로빈슨 램스
Robinson Rams| 로빈슨 램스 | |
|---|---|
| 학교 | 로빈슨 2차 |
| 회의 | 패트리어트 |
| VHSL | VHSL 클래스 6 지역 C |
| 운동 감독 | 앤디 짐모 |
| 위치 | 버지니아 주 페어팩스 |
| 대학 팀 | 18 |
| 축구장 | 코피 스타디움 |
| 농구 경기장 | 스미스 필드 하우스 |
| 야구장 | 메네피 스타디움 |
| 소프트볼 경기장 | 고로드닉 필드 |
| 마스코트 | 로비 |
| 닉네임 | 램스 |
| 파이트송 | 로빈슨을 위한 투쟁 |
| 컬러스 | 블루 앤 골드 |
| 웹사이트 | https://robinsonrams.com |
로빈슨 램스는 워싱턴 D.C.의 남서쪽 교외인 버지니아 주 페어팩스의 로빈슨 중등학교의 운동팀이다.이 학교의 운동 프로그램은 이전에 AAA 북부 지역이었던 6A 그룹 북부의 콩코드 구역에서 경쟁하는 18개의 VHSL 6A 지역 스포츠를 포함한다.
챔피언십 팀
풋볼
이 대학 축구팀은 코피 스타디움에서 경기를 하고 있으며, 헬멧은 현재 NFL의 로스앤젤레스 램스와 유사하다.팀의 인기, 오랜 성공, 그리고 상당한 학생 운동량을 감안할 때, 램스는 정기적으로 한 경기당 1000명의 팬들을 끌어 모은다.
로빈슨은 버지니아 주 최대 축구 분류(AA 디비전 6) 주 챔피언결정전에 4번(1988, 1997, 2001, 2004) 출전해 두 번 우승(1997, 2001)했다.로빈슨은 1977년, 1988년, 1992년, 1997년, 2001년, 2004년 등 6차례 북부지역 우승을 차지했으며, 1977년, 1979년, 1988년, 1991년, 1992년, 1996년, 1997년, 2000년, 2001년, 2002년, 2003년, 2005년, 2009년에 지역 타이틀(북방 ('72-'92)을 획득했다.로빈슨은 2005년 가을에 콩코드 지방으로 옮겨졌다.
2004년 램스는 정규시즌과 플레이오프 3경기를 통해 무패 행진을 벌였지만, 리치몬드에서 열린 주 결승전에서 또 다른 무패 팀인 버지니아 비치의 랜드스타운과 만났다.랜드스타운은 47-20으로 승리했고 로빈슨은 13-1의 기록으로 주 준우승에 그쳤다.랜드스타운은 그 후 플로리다 대학과 미네소타 바이킹스에서 스타덤에 오른 공격적이고 방어적인 선수 퍼시 하빈을 특집으로 다루었다.
2005년 램스는 정규시즌 동안 9-1로 뒤졌지만 플레이오프 1차전에서 새로운 라이벌인 샹틸리의 웨스트필드에게 패했다.2006년에 로빈슨은 6대 4로 매우 아슬아슬한 4경기에서 졌다.2007년, 로빈슨은 6-6으로 승승장구하며 최종 2007 AAA 디비전 5 주 챔피언인 스톤 브릿지에 41-14로 승리했다.램스는 1라운드에서 2006 AAA 디비전 6 러너 업인 찬틸리에게 17-14로 역전패하면서 시작된 플레이오프에 복귀했다.하지만 이들의 시즌은 4강전에서 웨스트 스프링필드에게 30-28로 패하면서 끝났는데, 이때 웨스트 스프링필드가 경기 15초만을 남겨두고 필드골을 만들었다.
NFL에서 뛰었던 로빈슨 동문으로는 크리스 워렌(85)과 공격형 라인맨 조엘 패튼(76)이 있는데, 이 팀은 고등학교와 대학교에서 팽팽한 접전을 벌이고 있다.
