하마다 쇼지

Shōji Hamada
미시간 대학교 하마다(Hamada), 1967년 또는 1968년
하마다 쇼지의 던져진 빗질 찻사발

하마다 쇼지(, 1894년 12월 9일 ~ 1978년 1월 5일)는 일본의 濱田 庄司이다. 그는 20세기의 스튜디오 도예와 민예 운동의 주요 인물로 마시코 마을을 세계적으로 유명한 도예 중심지로 확립하는 데 큰 영향을 미쳤습니다.[1] 1955년 그는 "살아있는 국보"로 지정되었습니다.

전기

하마다는 1894년 일본 가와사키에서 태어났고, 쇼지(象ニ)라고 이름 지어졌습니다.

히비야 고등학교를 졸업한 후, 그는 도쿄 공업대학에서 도자기를 공부했고, 이타야 하잔 밑에서 가와이 칸지로와 함께 도쿄 공업대학으로[2] 알려졌습니다. 예술가가 되는 것에 관심이 있는 학교의 유일한 학생으로서, 하마다와 약간 나이가 많은 카와이는 영감을 찾기 위해 도시를 여행하며 곧 친구가 되었습니다.[3][4] 그들은 교토 시 산업기술문화연구소의[5] 옛 기관에서 함께 일하며 다양한 광물을 이용한 유약을 실험했습니다. 그들은 야나기 소에쓰와 토미모토 겐키치가 도자기와 전시회를 방문하면서 알게 되었습니다.

하마다는 당시 야나기 소에츠와 함께 지내던 버나드 리치의 도쿄 도자기 전시회에 깊은 감명을 받아 리치에게 소개를 요청하는 편지를 썼습니다.[3] 두 사람은 많은 공통점을 발견하고 좋은 친구가 되었고, 하마다는 1920년 영국으로 돌아가 그곳에 도자기를 세우기로 결정했을 때 리치와 동행할 것을 요청하고 허락을 받았습니다.[2]

마시코의 도자기

버나드 리치와 함께 세인트 아이브스에서 3년을 보낸 그는 1923년에 일본으로 돌아와 도자기 여행을 하고 오키나와 현의 쓰보야에 몇 주 동안 머물다가 결국 도쿄에서 북동쪽으로 약 100km 떨어진 마시코에 자신의 작업장을 설립했습니다. 이곳에서 그는 직접 도자기를 만들고 자신이 사용한 점토뿐만 아니라 자신이 만든 유약과 개털과 대나무로 직접 제조한 붓 등 현지에서 조달한 재료만을 사용하는 데 전념했습니다.[6]

1955년 일본 정부는 그를 공예 분야의 사람으로서는 처음으로 "살아있는 국보"로 지정했습니다. 1954년 5월 29일에 문화재보호법이 개정되었고, 11월에 중요무형문화재(주요 무케이 분카자이 호지샤) 지정이 통과되었습니다.[7]

야나기 무네요시에 이어 하마다는 일본의 민속 예술 운동에 적극적이었습니다. 1961년 야나기가 사망하자 일본민속공예박물관의 2대 관장직을 승계했고, 1977년에는 자신의 집인 산코칸 마시코(현 하마다 쇼지 기념 마시코 산코칸 박물관)에 자신의 박물관을 열고 [8]일본과 외국의 민속공예품 소장품을 전시했습니다.

하마다 쇼지는 그의 제자 시마오카 다쓰조와 가모다 쇼지와 같은 마시코로 이주한 젊은 예술가들을 매우 지지했고, 마시코를 당일 관광지로 설립하는 데에도 중요했습니다. 그는 해외에서 도공을 방문하기 위해 주택을 제공하고 작업장을 주최했습니다.

1978년 1월 5일, 하마다는 마시코에서 사망했습니다.

지역 건축물 보존

하마다 쇼지 기념관 마시코 산코칸 박물관

그가 마시코로 이사한 이후 하마다는 도치기현 남부 특유의 에도 시대의 전통 농가주택과 석조 창고, 나가야몬 문간 등을 그의 소유지에 사들여 이전하고 정비했습니다. 첫 번째는 1930년에 그의 거주지였고,[8] 그 뒤로 그는 워크숍과 손님 접대, 견습생을 위해 사용했으며, 마지막은 1942년 이후로 그의 작업장으로 사용되었습니다. 1989년에 그의 거주지는 마시코의 문화재로 지정된 [8]후에 마시코 도자 미술관에 기증되어 재건되었습니다.[9] 박물관은 오늘날에도 여전히 문을 열고 있으며 방문객들은 하마다의 스튜디오, 거실, 그리고 다양한 공예품 컬렉션을 볼 수 있습니다.[8]

영향을 주다

도자기를 만드는 데 전념한 평생 동안 그는 국제적인 인정을 받았고 그의 작품들은 전 세계의 박물관들에 의해 수집되었습니다. 하마다의 영향력은 그의 고향 일본, 특히 마시코에서뿐만 아니라 서양에서도 느껴졌습니다. 영국과 미국에서 그의 스타일과 철학은 스튜디오 도공들 사이에서 잘 알려졌고, 그는 전형적인 "동양" 도공으로 추앙 받았습니다.

