소피아 노엘
Sofía Noel
소피아 노엘(Sofia Noel, 본명: 소피 헤이만(Sophie Heyman, 1915년 ~ 2011년)은 벨기에 태생의 스페인 소프라노이자 민족 음악학자로, 세파르딕 음악을 전공했습니다.나치의 박해를 피해 벨기에를 떠난 후, 그녀는 작곡가 Fernando Obradors와 함께 일했던 바르셀로나에 정착했습니다.1943년 그가 죽기 직전, 그녀는 피아니스트 리카르도 비네스의 반주에 맞춰 노래했습니다.세파르딕 음악을 노래하고 홍보하는 것 외에도, 노엘은 그 나라의 유대인과 아랍 [1][2][3]유산과 관련된 것들을 포함한 중세 스페인 노래들도 녹음했습니다.
전기
1915년 [3]벨기에 브뤼셀에서 소피 헤이먼으로 태어난 그녀는 세파르딕 아버지와 아슈케나지 어머니의 딸이었습니다.제2차 세계 대전 동안, 그녀는 스페인으로 이주하여 바르셀로나에 정착함으로써 나치의 박해를 피했고, 처음에는 이름을 소피 노엘로, 나중에는 소피아 노엘로 바꿨습니다.그녀는 1943년 2월 리카르도 비네스의 마지막 콘서트에서 팔라우 데 라 무시카 카탈라나에서 그의 피아노 반주에 맞춰 노래를 불렀습니다.Fernando Obradors의 지원으로,[4] 그녀는 1940년대 중반에 Gran Canaria 섬에서 콘서트에서 공연했습니다.
세파르딕 음악의 역사를 소개하고 싶어하는 그녀는 여러 라디오 프로그램에 참여하여 관련된 노래를 직접 부르면서 음악학적 연구 결과를 발표했습니다.특히, 1970년대부터 그녀는 라디오 클래식 시리즈 라비다 엔 무시카와 로스 푸에블로스 칸타누비다를 [2]선보였습니다.그녀의 리사이틀에서, 노엘은 아랍어 기원의 노래뿐만 아니라 히브리어와 이디시어로 된 노래를 포함한 중세 시대의 다른 노래들도 선보였습니다.그녀의 목표는 스페인의 잊혀진 문화를 "세 개의 문화의 스페인"으로 표현하는 것이었습니다: 스페인어, 유대인 그리고 아랍어.[1][4]
노엘은 죽기 몇 달 전까지 세파르딕 음악 전통에 대해 강의를 계속했습니다.특히 주목할 만한 것은 그녀가 라디오 나시오날 데 에스파냐에서 공연한 노래와 기타리스트 피에르 엘리 마무의 [4]반주에 맞춰 부른 노래입니다.
소피아 노엘은 2011년 [1][3]12월 27일 마드리드에서 사망했습니다.
레퍼런스
- ^ a b c Naé, Natán. "SOFÍA NOEL: adiós a la pionera de la canción sefardí en España" (in Spanish). Revista Maguén Escudo. Retrieved 17 March 2023.
- ^ a b Vergara, Mikaela (28 December 2011). "Adiós a Sofía Noel, la voz de Sefarad" (in Spanish). rtve. Retrieved 17 March 2023.
- ^ a b c "Sofía Noel Z"L, en judeoespañol, desde el Cidicsef de Buenos Aires" (in Spanish). Radio Sefarad. Retrieved 17 March 2023.
- ^ a b c Vergara, Mikaela (28 December 2011). "Adiós a Sofiá Noel, la Voz de Sefarad" (in Spanish). eSafarad. Retrieved 19 March 2023.