수석 코치
스콧 보슬러는 2014년 1월 감독으로 승진했으며 로빈슨에서 7번째 감독이다.[1]그는 커트 린드스트롬, 에드 헨리, 닉 힐거트, 마크 벤도르프, 트레이 테일러, 댄 마이어가 그 뒤를 이었다.
| 수석 코치 | 바시티 계절들 | 먼저 양념을 치다 | 파이널 양념을 치다 | 이김. | 손실 | 넥타이 | 우승 백분율 | 최상의 결과 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 커트 린드스트롬 | 3 | 1972 | 1974 | 12 | 18 | 0 | .400 | 1973년 8월 2일 |
| 에드 헨리 | 8 | 1975 | 1982 | 43 | 35 | 5 | .548 | 주 준결승 - 1977 |
| 닉 힐거트 | 14 | 1983 | 1996 | 101 | 52 | 0 | .660 | 주 결승전 - 1988 |
| 마크 벤도르프 | 14 | 1997 | 2010 | 130 | 35 | 0 | .788 | 주 챔피언 - 1997, 2001 |
| 트레이 테일러 | 2 | 2011 | 2012 | 9 | 13 | 0 | .409 | 플레이오프 진출권 두 장 |
| 댄 마이어 ^ | 1 | 2013 | 2013 | 8 | 4 | 0 | .667 | 연장전에서 이기다 |
| 스콧 보슬러 | 8 | 2014 | 51 | 36 | 0 | .586 | 지역 결승/결승 8 2015, 2020 | |
| 총계 | 49 | 354 | 193 | 5 | .646 | |||
로빈슨의 두 번째 감독인 에드 헨리는 1974년 1-9 시즌에 이어 1975년에 도착했다.1975년 2승으로 리빌딩 한 해를 보낸 후 1976년 팀은 5–2–3 (.650), 1977년 8–2 정규시즌으로 향상되었고, 두 번의 플레이오프 우승과 지역 및 지역 타이틀은 10–3 (.769)로 마감되었다.[4]헨리는 1977년(주 준결승)과 1979년에 처음으로 팀을 포스트시즌에 진출시켰다.페어팩스 카운티에서 25년(159–82–14, .651) 이상 수석코치를 지냈으며, 1997년에 VHSL 명예의 전당에 헌액되었다.로빈슨에 오기 전, 그는 마샬 (44–17–1, .718)에서 6시즌 동안 강력한 프로그램을 이끌었다. (2000년 영화 《Rememember the Titans》에서 톰 노위키에 의해 보도되었다.)마샬 이전에 헨리는 9년(60–22–6, .716) 동안 애넌데일의 감독을 맡았고, 1965년 주 선수권 대회에서 우승했다.1982년 시즌에 이어 8시즌(43-35–5, .548) 만에 로빈슨을 떠나 버지니아 대학 부교수가 됐다.
닉 힐거트와 마크 벤도르프는 로빈슨에서 보조 코치 출신으로 내부에서 승진했다.해병대 출신(60년대 베트남에서 두 차례 투어를 한 힐거트는 마샬과 로빈슨 양쪽에서 10년간 에드 헨리 밑에서 조수로 활약하며 초반 수비진을 지도했다.총 21시즌(1976~96년) 동안 로빈슨에서 뛰었는데, 감독으로서 마지막 14년(101~52년, .660년)이었다.닉 힐거트는 로빈슨을 축구에서 주 결승에 데려간 첫 번째 감독이었다; 그는 1997년 봄에 교사와 코칭에서 은퇴했다.[5]
힐거트의 재임 기간 동안 로빈슨은 가장 유명한 선수를 배출하여 크리스 워렌(1985년 졸업생)을 쫓아갔다.워렌은 1990년대에 NFL 시애틀 시호크스, 댈러스 카우보이에서 뛰었다.그는 시호크스(1992-95년)와 함께 1000야드(910m)를 넘는 4시즌 연속 NFL에서 7,600야드(6,900m) 이상을 뛰었다.워렌은 1994년 333번의 시도에서 1,545야드(1,413m)를 기록하며 AFC의 돌진을 이끌었다.
Mark Bendorf는 Chantilly의 전 감독이었고, Hilgert 휘하의 수비 조정자로 로빈슨 스탭에 합류했다.벤도프는 그의 첫 시즌인 1997년에 했던 축구에서 학교를 주 우승으로 이끈 첫 번째 감독이었는데, 완벽한 14-0의 기록이었다.통산 3차례의 주 타이틀 게임으로 팀을 이끌며 두 차례(1997&2001년), 한 차례 준우승(2004년)했다.벤도프 감독은 버지니아 공대(2002-05)에서 주연을 맡은 마이크 이모(2002-05)의 러닝백 연출도 도왔다.벤도프 감독 시절 로빈슨의 정규 시즌 기록은 인상적이었으며, 특히 램스가 7시즌 동안 정규 시즌 4경기만 졌던 1999-2005년부터는 인상적이었다.벤도프는 1974년 에드 헨리 감독 밑에서 뛰었던 마샬 고등학교를 졸업했으며,[6] 닉 힐거트는 스태프였다.
