다. 고로는 그녀를 데리고 다니면서 경쟁자들의 장단점을 지적한다. 그녀는 여전히 육수를 제대로 구하지 못하므로 고로는 '옛 주인'과 그의 초특급 전문지식을 불러온다. 그들이 음식을 먹고 숨이 막히는 부유한 노인을 구하면, 그는 그녀에게 국수를 능숙하게 다루는 그의 운전기사 쇼헤이를 빌려준다. 또한, 교묘한 속임수를 통해 그들은 경쟁자들로부터 라면 비밀을 캐낸다. 전환 과정에서 이 단체는 식당 이름을 '라이라이 라이'에서 '탬포포'로 바꾸는 데 동의한다.
피스켄은 너무 취해서 부하들에게 싸움에 관여하지 말라는 말을 하지 못해 기분이 좋지 않아 고로에게 일대일 기회를 한 번 더 준다. 재시합이 무승부로 끝난 후, 피스켄은 자신이 계약자임을 밝히고 가게 내부를 인수하겠다고 제안한다. 탐포포의 최근 노력은 여전히 부족하기 때문에 피스켄은 그녀에게 자신만의 비법을 가르쳐준다. 다섯 사람이 그녀의 최근 창작물을 마지막 한 방울까지 먹어 치우면 탐포포는 그녀가 이겼다는 것을 안다. (타보 또한 그의 괴롭힘 세 사람을 모두 물리치고 승리한다.) 새로 단장한 그녀의 가게를 손님들이 가득 메우자 남자들이 하나둘씩 줄을 지어 나간다.
주요 서사는 음식과 관련된 이야기들이 몇 가지 층으로 나뉜다. 고급 프랑스 레스토랑에서 주문하면서 방대한 요리 지식을 발휘해 윗사람을 치켜세우는 천한 노동자, 임종에서 일어나 가족을 위해 마지막 한 끼를 요리하는 주부, 스파게티를 제대로 먹는 방법에 대한 여성 에티켓 수업도 이어진다. 또 다른 장면은 음식을 짜는 것에 집착하는 나이든 여성을 상대해야 하는 슈퍼마켓 점원을 포함한다. 점원의 장면은 투자 사기 행각을 수반하는 레스토랑과 의도된 피해자로 구분되는데, 그는 자신이 사기꾼으로 연결된다.
일차적인 하위 줄거리에는 흰 양복을 입은 젊은 갱과 그의 애인이 관련되어 있는데, 그들은 음식을 사용하는 에로틱한 방법을 탐구한다. 결국 이 남성은 무명의 가해자에게 여러 차례 총에 맞지만 애인의 공포심에 마지막 말을 통해 소시지의 비법을 전한다.
이 영화는 전체적으로 틀에 박힌 미국 영화 주제, 등장인물, 음악과 카메라 세트업과 촬영에 대해 논박한다.
캐스트
- 고로 역의 야마자키 쓰토무
- 탐포포 역의 미야모토 노부코
- 화이트 슈트 맨으로 야쿠쇼 고지
- 와타나베 켄 애즈 건
- 피수켄 역의 야스오카 리키야
- 쇼헤이 역의 긴조 사쿠라
- 국수만들기 명인 가토 요시
- 부자노인으로 오타키 히데지
- 화이트 수트의 정부로 쿠로다 후쿠미
- 시노이 세쓰코를 노인의 정부로 삼다
- 진주 다이버 역의 도구치 요리코(오이스터 걸)
- 슈퍼마켓 매니저로 쓰가와 마사히코
- 화이트 수트의 하치맨으로 가토 요시히로
- 스파게티 센세이로서의 오카다 마리코
- 라면 명인 오토모 류타로
- 치통을 앓는 사람으로 후지타 토시야(미수)
해제
탐포포의 로드쇼 발매는 1985년 11월 23일에 토호에 의해 배포되었다.[1] 이 영화는 1987년 미국의 뉴요커필름에 의해 개봉되었다.[1]
기준 컬렉션은 2016년 10월 극장에 개봉한 탐포포의 4K 복원을 준비했다.[2]
리셉션
로저 에버트는 이 영화에 "자크 타티의 프랑스 희극처럼 한 유머러스한 상황이 마치 삶이 웃음의 연속인 것처럼 다른 것으로 흘러가는 인간의 본성에 대한 묵상적 명상"이라고 평하며 4명의 스타 중 4명을 출연시켰다.[3]
워싱턴포스트(WP)의 할힌슨은 "이타미가 '누들 웨스턴'이라고 부르는 이 영화는 바위와 숭고함이 장황하게 뒤섞여 있는 영화"[4]라며 "탬포포는 아마도 지금까지 만들어진 음식과 성의 연관성에 관한 영화 중 가장 웃긴 영화일 것"[4]이라고 썼다.
