사이타쿠
Sai Taku사이 다쿠( ue ue, 1645년 1월 4일 ~ 1725년 1월 29일)는 일본식 이름인 우에카타 텐쇼 시타하쿠로도 알려져 있는 류큐 왕국의 귀족이자 관료였다.
사이 타쿠는 1645년 1월 4일 구메무라에서 태어났다.그는 카이샹에서 내려왔다.왕정 외교문서를 공식 편찬한 레키다이 호안 편찬에 참여했다.1697년 공식 역사책인 추잔 세이칸(中山世)을 중국어로 번역하라는 명령을 받고, 추잔 세이푸(中山世u)로 개칭하였다.
사이 다쿠는 그의 시로도 잘 알려져 있는데, 그 중 많은 시집이 그의 시집에 포함되어 있었다.그에게는 사이엔(,,)과 사이온(蔡 on)이라는 두 아들이 있었다.
참조
- (일본어로)蔡鐸