벤도르프는 램스 감독으로 부임한 첫 10시즌(1997~2006)에서 정규시즌(1998년 5~5시즌, 2006년 6-4레코드 포함) 86–13(.869), 포스트시즌에서 14–6(.700)으로 통산 100–19.40의 기록이었다.벤도프는 램스가 9-3으로 앞선 2010시즌에 이어 55세의 나이로 감독직을 은퇴하고 지역 결승에 진출했다(브래독 호수에게 1점 차로 패함).14시즌 동안 그의 종합 성적은 130-35.788로 학교 역사상 가장 많은 승리와 최고 승률을 기록했다.[7][8]
벤도프는 2011년 3월 인근 W.T.에서 5시즌(2006-10) 동안 감독 트레이 테일러(38)가 뒤를 이었다. 우드슨.[9]테일러는 캐벌리어스를 31-23으로 이끌었고 2008년과 2009년에는 포스트시즌에 진출했다.그의 2009년 우드슨 팀은 정규 시즌에서 9 대 1로 승리했고 지역 결승전에 진출했다.[10]그의 첫 시즌은 4 대 6의 정규시즌과 플레이오프 진출권을 얻었다.[11]2012년 램스는 정규 시즌에서 5 대 5로 승리했고 다시 플레이오프에 진출했다.[12]
테일러는 2012년 11월에 해임되었고,[13] 4월에 최근 이 학교의 교장인 임시 코치 댄 마이어에 의해 교체되었다.[3]램스는 정규시즌 7-3으로 앞선 2013년 플레이오프 첫 승을 거뒀다.마이어는 시즌 후 물러났고 수비 코디네이터 겸 부감독인 스콧 보슬러가 뒤를 이었다.[1]
레슬링
1971년 로빈슨이 개업한 이래 레슬링 팀은 뛰어난 성적을 거두었다.이 팀은 28개의 지역 대회, 20개의 지역 대회, 8개의 주 대회에서 우승했다.그들의 국가 타이틀은 1980년, 1981년, 1985년, 2011년, 2013년, 2014년, 2019년, 2021년에 나왔다.이 팀은 1974년, 1975년, 1984년, 1987년, 2010년, 2012년, 2017년, 2018년에도 주 준우승을 차지했다.
개인적으로는 2021년 현재 이 프로그램에 참가한 선수들이 215개의 지역 타이틀을 획득했고 125개의 지역 타이틀을 획득했으며 32명의 레슬링 선수가 45개의 주 타이틀을 획득했다.188명의 선수가 전 주의 명예를 얻었다.
Many Robinson wrestlers have earned All-American status while in high school and many others have gone on to college and competed at the NCAA, NAIA or JUCO levels with success including one NCAA all-American (John Epperly Jr.) a JUCO all-american (Mark Terrill) and a NAIA all-ameican (Jack Bass).
로빈슨은 학교 50년 동안 세 명의 수석 코치를 두었다.
| 수석 코치 | 바시티 시즌 | 이김. | 손실 | 넥타이 | 지역 직함 | 지역 제목 | 주 제목 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 존 에펄리 | 1972-1991 | 220 | 30 | 2 | 14 | 12 | 3 |
| 빌 힐드볼트 | 1991-1996 | 59 | 26 | 1 | 2 | ||
| 브라이언 아자르 | 1996-현재 | 303 | 113 | 1 | 12 | 8 | 5 |
레슬링 선수, 팀 및 코치에 대한 자세한 내용은 https://robinsonrams.com/sites/robinsonrams.com/files/files/Private_User/bthazard/WRESTLING%20CHAMPIONS%202021.pdf에서 확인할 수 있다.
육상
동문인 로버트 머지오('82)는 1992년 바르셀로나 하계 올림픽 10종 경기에서 미국을 대표했다.2009년 남자 실내 육상 팀이 지구 우승을 차지했고 2006년 아웃도어 육상 팀이 지구와 지역 팀 우승을 차지했다.