앤드류 존스턴은 뉴욕 타임아웃에 이렇게 썼다. "이 영화는 지금까지 그의 가장 폭넓은 코미디 영화인데, 이 영화의 주요 주제는 훌륭한 세계적인 상수, 음식, 섹스다. 그 이야기는 영화 웨스턴스의 교활한 발명과 결합되어 외국 관객들에게 널리 다가갈 수 있게 되었다."[5]
빈센트 캔비는 뉴욕 타임즈 리뷰에서 여전히 긍정적이긴 하지만 다소 반대 의견을 제시하며 "일관적으로 재미있는 것은 아니지만... '탐포포'는 올해 개봉한 [신작 감독/신작] 시리즈에서 더 매력적인 영화 중 하나이다."[6]이타미씨는 종종 이해하기 힘든 코믹 효과를 보고 긴장한다. '탐포포'의 가장 호소력 있는 점은 그가 노력을 멈추지 않는다는 것이다."[6]
탐포포는 52개 리뷰를 기준으로 로튼 토마토에서 100% 지지율과 평균점수 8.53/10으로 평단의 만장일치 찬사를 받았다. 이 사이트의 비판적 공감대는 "이타미 주조 감독의 색다른 유머와 날카로운 풍자 덕분에 탐포포는 재미있고 섹시하며 애틋한 음식의 축하와 일본 문화에 대한 폭넓은 영향"이라고 말한다.[7]
레거시
브리타니 머피가 연기한 소녀가 라면 만드는 법을 배우는 2008년 미국/일본 영화 '라면소녀'에는 야마자키 쓰토무의 카메오 등 탐포포에 대한 언급이 많이 담겨 있다.
전 세계의 많은 라면 식당들이 탐포포라고 이름 붙여졌다.[8]
참조
- ^ Jump up to: a b c d e f g h 갈브레이스 4세, 페이지 346.
- ^ "Tampopo's Delicious Return to Theaters". The Criterion Collection. Retrieved 2016-12-11.
- ^ Ebert, Roger (1987-09-11). "Tampopo Review". Chicago Sun-Times. Retrieved 2020-05-05.
- ^ Jump up to: a b Hinson, Hal (June 17, 1987). "'Tampopo' (NR)". The Washington Post.
- ^ Johnston, Andrew (January 22, 1998). "Death and taxes". Time Out New York.
- ^ Jump up to: a b Canby, Vincent (March 26, 1987). "New Directors/New Films; 'Tampopo,' A Comedy from Japan". The New York Times.
- ^ 썩은 토마토 탐포포
- ^ Waitrose Food Illustrated 2001 - 32페이지 "Tampo는 다양한 아시아 요리를 합리적인 가격에 신속하게 제공하는 급속도로 증가하고 있는 국수 바 중 하나이다. 탐포포의 맨체스터 지부(리즈에 또 다른 지부가 있다)는 통풍이 잘 되는..."
참고 문헌 목록
- Galbraith IV, Stuart (2008). The Toho Studios Story: A History and Complete Filmography. Scarecrow Press. ISBN 978-1461673743.
추가 읽기
- 아슈케나지, 마이클 "음식, 놀이, 사업, 그리고 이타미 쥬조의 탐포에서의 일본의 이미지" 앤 바워, 에드, 릴 푸드: 에세이 (뉴욕: Routrege, 2004)
