산데세아테하이

Sandese Aate Hai
산데아테하이
Roop Kumar Rathod와 Sonu Nigam의 노래
언어힌디어
영어 제목메시지가 도착하다
길이10:19
컴포저아누 말리크
작사가자베드 아크타르
뮤직비디오
YouTube '산데아테하이'(경계)

Sandese Aate Hai는 1997년 J. P. Dutta가 감독한 영화 [1]Border에 나오는 애국적인 노래이다.이 곡은 자베드 아크타르가 작사했고 아누 말릭이 작곡했으며 Roop Kumar Rathod와 Sonu Nigam이 불렀다.이 노래는 인도 군인들의 고통을 묘사하고 있으며 영화가 [1]성공한 이유 중 하나였다.

"[1][2]가슴을 울리는" 곡으로 악타르는 1997년과 1998년에 각각 [3][4]필름페어상과 스크린상을 수상했다.그는 또한 이 [5]영화로 국립영화상을 수상했다.Nigam은 이 곡으로 Aashirwad Award, Sansui Viewers' Choice [6]Award와 함께 Zee Cine Award를 수상했다.그러나 니감은 라토드가 수상 [1]후보에 오르지 못한 것에 실망했으며 라토드 또한 이 노래의 [1]성공에 동등한 역할을 했다고 말했다.이 노래의 인기에 대해 말하면서, 나이감은 "저는 이 노래가 인기 있다는 것을 알았지만, 이 노래가 얼마나 클지, 그리고 [7]몇 달 후에 얼마나 클지 전혀 알지 못했습니다."라고 말했다.인터뷰에서, 말릭은 이 노래가 "세상을 망쳤다"고 말했고,[2] 그는 이 노래로 인해 내셔널 어워드를 받을 자격이 있다고 느꼈다.그는 병사들을 위해 [2]벙커에서 노래를 불렀고 [2]작곡하는 데 7분 30초가 걸렸다고 말했다.

LOC 카르길 상영 중 두타는 말리크에게 인도 군인이 이 노래를 듣고 입대해 전쟁에서 [2]사망했다고 말했다.이 병사의 어머니는 두타에게 그를 사랑해야 할지 미워해야 할지 모르겠다고 말했지만 LOC 카르길을 만들어준 것에 대해 감사하며 그가 아들을 "다시 [2]살게 했다"고 덧붙였다.

이 노래의 가사는 다음과 같습니다.

★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
जो चिठ्ठी आती है वो पूछे जाती है
कि घर कब आओगे
कि घर कब आओगे
लिखो कब आओगे
「 」 「 」 、 「 」 、 「 」-2

레퍼런스

  1. ^ a b c d e Seta, Keyur. "Sonu`s Tuneful Journey". Planetradiocity.com. Retrieved 23 April 2013.
  2. ^ a b c d e f A. Ganesh Nadar (23 December 2003). "The Rediff Interview/Anu Malik". Rediff. Retrieved 22 April 2013.
  3. ^ "Best Lyricist (Popular)". Filmfare Awards. Archived from the original on 18 May 2011. Retrieved 22 April 2013.
  4. ^ "Star Screen Awards 1998". Awards and Shows. Retrieved 22 April 2013.
  5. ^ "45th National Film Festival 1998" (PDF). Directorate of Film Festivals. Retrieved 22 April 2013.
  6. ^ "Sonu Nigam". radio90fm.com. Archived from the original on 16 June 2013. Retrieved 20 May 2013.
  7. ^ Arthur J Pais (23 August 2006). "'I have been cutting down the number of songs'". Rediff. Retrieved 25 April 2013.