크로스컨트리
위에서 열거한 국가 챔피언 팀 외에도, 1981년, 1991년, 1992년, 2000년, 2002년 지역 선수권 대회에서 우승했고, 1972년, 1981년, 1982년, 1983년, 1990년, 1991년, 1997년, 1999년, 2000년, 2001년, 2006년, 2008년, 2010년에는 지역 우승을 차지했다.
수영과 다이빙
남자 대표팀은 2003~2009년 7회 연속 주 선수권대회에서 우승했고 버지니아주에서 가장 우세한 수영 팀 중 한 팀이었다.여자팀도 북부지역 최고 랭킹 달성, 2009년 주대회 우승은 물론 다관구 우승을 달성하는 등 유난히 좋은 성적을 거뒀다.첫 3년간의 주 챔피언 성공 기간 동안, 그리고 몇 년 전, 현재 헤이필드 HS 관리자인 트레이시 블레인이 감독이었다.블레인 씨가 헤일필드 리치 고든으로 떠난 후 감독으로 임명되었다.고든은 2008년 시즌이 끝난 후 그 자리에서 물러났다.2009년 시즌의 로빈슨 수영과 다이빙 코치는 소년 소녀들을 주 타이틀로 이끈 톰 쿠셰라비였다.톰은 2009년 시즌이 끝난 후 사임했다.새 감독은 케빈 놀런의 도움을 받은 클레이튼 조이너다.2010년, 소녀들은 주 타이틀을 얻었고 소년들은 수많은 올메트를 잃었음에도 불구하고 주에서 4위를 차지했다.
수영과 다이빙 팀은 다수의 올메트와 올메트를 명예롭게 언급했으며 수많은 자동 올메이트 선수들과 다이버들 또한 언급하고 있다.
테니스
로빈슨 램스 소년 테니스 팀은 오랫동안 버지니아 북부 지역에서 우세한 팀이었다.램스는 지난 15년 중 14년 동안 지역구에서 우승을 차지했으며, 총 15개 이상의 우승을 차지했다.테니스 팀은 8개 이상의 지역 타이틀을 획득했고, 2006년에는 주 챔피언(1994년 이후 북부 지역 출신, 학교 역사상 최초)이었다.그것은 2007년과 2008년에 이 업적을 반복하여 주 단식, 복식, 그리고 팀 우승을 차지함으로써 3년 연속 소년들의 트리플 크라운을 차지하였다.그 테니스 팀은 지난 10시즌 동안 승률이 8할이 넘었다.2007년 2월, 소년소녀팀 감독 폴 피셔는 프로테니스 레지스트리(PTR)로부터 올해의 전국 고등학교 테니스 코치상을 받았다.[14]
라크로스
2006년 버지니아 공립 고등학교 운동 경기의 제재 기구인 버지니아 고등학교 리그(VHSL)는 라크로스를 학교 간 운동 종목으로 인정하고 공식 주 선수권 대회를 설립했다.1970년대부터 2004-2005 학년까지 버지니아 공립 고등학교에서 라크로스는 클럽 스포츠로 사용되었다.1991년부터 2005년까지 비공식 북부지역 토너먼트(페어팩스 카운티, 알링턴 카운티, 알렉산드리아 공립학교)의 우승자도 샬러츠빌과 리치몬드 지역을 중심으로 한 다른 공립 고등학교도 클럽 라크로스를 했지만 비공식 버지니아 주 챔피언으로 인정받았다.로빈슨은 1991년, 1993년, 1994년, 1996년, 1998년, 2001년, 2002년 버지니아 주 비공식 대회에서 우승했다.로빈슨은 또한 2006년과 2007년에 처음 두 번의 공식 VHSL 허가 주 선수권 대회에서 우승했고, 2014년, 2015년, 2016년에 다시 우승했다.로빈슨은 1988년, 1989년, 1991년, 1993년, 1994년, 1996년, 1998년, 2001년, 2002년, 2007년, 2010년, 2010년, 2010년, 2014년, 2016년, 2018년, 1988년, 1989년, 1991년, 1992년, 1993년, 1994년, 1995년, 1996년, 1998년, 2000년, 2000년, 2001년, 2002년, 2003년, 2005년, 2005년, 2006년, 2007년, 2007년, 2007년, 2014년, 2016년, 2014년, 2016년, 2016년, 2016년, 2016년, 2016년, 2018년, 2009년, 2009년, 지역 타이틀을 수상했다1991년 로빈슨 소년단은 팀 성적은 334승 91패 1무다.
