시니 판 이터슨

Siny van Iterson

시니 판 이터슨(Siny van Iterson, 1919년 10월 5일 ~ 2018년 8월 7일)은 네덜란드의 아동 작가이다.

전기

반 이터슨은 1919년 10월 5일 퀴라소에서 네덜란드인 [1][2]부모 사이에서 태어났다.그녀는 두 살 때 네덜란드로 이주했지만 1947년 [3]퀴라소로 돌아왔다.1958년 그녀는 남편과 [3]함께 콜롬비아로 이사했다.그녀는 덴마크어, 독일어,[4] 영어로 번역되었지만 네덜란드어로만 글을 썼다.그녀는 종종 일러스트레이터 제니 [2]달레노르트와 공동 작업을 했다.그녀의 첫 번째 두 소설은 퀴라소를 배경으로 한 반면, 다른 두 소설은 남미 [3]지역을 배경으로 했다.그녀의 마지막 소설은 [1][5]1982년에 출판되었다.2018년 8월 7일 [3]헤이그에서 사망했다.학자인 로널드 조베에 따르면, 판 이터슨의 [6]소설은 콜롬비아에서 발견된 "빈곤에 대한 논평"을 제공할 뿐만 아니라 "콜롬비아 시골에 대한 현대적 시각"을 보여주었다.

수상과 표창

  • De [3]judiant van de vrachtwagen (트럭의 부관)은 1968년 올해의 어린이 책으로 선정되었습니다.영어 번역에서는 제목이 [7]Pulga로 바뀌었다.
  • 1971년 그녀는 헤튼 수이커리에트(황금 사탕수수)[3]에게 고든 그리펠을 받았다.
  • 1972년 판 이터슨은 한스 크리스티안 안데르센상 [3]후보에 올랐다.

선정된 작품

  • 샤두 오버 초코마타 (1953)
  • In de ban van de duivelsklip (1954)
  • 재판관 판 데 브라흐트바겐(1967년)
  • 헤든 수이커리에트 (1970)

레퍼런스

  1. ^ a b "Jeugdboekenauteur Siny van Iterson (98) overleden". NU (in Dutch). 2018-08-11. Retrieved 2022-03-11.
  2. ^ a b "Antilliaans-Nederlandse jeugdboekenschrijfster Siny van Iterson overleden blog". Retrieved 2022-03-11.
  3. ^ a b c d e f g DBNL. "Jan van Coillie, Wilma van der Pennen, Jos Staal en Herman Tromp, Lexicon van de jeugdliteratuur · dbnl". DBNL (in Dutch). Retrieved 2022-03-11.
  4. ^ "Boekennieuws - Siny van Iterson, jeugdboekenschrijfster overleden". Retrieved 2022-03-11.
  5. ^ "Jeugdauteur Siny van Iterson overleden". RD.nl (in Dutch). Retrieved 2022-03-11.
  6. ^ Jobe, Ronald A. (1983). "Reflections of Reality: Literature in Translation for Young People". The English Journal. 72 (1): 22–26. doi:10.2307/817436. ISSN 0013-8274.
  7. ^ 호일, 캐런 넬슨.마흔 살이지만 여전히 활기차다.Children & Libraries 6.2 (2008) : 14.