하마다 쇼지의 철 안료 붓질로 네모난 접시

오늘날 하마다의 작품은 경매에서 높은 가격을 기록하고 있습니다.[10][11] 영국에서는 요크 아트 갤러리에서 그의 작품 예를 볼 수 있습니다.

상과 공로

도

더보기

책들

하마다 자신의 작품

  1. Hamada, Shoji; Yanagi, Muneyoshi (1966). Shoji Hamada. Tokyo: Asahi Shimbun Publishing Company.[† 1]
  2. Hamada, S. (1969). The Works in Shoji Hamada, 1921-1969. Tokyo: Asahi Shimbun Publishing Company.[† 1]
  3. Hamada, S. (1977). Hamada Shoji Ten [Hamada Shoji Exhibition] (in Japanese). Tokyo: Nihon Keizai Shinbunsha.[† 1]
  4. Hamada, S. (1972). Okinawan pottery. Okinawa: Ryukyu Telegraph and Telephone Public Corp. OCLC 84482222.
  5. Hamada, S.; Serizawa, Keisuke; Tonomura, Kichinosuke (1972). Sekai no mingei [Mingei of the World] (in Japanese). Sugano Yoshikatsu (photograph). Asahi Shimbun Publishing Company. OCLC 703795769.[† 2]
  6. Hamada, S. (1974). Mujinzo [Limitless]. Asahi Shimbun Publishing Company. 미즈오 히로시의 타임테이블과 함께, 336-341쪽[† 3].
  7. Hamada, S. (1976). Kama ni makasete [As the Kiln Goes]. Nihon Keizai Shinbunsha. OCLC 703789746. 미즈오 히로시의 타임테이블과 함께, 185~204쪽.[† 4]
  8. "Shoji Hamada Memorial Mashiko Sankokan Museum". Jnto Japan.[† 1]
  9. "Hamada, Shoji". Encyclopedia.com. The Gale Group Inc. Retrieved 29 October 2017.

다른 사람의 작품

  • Leach, Bernard (1940). A Potter's Book. Soyetsu Yanagi, Michael Cardew (introductions). London: Faber and Faber. OCLC 1942788.[† 5]
  • Leach, Bernard (1960). A Potter in Japan, 1952–1954. London: Faber and Faber. OCLC 922076982. 246pp. 음, 항구들.; 21cm.[† 6]
  • Peterson, Susan; Green, Richard (1974). Shoji Hamada: a potter's way and work. Tokyo; New York: Kodansha International, distributed by Harper & Row. ISBN 9780870114649. OCLC 456509609. 239pp. 아. (몇몇 콜); 27cm.
  • Leach, Bernard (1990). Hamada, Potter. Warren MacKenzie (preface), Janet Darnell Leach (foreword). Tokyo; New York: Kodansha International, distributed in the US by Kodansha International/USA. ISBN 9780870112522. OCLC 2401330. 232pp. 아. (몇몇 콜); 26cm.
  • Birks, Tony; Digby, Cornelia Wingfield (1990). Bernard Leach, Hamada & Their Circle. Peter Kinnear (photographs). Oxford: Phaidon Christie's. OCLC 123753963.[† 1]