로빈슨에서 라크로스의 역사는 1978년 폴 세인트로 거슬러 올라간다.제르메인은 로빈슨 라크로스 클럽을 시작했다.이 클럽 팀은 레이크 브래독 HS, 세인트 스티븐스 HS, 주교 아이레톤 HS, 브래독 로드 보이즈 클럽, 메릴랜드 교외 지역의 수많은 팀들이 포함된 리그에서 경기를 했다.1982년부터 적어도 1985년까지 이 클럽 스포츠는 워싱턴 지역 라크로스 리그에서 공립 및 사립 학교와 경쟁했던 대학과 J.V. 팀 그리고 북부 버지니아, 메릴랜드, 워싱턴 D.C.의 일부 클럽 팀과 경쟁했다.
현재 로빈슨 소년단 수석코치는 1991년 로빈슨을 졸업한 매트 커란과 1990-91년 로빈슨 올해의 공동 육상선수(축구, 라크로스)로 뉴저지 러터스 대학에서 디비전 1 라크로스를 맡았다.Matt는 2006년부터 2010년까지 소년단 보조 코치였다.
축구.
로빈슨 바시티 보이즈 사커는 2009년 AAA 콩코드 구와 AAA 북부 지역 우승을 차지했다.지역 결승에서는 센터빌 고등학교를 1-0으로, 지역 결승에서는 웨스트필드 고등학교를 3-0으로 꺾으십시오.그들은 또한 2000년에 AAA 지역 타이틀을 획득했다.
2009-10 시즌 동안, 소년단 축구팀은 12경기 연속 완봉승을 거두었다.
2014-15시즌 동안, 소년단 축구팀은 윌리엄 자르코가 득점한 우승 페널티킥으로 오크톤을 승부차기에서 물리치고 콘퍼런스 5 챔피언십을 거머쥐었다.
야구
밥 메네피 감독이 이끄는 램스는 1980년 주 야구 선수권 대회에서 [15]우승했고 1978년 리치몬드의 파커필드에서 열린 주 결승전에서 2대 1로 패할 때까지 무패 행진을 벌였다. 터커.[16]78년 램스는 24 대 1로 경기를 마쳤고 디비전 I 레벨에서 8명의 선수가 출전했다. 5명은 마이너리그에서 경기를 했다.[17]로빈슨은 2003년 빌 에버스 감독 밑에서 다시 주 결승전 진출자였다.
동문인 숀 캠프('94)와 하비에르 로페스('95)는 메이저리그 구원투수였다.
수석 코치
| 수석 코치 | 바시티 계절들 | 먼저 양념을 치다 | 파이널 양념을 치다 |
|---|---|---|---|
| 밥 메네피 | 18 | 1972 | 1989 |
| 톰 피터슨 | 11 | 1990 | 2000 |
| 빌 에버스 | 7 | 2001 | 2007 |
| J.D. 데트윌러 | 2 | 2008 | 2009 |
| 제프 페럴 | 2 | 2010 | 2011 |
| 존 제임스 | 6 | 2012 | 2018 |
- 2006 미디어 가이드 - 로빈슨 램스 야구 - 팀 로스터 포함 (1972–2006)
소프트볼
로빈슨 램스 소프트볼 팀은 배리 고로드닉 필드에서 홈 경기를 한다.램스는 8개 구역 타이틀(1974년, 1978년, 1986년, 1987년, 1995년, 2004년, 2008년, 2015년), 3개 지역 타이틀(1985년, 1986년, 2007년), 1개 주 타이틀을 획득했다.1986년 팀의 감독은 신디 와델(90-27 종합 기록)으로, 그의 팀은 23-3으로 앞서고 AAA 주 챔피언쉽 경기에서 그린런 HS를 최종 점수 3-0으로 물리쳤다.[18]
로빈슨 출신이자 전 램스 축구팀 수비 코디네이터인 배리 고로드닉은 22시즌 동안 로빈슨 소프트볼 프로그램을 이끌었다.감독 시절, 고로드닉은 323-184의 종합 기록을 보유했고 2007년에 램스를 AAA 지역 우승으로 이끌었다.고로드닉은 2010년 12월 비호지킨 림프종 진단을 받았지만 2012시즌까지 코칭 능력을 유지할 수 있었다.미치 휴즈는 고로드닉이 치료를 받고 있는 2012시즌에 자리를 잡았다.고로드닉은 2012년 5월 47세의 나이로 이 병으로 세상을 떠났다.[19]
휴즈는 2016시즌까지 램스 소프트볼 감독직을 유지했다.그는 2015년 램스를 가장 최근 지역 우승으로 이끌었고 같은 시즌 지역 준결승에 진출했다.현재 램스의 사령탑은 케빈 크렌쇼로 지난 두 시즌 동안 휴즈 밑에서 조수로 활약했다.
