세로토닌(신발)
Serotonin (novel)작가. | 미셸 우엘베크 |
---|---|
원제목 | 세로토닌 |
번역기 | 숀 화이트사이드 |
나라 | 프랑스. |
언어 | 프랑스어 |
출판인 | 플라마리온 (프랑스) |
발행일자 | 2019년 1월 4일 |
영문판 출판 | 2019년 9월 26일 (영국) |
미디어 타입 | 인쇄 |
페이지 | 352 |
ISBN | 978-2-08-147175-7 |
843/.914 | |
LC Class | PQ2668.O77 S48 2019 |
세로토닌(프랑스어: 세로토닌)은 2019년 [1]1월에 출간된 프랑스 작가 미셸 우엘벡의 소설이다.
줄거리.
플로랑 클로드 라브루스테라는 화자는 파리의 아파트 블록인 투르 토템에 사는 우울한 농업 과학자이다.그는 프랑스 [2]치즈를 홍보하기 위해 노르망디로 통근한다.그는 지역 농부들의 곤경을 동정하며 전통적인 방식을 [3][4]유지하도록 도울 힘이 없다.
요컨대 프랑스 농업에서 일어나고 있는 것은 방대한 중복계획이지만 비밀스럽고 눈에 띄지 않는 계획으로, 사람들이 한 사람 한 사람씩 그들의 땅 위에 사라집니다.
라브루스트는 아무에게도 말하지 않고 자신의 삶에서 사라지기로 선택한 사람들에 대한 텔레비전 다큐멘터리를 본 후, 성적 매력이 강하지만 애정이 결여된 젊은 일본 여성인 여자친구를 갑자기 떠나 위장하고 직장을 그만두고 파리의 다른 지역에 있는 체인 호텔로 도망친다.
의사는 그에게 낮은 세로토닌 수치를 치료하기 위해 항우울제를 처방한다. 그래서 소설의 제목이다.비록 약물이 그의 성욕을 둔화시키지만, 라브루스테는 옛 연인을 찾아 노르망디로 돌아간다.그곳에 있는 동안, 그는 이혼하고 자살하는 귀족 지주인 오랜 대학 친구 아이메릭을 방문한다.소설의 절정에서 돌격소총을 장착한 농부들이 고속도로를 봉쇄한다.아이메릭도 그 중 한 명이고 스스로 총을 쏴 10명이 더 사망하는 [3]전경과의 충돌을 일으킨다.
나중에, 라브루스테는 다른 남자로부터 아들을 둔 그의 인생의 사랑 카밀을 몰래 관찰하기 시작한다.처음에 아이메릭의 사랑을 되찾기 위해 아이메릭의 저격용 소총 중 하나로 아이를 쏘려고 했지만, 그는 그것을 견뎌낼 수 없었다.마침내 라브루스트는 파리로 돌아가 창문 밖으로 뛰어내려 자살할 생각을 한다.
테마
이 소설은 프랑스 농부들이 세계화, 농업, 유럽연합(EU)의 정책에 맞서 생존을 위해 발버둥치는 모습을 그리고 있다.2018년 [3]말 프랑스에서 시위를 시작한 노란 조끼 운동에 대한 많은 우려를 예고했다.시위자들이 현실에서 도로를 봉쇄하기 전에 쓰여진 세로토닌은 곧 이전의 Houelbecq 소설 Platform and Submission에 합류하여 [5][6]비평가들로부터 섬뜩한 예언자로 불렸다.
훌레벡의 많은 작품들과 마찬가지로 주인공은 소외된 중년 남성이다.[3]세로토닌은 작가 특유의 블랙 유머와 사랑 없는 성 묘사를 특징으로 하며 소아성애(내레이터가 수상한 독일 관광객을 염탐할 때)와 야수성(그녀의 컴퓨터에서 여자친구의 포르노 동영상을 발견했을 때)도 다루고 있다.전반적인 분위기는 [4]서구의 쇠퇴기에 정신적인 불안과 사회적 분열의 하나이다.
출판
프랑스에서 초판본은 32만부였다.독일어판, 이탈리아어판, 스페인어판이 같은 달에 출판되었다.숀 화이트사이드의 영어 번역본은 2019년 [3][7]9월 26일 윌리엄 하이네만에 의해 영국에서 출판되었다.화이트사이드의 번역본은 2019년 [8]11월 19일 패러, 스트라우스, 지룩스에 의해 미국에서 출판되었다.
접수처
프랑스에서, 세로토닌은 [9]출간된 주에 가장 많이 팔린 소설책이었다.이 책은 출간된 지 3일 만에 9만 [10]부가 팔렸다.이번 석방은 우엘레벡이 레지옹 [5]도뇌르 훈장을 받은 것과 같은 달에 이루어졌기 때문에 전국적인 행사로 간주되었다.
세로토닌의 서술자가 니오르트를 "내가 본 것 중 가장 못생긴 마을들 중 하나"라고 부른 것에 대해, 이 마을의 시장은 그가 이 우울한 [11]작가를 격려하기 위해 현지에서 재배된 엔젤리카를 후엘벡의 출판사에 보낼 것이라고 말했다.
레퍼런스
- ^ "Catalogue: Sérotonine de Michel Houellebecq". Flammarion. Groupe Flammarion. Retrieved 19 January 2019.
- ^ Donadio, Rachel (13 January 2019). "A Novel Made for the "Yellow Vest" Moment". The Atlantic. Retrieved 19 January 2019.
- ^ a b c d e Sexton, David (10 January 2019). "Book of the week: Sérotonine by Michel Houellebecq". Evening Standard. ESI Media. Retrieved 19 January 2019.
- ^ a b Zaretsky, Robert (5 January 2019). "Michel Houellebecq Hated Europe Before You Did". Foreign Policy. The FP Group. Retrieved 19 January 2019.
- ^ a b Chrisafis, Angelique (4 January 2019). "'Vanquished white male': Houellebecq's new novel predicts French discontent". The Guardian. Guardian Media Group. Retrieved 19 January 2019.
- ^ Woods, Mike (2 January 2019). "France's Houellebecq foresees Yellow Vest unrest in new novel". RFI English. France Médias Monde. Retrieved 21 January 2019.
- ^ "Serotonin". Penguin Books UK. Retrieved 18 November 2019.
- ^ "Serotonin". Macmillan Publishers. Retrieved 18 November 2019.
- ^ Nawotka, Ed (18 January 2019). "'Becoming' Bewitched Europe in December". Publishers Weekly. PWxyz LLC. Retrieved 3 February 2019.
- ^ Hussey, Andrew (16 January 2019). "How France's provocateur-in-chief became part of the establishment". New Statesman. New Statesman Media. Retrieved 3 February 2019.
- ^ "'Ugliest' French town invites author Houellebecq to sample its 'happy' herb". RFI English. France Médias Monde. 4 January 2019. Retrieved 21 January 2019.