전시 카탈로그

  • Kawai, Kanjirō; Hamada, Shōji (1929). Beaux Arts Gallery (ed.). Exhibition of stoneware pottery by Kanjiro Kawai (of Kyoto, Japan). London: Beaux Arts Gallery. OCLC 913358760.[† 7]
  • Hamada, Shoji; Leach, Bernard (1990). The Quiet Eye: Pottery of Shoji Hamada and Bernard Leach. Monterey, CA: Monterey Peninsula Museum of Art; San Francisco Craft and Folk Art Museum. OCLC 733070373.[† 1]
  • Anderson, Laura; Hamada, Shoji; Picasso, Pablo; Prieto, Antonio (1993). From the Fire, Three Exhibitions in Clay: from the Prieto collection. Palo Alto, CA: Palo Alto Cultural Center.[† 1][† 8]
  • Six master potters of the modern age: an exhibition celebrating the 75th anniversary of the founding of the Leach Pottery. Babcock Galleries. 1995. OCLC 225128578.[† 9]
  • Hamada, S.; Wilcox, Timothy (1998). Shoji Hamada: Master Potter. Translated by Kikuchi, Yuko. London: Lund Humphries Publishers in association with Ditchling Museum. ISBN 9780853317289. OCLC 716255305.[† 1][† 10]
  • Hamada, Tomoo; Hamada, Shōji; Hamada, Shinsaku (2015). Into the Present: The Ceramic Art of Tomoo Hamada, Including Works by Shoji and Shinsaku Hamada. Boston, Massachusetts: Pucker Gallery. OCLC 913507820.[† 11]

오디오 비주얼 자료

비디오

  • 마시코 마을 도자기, 1937년 [영상 녹화]: 일본의 도자기 제작. 1 비디오 카세트(VHS) (22분): 시, 흑백; 1/2인치. 마시코 도예가들이 사용한 도자기 기술을 보여줍니다. 1850년대부터 이 도공들은 지역 시장을 위한 실용품을 생산했지만 전후 시대는 유명한 도공 하마다 쇼지의 영향으로 변화가 있었습니다. 태즈메이니아 대학교 & 에디스 코완 대학교에서 개최됩니다. 에디스 코완 대학교 도서관
  • 호주 도예가 협회에서 하마다 쇼지[영상 녹화]를 선보입니다. 시드니: 1965. 1 비디오 카세트(VHS)(50분): sd., 흑백; 1/2.일본의 유명한 화가 도예가인 하마다 쇼지는 그의 독특한 기술을 보여줍니다. 시드니 대학에서 개최됩니다. 시드니 대학 도서관.
  • 호주의 도예가 협회는...하마다 쇼지[영상 녹화]. 뉴사우스웨일스주 켄싱턴: 뉴사우스웨일스 대학교. 오디오 비주얼 유닛, (198?) 1 비디오 카세트(VHS)(55분): sd., 흑백; 1/2인치. 뉴캐슬 대학에서 개최됩니다. 뉴캐슬 도서관
  • 하마다 쇼지 [영상녹화] : 하마다 쇼지의 시범.시청각 유닛, UNSW, 1984. 1 비디오 카세트(VHS)(48분): sd., 흑백; 1/2인치. Southern Cross University에서 개최됩니다. 대학 도서관 리스모어.
  • 하마다 쇼지 [영상녹화]: 도공의 길과 일 / 수잔 피터슨 작사, 내레이션 뉴욕: 웨더힐 프레스, 1995, c. 1996. 1 비디오카세트(VHS) (027분): sd., col.; 1/2in.

영화들

  • 세 명의 도공들이 던집니다. [영화. 연구 및 교육 부서, 미국 공예 위원회, 1958. 20분: si. color; 16 mm.[† 12]
  • 핑거 앤 클레이. 1 필름 릴(11분): sd., 흑백; 16mm. 프로듀서, 말콤 오튼; 감독, 편집자, 크리스토퍼 코르도; 대본, J. 호스; 사진작가, 에드워드 크랜스톤, 톰 코완; 사운드, 고든 렉설.[† 13][† 14]
  • 도예가의 기술. [영화] / 시드니 라이히먼과 데이비드 아우터브리지 뉴욕: 피닉스 필름, 1977. 2릴, 50분: sd., col.; 16mm.[† 15][† 14]

슬라이드

  • 하마다 쇼지 [도자기] [슬라이드] 태니어드, 윌트: 도공을 위한 슬라이드, [197-]. 멜버른 대학에서 개최됩니다. 23 슬라이드: col. & + guide (Set 19). 대학 도서관.[† 16]