캠퍼스 시설
- 코피 스타디움 - (합성 잔디 2012년 설치)[20]
- 필드 하키
- 풋볼
- 라크로스
- 축구.
- 트랙 & 필드 -(2011년 트랙 개조)[20]
- 스미스 필드 하우스
- 농구
- 치어리딩
- 체조
- 실내 트랙
- 배구
- 레슬링
- 로버트 M.메네피 스타디움
- 야구
- 배리 고로드닉 소프트볼 필드
- 소프트볼
- 주차장3길
- 테니스
캠퍼스 밖 시설
- 버크 레이크 파크
- 크로스컨트리
- 사우스런 레크리에이션 센터
- 수영과 다이빙
참조
- ^ a b c "Robinson names new football coach". Fairfax Times. January 24, 2014. Archived from the original on July 27, 2014. Retrieved July 24, 2014.
- ^ Robinson Rams 축구 - 1971 시즌 - 액세스 - 2011-08-29
- ^ a b "New leadership means new possibilities at Robinson". Fairfax Times. August 28, 2013. Archived from the original on July 27, 2014. Retrieved July 24, 2014.
- ^ "Football: past records". Robinson Secondary School. Retrieved November 13, 2012.
- ^ Elizabeth City (NC) 고등학교 - Nick Hilgert - 2009-10-02 액세스
- ^ Washington Post - A Sort of Homecoming - 2009-09 - 2009-10-02에 접속
- ^ 워싱턴 포스트 - 로빈슨의 마크 벤도르프 은퇴 - 2011-02-02
- ^ 페어팩스 스테이션patch.com - 로빈슨 코치가 스타일에 작별을 고하다 - 2011-05-15
- ^ 페어팩스 스테이션patch.com - 2011년 로빈슨 축구 시사회 - 2011-08-25
- ^ 워싱턴 포스트 - 로빈슨은 테일러를 축구 코치로 임명했다 - 2011-03-23
- ^ "Robinson High School football schedule". MaxPreps.com. 2011–12. Retrieved November 13, 2012.
{{cite web}}:날짜 값 확인:date=(도움말) - ^ "Robinson High School football schedule". MaxPreps.com. 2012–13. Retrieved November 13, 2012.
{{cite web}}:날짜 값 확인:date=(도움말) - ^ Parker, Brandon (November 18, 2014). "Robinson fires Trey Taylor as football coach;..." Washington Post. Retrieved July 24, 2014.
- ^ "Boys' Tennis". Washington Post. May 31, 2007. Retrieved 2009-01-09.
- ^ "Essex among state winners in softball". Free Lance-Star. (Fredericksburg, Virginia). Associated Press. May 31, 1980. p. 13.
- ^ "Culpeper, Essex claim state titles". Free Lance-Star. (Fredericksburg, Virginia). Associated Press. June 3, 1978. p. 9.
- ^ Keim, John (May 14, 2002). "Perfect Rams set high standard". community.digitalsports.com. (Fairfax Journal). Retrieved October 26, 2018.
- ^ "Hall of fame spring 14". issuu. Retrieved 2016-11-20.
- ^ "Robinson softball coach Barry Gorodnick dies at 47". Washington Post. Retrieved 2016-11-20.
- ^ a b Barton, Mary Ann (September 15, 2012). "Robinson unveils new synthetic turf field". Fairfax Station Patch. Archived from the original on January 31, 2013. Retrieved November 13, 2012.
