일본의 건축위조
Architectural forgery in Japan |
In Japan, structural engineers designing structures exceeding a certain floor area or number of storeys must submit drawings and calculations to the authorities, demonstrating that the building is safe (e.g. earthquake-resistant, etc.) "Structural Calculation Forgery Problem" (構造計算書偽造問題, kōzō keisansho gizō mondai) refers to a series of incidents, 2005년 11월 17일 국토교통부의 발표로 시작된 지바현 아네하 건축설계사무소의 구조기술자 히데츠구 아네하 씨는 지진 설계 계산서를 위조했다고 발표했다. 기무라 건설, 후서 건설 등 일본 건설 및 부동산 업체 상당수가 이 사건에 연루돼 파산을 선언해야 했다. 일본은 건축물을 설계하는 구조기술자가 1급 건축사로 등록되는 독특한 인허가 시스템을 갖추고 있어 아네하 건축가를 자주 지칭한다는 점에 유의한다.
일본 안전기준 준수 여부를 확인하는 (개인 소유) 감독기관이 위조를 적발하지 못한 것이 문제의 원인 중 하나라는 주장이 제기됐다. 1999년 이전에는, 감독관리는 오로지 지방 정부들에 의해서만 관리되었지만, 그 해의 일본 법 개정은 민간 단체들도 조사를 할 수 있도록 허용했다. '에호메스', '니혼 ERI' 등 이들 민간단체는 감독역할에서 제 기능을 하지 못했으나 정부 감독기관도 일부 위변조 사례를 적발하지 못한 것으로 뒤늦게 드러났다.
문제가 처음 불거졌을 때 이미 허위로 지은 14개 호텔 중 2개 호텔이 일본의 지진 저항 기준에 미달하는 것으로 나타났다. 콘크리트는 철근량이 부족해 일본 신도급 규모 5의 지진이 일어나 건물이 무너질 수 있다는 우려가 있었다. 아직 문제가 된 건물은 하나도 붕괴되지 않았지만, 특히 1995년 한국의 삼풍백화점 붕괴를 계기로 지진 발생이 잦은 일본의 고층건물의 안전성에 의문이 제기되었다.
피해 건물 주변 지역 주민들은 건물이 무너질지 언제 무너질지 모르는 불안정한 상태로 계속 살고 있다. 고객의 안전을 보장할 수 없는 일부 호텔들은 영업을 중단했다.
관련 건축가가 대거 건축에 참여했기 때문에 아직 문제의 전모를 알 수 없다. 일본에서는 이 사건이 블로거들에 의해 처음으로 공론화되었다.
2006년 4월 26일에는 히데츠구 아네하, 기무라 모리요시, 시노즈카 아키라, 후지타 토고 등이 체포되었고, 같은 해 5월 17일에는 후세르의 오지마 스스무 사장이 체포되었다.
참조
이 기사의 많은 내용은 2006년 6월 29일에 접속한 동등한 일본어 기사에서 나온다.
