레네 페러 데 아를라가
Renée Ferrer de Arréllaga르네 페러 데 아렐라가(Renée Ferrer de Arrelaga, 1944년 5월 19일 출생)는 현대의 파라과이 시인이자 소설가다. 그녀는 20명의 학계 파라과야 데 라 렌구아 에스파뇰라 이사회의 사무총장이다. 그녀의 소설 Los nudos del silencio(침묵의 매듭)는 프랑스어, 이탈리아어, 영어로 번역되었다. 2011년 12월 16일 페러는 페르난도 루고 대통령으로부터 프리미오 나시오날 데 리타투라 데 파라과이 상을 받았다. 그녀는 결혼해서 아이가 넷 있다.
출처: 소약자 | ||
엘 에코 데 로스 파자로스 | 새들의 메아리 | |
세하벨토 치니엔토 | 재의 색깔이 변했어 | |
데 로스 아르볼스 쿠엘가 라 아마구라 델 투엘로; | 나무에는 결투의 쓰라림이 걸려 있고, | |
당신은 trémula lina del silencio, | 그리고 그 침묵의 깜박이는 줄 속에서 | |
칼라도 데포르노, | 버림받아 안달하고 | |
아수모 | 아마도 | |
라 솔데다드 신 테르미노 | 끝없는 고독 |
페러 작품
이 기사는 목록에 있는 책들에 대한 ISBN이 부족하다. (2013년 11월) |
- 시인 델 파라과이(Voces de Hoy), 미겔 앙헬 페르난데스(Miguel Angel Fernández), 레네 페러르 드 아렐라가(Renée Ferrer de Arrellaga), ISBN84-7839-096-0
- Entre el ropero y el trend, Asuncion, Ediciones Alta Voz, 2004
- 2002년 Ediciones Alta Voz, Betsy Partyka가 번역한 Touralario del deeo (욕망의 연속)
- 2001년 아란두라 아순시온의 라 콜레치온 데 리로제스
- 르네 페러 : poesia completta el ano 2000, 파라과이 아순시온: 아란두라 편집, 2000
- 파라과이 아순시온의 El 오카소 델 밀레니오 : Ediciones y Arte S.R.L, 1999
- 바고스 신 티에라, 아순시온, 엑스포리브로, 1999
- 비아제 a destiempo, 카톨리카 누에스트라 세뇨라 데 라 아순시온; 비블리오테카 데 에스투디오스 파라과이오스, 1989년
- 1997년 인터콘티넨탈 에디터, 아순시온, 데 라테네티다드 이오트로스 델리리오스
- El replandor y las sombras, Asuncion, Arandura 편집, 1996
- 1995년 아란두라 편집, 아순시온, Touralario del deeo, Asuncion, Arandura Editories, 1995년
- 데스데 엘 엔켄디도 코라손 델 몬테, 아순시온, 아란두라 편집, 1994
- Narrativa paraguaya real : dos vertientes, Encuentros, no.4 (1994년 3월), 페이지 1-16
- Por el ojo de la cerradura, Asuncion, Arandura 편집, 1993년
- El Acantilado y el mar, Asuncion, Arandura 편집, 1992년
- 로스 누도스 델 실렌시오, 아순시온, 아르테 누에보 편집기, 1988년
- 1988년 마드리드 에디션 토레모자스 ISBN 84-86072-76-X
- 녹투노스, 아순시온, 아르테 누에보, 1987년
- 라 마리포사 아줄 이오트로스 쿠엔토스, 아순시온, 에디시오네스 IDAP, 에디시오네스 메디테라네오, 1987
- La Seca y utros cuentos, Asuncion, El Lector, 1986년
- 캄포 이 씨엘로, 아순시온, 에디시오네스 메디테라네오, 1985년
- 페레그리노 데 라테른티다드, 아순시온, 알칸다라 에디터라, 1985년
- 데스데 엘 카냐돈 데 라 암기, 함부르크 임프렌타 폴 몰나르, 1984년
- 카스카리타 데 누에즈, 아순시온, 탈레레스 드 아르테스 그라피카스 잠피로폴로스, 1978년
- Voces sin Réplica, Renée Ferrer Alfaro, Asuncion, 1967년
- Hay surcos는 no se lenan, Renée Ferrer Alfaro, Asuncion, El Arte, 1965년 편집자 El Arte.
- 라팽피온 콜로니자도라 이 라 펀다시온 데 콤프시온
페러에 대한 작품
- Las Andanzas de unhelo / 르네 페러, Angeles Molto Moreno, Asuncion, Criterio Ediciones, 2003
- 르네 페러. 나라도라 파라과이에 있는 로스무로스 델 실렌시오, 1999년 호세 비센테 페이로, 귀도 로드리게스 알칼라, 아순시온, 엑스포리브로, 1999년 편집한 문집
- 데메누잔도 쿠엔토스, 데 르네 페트르, 델피나 아코스타의 작품. 아둔시온, 아란두라 편집, 2002.
- 호세 안토니오 알론소 나바로의 '라 테마티카 페메니나 앙 안티로리아 데 쿠엔토스 데 레네 페러'
- 레네 페러 Reflectiones, Ensayos sobre escrioras hispino Americanas, Ed: Priscilla Gac-Artigas 박사.
외부 링크