라이징 44

Rising '44
라이징 44:
작가.노먼 데이비스
나라미국
언어영어
주제바르샤바 봉기
출판인맥밀란
발행일자
2003

라이징 44: 바르샤바 전투는 역사학자 노먼 데이비스(Norman Davies)가 바르샤바 봉기에 대해 기록하고 설명한 역사적 기록의 제목입니다. 출판 기간 동안 전문가와 해설가들에게 대부분 호평을 받았습니다.

책을 둘러싼 논란 중 하나는 데이비스가 폴란드인 공모자들이 사용하는 지명과 가명을 포함한 대부분의 폴란드 고유 이름을 영어권 독자들에게 사건의 현실을 더 가깝게 만들고 폴란드 이름의 복잡성보다는 이야기에 집중할 수 있도록 돕기 위해 의도적으로 성공시켰다는 것입니다.

그러나 폴란드 역사학자 얀 치차노프스키는 이 작품에 대해 보다 일반적인 용어로 중대한 예외를 인정했습니다.

데이비스의 손에서 바르샤바 라이징은 그의 개인적인 "놀이"가 되었고, 그의 흔치 않은 과도한 상상력, 그의 거대한 오만, 그리고 그의 광대한 환상의 분출물이 되었습니다. 사실 바르샤바 봉기에 대한 그의 지식은 사실 제한적입니다.

Ciechanowski는 저자가 사실적이고 해석적인 오류들로 책을 낭비했다고 비난했습니다. "데이비스의 작업에서 모든 방식의 오류들의 수는 라이징에 대한 그의 설명을 전적으로 신뢰할 수 없게 만드는 것과 같습니다."[1]

참고문헌

  1. ^ Ciechanowski, Jan (2004). "Zmarnowana szansa (Uwagi i refleksje nad polskim wydaniem książki Normana Daviesa "Powstanie Warszawskie"" (PDF). Zeszyty Historyczne. 149: 100–117.

Davies, Norman (2003). Rising '44: the battle for Warsaw. New York: Macmillan. ISBN 0-333-90568-7.

Davies, Norman (2004). Rising '44: the battle for Warsaw. New York: Viking. ISBN 0-670-03284-0.

외부 링크