각주

  1. ^ a b c d e f g h "Shoji Hamada (1894-1978)" (PDF). Arizona State University. Retrieved 2017-10-09.
  2. ^ 재인쇄,
  3. ^ 페이퍼백으로Hamada, S. (2000). Mujinzo [Limitless]. Kodansha bungei bunko. Kodansha. ISBN 9784061982161. OCLC 674842709. 다시 인쇄
  4. ^ 재인쇄.Hamada, S. (1997). Hamada Shoji: Kama ni makasete [Hamada Shoji: As the Kiln Goes]. Ningen no Kiroku. Nihon Tosho Center. ISBN 4820542931. OCLC 675393250. 시간표와 함께 161-177쪽.
  5. ^ 독일어, 일본어, 스페인어로 번역되었습니다. 하드백으로 다시 인쇄합니다.
  6. ^ 재인쇄.
  7. ^ 1929년 7월 9일에서 27일 사이에 개최되었습니다.
  8. ^ 1993년 1월 17일부터 4월 25일 사이에 개최되었습니다. 하워드 코틀러, 버나드 리치, 해리슨 매킨토시, 폴 솔드너, 피터 불코스, 베아트리체 우드, 로버트 아르네슨, F 등이 전시한 작품들도 있습니다. 칼튼 볼.
  9. ^ 전시회는 1995년 9월 15일부터 10월 14일까지 버나드 리치, 하마다 쇼지, 워렌 맥켄지, 시마오카 타츠조, 랜디 존스턴, 마츠자키 켄의 작품들로 계속되었습니다.
  10. ^ 에서 열리는 전시회
  11. ^ 2015년 5월 16일부터 7월 12일 사이에 열린 전시회.
  12. ^ 도공 하마다 쇼지, 안토니오 프리에토, 피터 불코스가 화분을 던지는 모습을 보여줍니다.뉴잉글랜드 대학교에서 개최됩니다. 딕슨 도서관.
  13. ^ 예술적 공예로서의 도자기 만들기. 호주 학생들과 일본의 명인 도예가 하마다 쇼지가 관련 기술을 시연하고, 전형적인 창작 작업을 보여줍니다.
  14. ^ a b www.sl.nsw.gov.au 뉴사우스웨일스 주립 도서관에서 개최
  15. ^ 영국의 도예가 버나드 리치와 일본의 도예가 하마다 쇼지의 작품을 소개합니다. 가마에서 소성을 통해 점토를 파내는 것으로 시작하여 각 도예가들이 그의 기술을 시연하고 토론하는 모습을 보여줍니다.
  16. ^ 도공용 슬라이드
    • a. 1963년 병. 슬래브 제작, 소금 유약입니다.
    • b. 병. 1963. 슬라브, 카키 재 유약.
    • c. 1963년 병. '카키'라는 큰 슬라브를 만들었습니다.
    • d. 꽃병 1963년 카키 유약 왁스 레지스트
    • e. 냄비 1963. 납작한 철제 붓질입니다.
    • f. 병. 1963. 키가 큰 직사각형 왁스가 저항합니다.
    • g. 냄비 1963. 평평하고 블록으로 된 유약 자국입니다.
    • h. 병. 1963. 곡선 슬래브, 왁스 레지스트.
    • i. 병. 1963. 던져진 사각 붓질, 소금 유약.
    • j. 병. 1963. 슬라브, 패널 장식.
    • k. 병. 1963. 직사각형, 손가락 모양의 그라피토. 냄비.

참고문헌

  1. ^ Organization, Japan National Tourism. "Mashiko Tochigi Attractions Travel Japan JNTO". Travel Japan. Retrieved 2021-09-04.
  2. ^ a b Bernard, Leach (1975). Hamada, Potter. New York: Kodansha International Ltd. p. 34. ISBN 978-0870118289.
  3. ^ a b 침출수, 1990:93
  4. ^ "Kawai Kanjiro". Eocene Arts. Retrieved 2017-10-09.
  5. ^ 교토 시 산업기술문화연구소
  6. ^ Riddick, Sarah (1990). Green, Richard (ed.). Pioneer Studio Pottery: The Milner-White Collection. Lund Humphries Publishers Ltd. ISBN 0853315906. OCLC 214380411.
  7. ^ "Nihon dento kogeiten enkaku—Showa 29-nen (1954)" [History of traditional Japanese craft exhibition: 1954 (Showa 29)] (in Japanese). Japan Kōgei Association. Retrieved 2017-10-09.
  8. ^ a b c d "Hamada Shoji Kinen Mashiko Sankokan" [Shoji Hamada Memorial Mashiko Sankokan Museum] (in Japanese). Retrieved 2017-10-09.
  9. ^ "Shoji Hamada's House". Mashiko Museum of Ceramic Art. Retrieved 2017-10-09.
  10. ^ "Hamada Shoji: past results". Christie’s. Retrieved 2017-10-09.
  11. ^ "Shoji Hamada, prices and estimates". Retrieved 2017-10-09.
  12. ^ "Hamada Shōji" [Hamada Shoji] (in Japanese). Retrieved 2017-10-09.

외부 링크