존 스윈튼 경, 그 일크의 14번째.

그 일크의 14번째인 존 스윈튼 경은 래그먼 롤에 등장하는 헨리 드 스윈튼의 증손자로 스코틀랜드의 로버트 2세와 스코틀랜드의 로버트 3세 시대의 뛰어난 군인이자 정치가였다.(클랜 스윈튼 참조)

프랑스, 백년전쟁

그는 당대 최고의 투사 중 한 명이었다.젊었을 때, 보더스가 너무 조용해서, 그는 제1대 랭커스터 공작인 가운트의 존과 계약을 맺었다.그는 갠트의 존과 흥미로운 협정을 맺었는데, 여기에는 다음 조항이 포함되어 있다.

• a) 스윈튼은 자국에 대항하여 싸울 의무가 없었다.
• b) 그는 이중 급여를 받고, 자신과 말, 부하들을 위해 무료 수송을 받게 된다.
• c) 공작은 잃어버리거나 빼앗긴 말을 교체해야 했다.그 대가로, 그는 스윈튼의 미래 포로들의 몸값과 그의 다른 "전쟁의 이익"에서 3분의 1의 몫을 가질 예정이었다.

이 특이한 "계약"은 존경이 이미 프로이센이나 스페인에서 혹은 심지어 둘 다에서, 그것이 만들어진 1371년 이전까지 투사로서의 확고한 명성을 획득했을 것임을 보여준다.

존 경은 일련의 선거 운동에서의 그의 행동을 통해, 특히 노연(아미엔스와 파리 사이)에서 그가 홀로 마을로 들어오는 길에 싸웠을 때 그에게 부여된 신뢰를 충분히 정당화했다.전설에 따르면, Jean Froissart에 따르면, 그는 노연에서 장벽 문을 뛰어넘었고 싸움에 대한 사랑 때문에 프랑스의 기사도와 1시간 이상 싸웠다고 한다 - "혼자서 그들 모두를 상대로" - "그의 창으로 많은 거작을 했다."군대가 움직이기 시작하여 다시 합류해야 할 때에, 그는 한두 번 추력으로 길을 비우고, 다시 뛰어오르더니, 책장을 앞에 두고, "아듀, 아듀, 세이뉴어, 그랜드 메르시스!"하고 울면서, 달려나갔다.^[1]

이 무렵 그는 어린 아내인 조안과 결혼했는데, 조안은 자식 없이 죽었고 에드워드 3세의 정부인 앨리스 퍼러스가 보석들을 훔쳐갔다(그녀 역시 누워서 죽어가면서 손가락에서 왕의 반지를 훔쳤다).그는 왕에게 그들의 귀환을 호소했지만 추적할 수 없었고, 그가 곧 스코틀랜드로 돌아온 것은 전혀 놀라운 일이 아니다.^[2]

오터번 전투

1388년 7월 오터번 전투에서 지휘관을 지냈는데, 당시 스코틀랜드군이 승리하여 영국군을 무찌른 것은 지도자인 더글라스 백작이 살해당했음에도 불구하고 말이다.스코티크로니콘은 이 전투를 언급하면서 "매우 경험이 많고, 강하고, 용감한 스코트"라고 언급하고 있다. 그는 영어를 통해 길을 개척한 존 스윈튼은 "이 때문에 스코틀랜드인들은 창으로 영국군을 관통할 수 있었고, 그래서 영국인들은 이 강한 힘에 굴복할 수밖에 없었다"^[3]고 말했다.

영국인과의 전쟁에서 적의 진영을 방문하여 그들의 어느 군대와도 싸우기 위해 총체적인 도전을 한 것은 요한경과 관련이 있다.^[4]

약속

그는 로버트 3세에 의해 특출한 대사들 중 한 명으로 임명되어 영국 궁정과 조약을 협상하게 되었는데, 그들은 1392년 7월 4일 리차드 2세와 60명의 기사들로부터 안전한 행동을 받았다.그 후 그는 또 다른 협상에 고용되었고, 헨리 4세로부터 안전한 행동을 얻어 영국으로 가게 되었고, 1400년 7월 7일 그의 레티뉴에서 20명의 기병을 거느리고 영국으로 갔다.

호밀돈 언덕 전투

스윈튼 영주의 용감한 태도와 영웅적인 죽음은, 호밀돈의 치명적인 전투에서 스콧의 시적 천재성에 대한 주제가 되었고, 그가 <할든 힐>의 드라마를 창간한 자료들이다.핑커튼은 스윈튼의 몰락을 이렇게 기록하고 있다.

"영국은 돌격으로 진격했고, 헨리 퍼시는 그들을 언덕 위로 안내하려는데, 3월이 고삐를 잡고 더 이상 진격하지 말고 무서운 영국 화살의 소나기를 적에게 퍼부으라고 충고했다.이 충고는 보통의 행운과 함께 뒤따랐다. 모든 시대에는 활은 승리의 영국식 무기였고, 비록 스코틀랜드인, 그리고 아마도 프랑스인이 창을 사용하는 데 있어서 우월했지만, 먼 활이 전투를 결정한 후에는 이 무기는 무용지물이었다.배녹번 전투에서 이를 눈치챈 로버트 대왕은 영국 궁수들 사이를 급습하여 완전히 그들을 해산시키고 치명적인 유출을 막도록 준비된 기병 분대를 명령했다.그러나 더글라스는 이제 그런 예방책을 쓰지 않았다. 그 결과, 언덕 위에 세워진 그의 백성은 적에게 하나의 일반적인 표시를 보여주었지만, 그 화살은 헛되이 내려가지 않았다.스코틀랜드 인들은 싸우지 않고 쓰러졌다. 그 때에, 씩씩한 기사 스윈튼이 큰소리로 외쳤다. `나의 용감한 백성들아! 네가 오늘날 무슨 매력으로 너를 사로잡았느냐 ? 네가 사슴처럼 총에 맞아서, 네 고대 용기를 탐닉하지 않고, 네 적을 맞아서, 네 원수를 만나느냐 ? 나와 함께 내려서, 우리가 승리하고 생명을 얻거나, 남자처럼 쓰러질 수 있도록 하려는 자들을 내버려 두십시오.'아담 고든과 스윈튼 사이에 치명적인 불화가 존재했고, 많은 추종자들의 상호 학살과 함께, 그는 즉시 스윈튼 앞에 무릎을 꿇고 용서를 빌었고, 영국에서 가장 현명하고 대담하게 여겨야 할 기사라고 불리고 싶어했다.식을 거행하고 스윈튼과 고든은 겨우 백 명만 대동한 채 언덕을 내려왔고, 절박한 용맹이 전신을 죽음으로 이끌었다.스코틀랜드군에 의해 비슷한 영을 베었더라면 그날의 사건은 달랐을 가능성이 크다고 말했다.^[5]

가정생활

스윈튼의 두 번째 부인은 더글러스 마르의 백작 부인이었지만 그들은 자손이 없었다.그의 세 번째 부인은 1406년부터 1419년까지 섭정을 지낸 알바니 공작 로버트 스튜어트의 딸인 마거릿 공주였다.공주는 스윈튼에게 아들을 낳았는데, 후에 스윈튼의 존 스윈튼 경은 그 이름의 15대 왕으로 추정된다.

참고 항목

• 클랜 스윈튼

참조