시그니 링크

Signe Rink
시그니 링크

나탈리 소피아 닐신 캐롤라인 링크 네에 뮐러(Nathalie Sophia Nielsine Caroline Link née Möler, 1836년 1월 24일 ~ 1909년 4월 19일)는 덴마크의 작가 및 민족학자였다.남편 힌리히와 함께 그녀는 1861년 그린란드의 첫 신문인 아투아그딜리우띠를 창간했다.그녀는 그린란드와 그 문화에 관한 작품을 출판한 최초의 여성으로 인정받고 있다.[1][2]

전기

1836년 1월 24일 파미우트에서 태어난 나탈리 소피아 닐신 캐롤라인 뮐러는 덴마크 식민지 행정관 요르겐 닐슨 뮐러(1801–62)와 그의 아내 안토네트 콘스탄스 토메루프(1813–91)의 딸이다.그녀는 1850년쯤 덴마크에서 학교에 보내질 때까지 그린란드에서 자랐다.그녀가 겨우 17살이었을 때, 그녀는 덴마크 지리학자, 그린란드 연구원 힌리히 링크와 결혼했다.이 부부는 힌리히가 누크에서 정부 조사관이 된 그린랜드에 살았다.그들은 언어학자 Samuel Kleinschmidt와 그린란드인과 그들의 문화에 관심이 있는 교육자 Carl Janssen과 같은 사람들과 어울렸다.[1]

1868년, 린크는 그녀의 남편이 건강이 나빠지자 그린랜드를 떠났다.그들은 이들과 함께 갠지크의 아론이 그린란드 원주민들의 일상을 그린 민화 모음집을 가져갔는데, 이 민화는 시그니 링크에 특별한 관심을 가지고 있었다.그녀는 후에 이 소장품을 덴마크 국립 박물관에 기증했다.또한 소장품의 중요한 부분을 형성한 아론의 수채화물은 1960년에 재발견되어 국립 그린란드 박물관으로 이관되었다.[3]

코펜하겐에 처음 정착한 후 1883년 크리스티아니아로 이주했다.바로 여기에서 시그니 링크(Signe Link)가 그뢰네르(1886), 그뢰네르 오그 단스케 이그뢰른란드(1887), 코오롱이-아이딜러 프라 그뢰른란드(1888), 프라 데트 그뢰른란드 데르기크(1902)를 출판하며 글을 쓸 시간을 찾았다.[1]

시그니 링크(Signe Link)는 1909년 4월 19일 오슬로에서 세상을 떠났다.그녀는 외동딸을 남기고 죽었다.[1][4]

출판물

링크의 몇 권의 책과 단편소설은 영어로 볼 수 있다.여기에는 다음이 포함된다.

  • Rink, Signe (June 1898). "The Girl and the Dogs—an Eskimo folk-tale with comments". American Anthropologist (6): 181–187. doi:10.1525/aa.1898.11.6.02a00030.
  • Rink, Signe (2014). Eden of the North. International Polar Institute Press. ISBN 978-0-9829155-6-1. - 코오롱이-아이들러 프라 그뢰른랜드 번역(1888)
  • Rink, Signe (2016). Kayakmen: Tales of Greenland's Seal Hunters. International Polar Institute. ISBN 978-0-9961938-4-9. - Kayakmænd (1896) 번역

참조

  1. ^ a b c d Pedersen, Ane Marie B. (15 May 2003). "Signe Rink (1836–1909)" (in Danish). Kvinfo. Retrieved 26 September 2017.
  2. ^ "Rink, Hinrich Johannes" (in Danish). Salomsens konversationsleksikon. 1915–1930. pp. 217–8. Retrieved 26 September 2017.
  3. ^ Mark Nuttall (2012). Encyclopedia of the Arctic. Routledge. pp. 158–. ISBN 978-1-136-78680-8.
  4. ^ "Fru Signe Rink". American Anthropologist. 11 (2): 316–317. 1909. doi:10.1525/aa.1909.11.2.02a00200.

외부 링크