쓰쓰미 세이지

쓰쓰미 세이지(堤uts, 츠츠미 세이지, 1927년 3월 30일 ~ 2013년 11월 25일)는 일본의 실업가, 작가, 시인으로, 쓰지이 다카시(쓰지이 다카시)와 요코세 이쿠오(横瀬 郁, 요코세 이쿠오)라는 필명으로도 알려져 있다.^[1]

배경

쓰쓰미는 세이부 철도 회사의 설립자 겸 장기 회원인 쓰쓰미 야스지로의 아들이며, 결국 일본 중의원 의장을 지냈다.^[2]

그는 1927년 도쿄에서 태어났다.1951년 도쿄대학에서 경제학 학위를 받은 뒤 문학과 학생으로 재입학해 아버지의 비서로 일했다.1954년 세이부 백화점에 입점했다.1964년 부친의 사망에 이어 물류사업 분리를 주도해 세이부 백화점, 세이유 슈퍼마켓, 웨이브(뮤직숍), 파코(쇼핑단지), 무지·로프트 버라이어티 스토어 체인을 포함시켰다.^[3]일본 자산가격 거품 붕괴에 따라 1991년 사이슨 대표이사직을 사임했지만 1987년 설립한 사이슨문화재단의 이사직을 이어갔다.^[4]

아버지 다쓰지로가 사망하기 직전 동생 쓰쓰미 요시아키가 후계자로 지명됐는데, 2차 세계대전 이후 세이지가 일본 공산당에 잠시 관여했기 때문일 가능성이 있다.

사업 경력 외에도 쓰지이 다카시라는 필명으로 작가와 시인으로도 주목할 만한 경력을 쌓았으며, 일본 국제 PEN클럽 이사장을 역임했다.그의 작품은 아랍어, 중국어, 영어, 프랑스어, 한국어, 러시아어로 번역되었다.

2013년 11월 25일 도쿄에서 간기능저하로 사망하였다.^[5]

상품

• 1994년 다니자키상 니지노미사키상(레인보우 곶, ,の岬)
• 2004년 노마문학상 치치노 쇼조(아버지의 초상)
• 2012년 문화공로자^[6]

영어 번역

• 여느 봄과 같은 봄: 베스 캐리가 번역한 소설.도쿄 ; 뉴욕 : 코단샤 인터내셔널, 1992. ISBN4-7700-1550-X.
• 나비의 실종, 로버트 브래디와 수잔 아케미 웨그뮐러가 번역했다.산타페: 케이티디드 북스; 호놀룰루, HI: 1994년 하와이 대학 출판부에서 배포.ISBN 0-942668-43-X.

선택한 작품

• 호코노키세츠노나카데, 1969.
• 시 도쿠 헨레키, 1975년
• 츠지이 다카시 시슈, 1975년.
• 케모노미치 와 쿠라이 1977년
• 하코 마타와 신고에노 코시쓰, 1978.
• 신시아노도쿠쇼, 도쿄 : 신초샤, 1982.
• 이쓰모는 오나지하루(いaも とじ と),), 도쿄 : 카와데 쇼보 신사, 1983.
• 푸안노슈엔(不安安),), 도쿄 : 신초샤, 1985.
• Shōwa no shūen : 20-seiki shogainen no hōkai to mirai (昭和 の 終焉 : 20世紀 諸概念 の 崩壊 と 未来), Tōkyō : Toreviru : Hatsubai Riburo Pōto, 1986.
• anʾya henreki (暗夜 遍歴), 도쿄 : 신초샤, 1987.
• 요나키 히토노(ようなき 人 の), 도쿄 : 시초샤, 1989.
• 요시모토 다카아키 「이쓰쓰노 타이와」(本語 隆明 「「 「「 「「 「「 「」 「」 「」 「」 ),),), 도쿄 : 신쵸샤, 1990.
• 코쿄노 오와리 : 요노 오와리노 길들이기 노 욘쇼( (国 : yon : :国 : : : : の), yon),), 도쿄 : 후쿠타케 쇼텐, 1990.
• 니지노 미사키(虹虹),), 도쿄 : 주오 고론샤, 1994.
• 고이고코로(高ig路, 도쿄 : 사쿠힌샤, 1995.
• 덴토노 소조료쿠(伝統 ),造造), 도쿄 : 이와나미 쇼텐, 2001.
• Chichi no shozo (나의 아버지의 초상), Tokyo : 신초사, 2004.

참조

외부 링크

• 일본 J'Lit Books의 츠지이 다카시(영어)
• 설립자 쓰쓰미 세이지에 대해 - 사이슨 재단