라디오 안도라
Radio Andorra라디오 안도라(Catalan의 Radio Andorra 또는 프랑스의 라디오 Andorre)는 1939년부터 1981년 사이에 안도라 공국으로부터 당국의 양보에 의해 방송되는 상업용 라디오였다.
제2차 세계 대전 중 공국의 중립성 덕분에, 라디오 안도라는 프랑스나 독일의 직접적인 명령을 받지 않고 분쟁 기간 동안 프랑스어로 된 유일한 민간 유럽 라디오 방송국이 되었다. 마찬가지로 안도란 정부가 받은 갈릭 당국의 강력한 압력에도 불구하고 전쟁이 끝난 후 독립을 보존하는 유일한 라디오 방송국이 되었다.[1]
첫해
방송은 1939년 8월 7일에 시작되었다. 방송사 라디오포니 뒤 미디의 소유주이기도 하고 이미 툴루즈, 몽펠리에, 보르도, 아젠에서 방송한 적이 있는 자크 트레무레트는 프랑스 영토에서 민간 라디오의 민간 인터랙션을 두려워하는 라디오 안도라를 만들었는데, 만약 라디오가 제작되었다면 라디오 스타티의 나머지 부분을 조용하게 만들었을 것이라는 사실 때문이었다.그의 재산, 특히 라디오 툴루즈, 그 당시 매우 인기가 있었다.[2][3]
이론적으로는 독립된 국가지만 실제로는 1930년대 프랑스와 스페인과 밀접하게 연계된 프린시폴리티가 가지고 있던 특별한 지위는 이 두 나라의 방송규정을 벗어날 수 있게 해주었다. 불행하게도, 그 정거장이 시운전을 한 달 만에 프랑스는 나치 독일에 선전포고를 했다. 방송국은 얼마간의 망설임과 잠깐의 방출을 중단한 후, 40년 이상 더 이상 방해를 받지 않고 1940년 4월 3일 방송을 재개했다.[2][3]
1940년부터 1944년까지 라디오 안도라는 프랑스어를 사용하는 유일한 민영 라디오 방송국으로서 연합국이나 독일인의 감독 없이 방송되었다. 프랑스에 위치한 자크 트레무레의 다른 개인 방송국들은 비치 정부의 지시를 받고 있었다. 트레무레는 역장으로 에티엔 라퐁을 임명했다. 그는 폴 라퐁의 손자였는데, 그는 전쟁 전에 역의 창설을 지지했다. 이 기간 동안 역을 통제하려는 시도는 많았지만 역은 이를 극복했다. 1944년 프랑스의 해방과 함께 라디오 안도라의 진정한 고난이 시작된 것이다. 그것의 주인인 트레무레는 나치 점령군과의 협력자였다는 이유로 사형을 선고받았다. 트레무레는 스페인으로 피신했고 이후 1949년까지 스위스로 피신했으며, 그 때 마침내 사면되었다.[2][4][3]
라디오 안도라는 지난 10년 중 2부 동안 매우 불안정했다. 프랑스 보르도의 프랑스 정부가 설치한 간섭 방출기는 파리 법원이 불법으로 판결할 때까지 거의 1년 동안 프랑스 땅에서 이 관행을 사실상 들을 수 없게 만들었다. 자크 트레무레의 프랑스 내 자산, 특히 파리에 본부를 둔 방송국의 광고관리로 인해 프랑스 광고주들의 접근을 막았기 때문에 광고수입이 매우 적었다.[2][3]
1950년, 60년, 70년
주인에 대한 의도적인 간섭이 이미 끝났음에도 불구하고 1950년대 초 프랑스 정부의 압력은 라디오 안도라를 무위로 축소하려는 목적으로 계속되었다. 행정 장애물, 음반 발송을 막기 위한 안도란 국경 폐쇄, 언론 캠페인... 라디오 안도라는 계속해서 청취자들 사이에서 인기를 누렸다.[5] 그 안정으로 그는 마침내 청취의 질을 향상시키고 그것의 쇼들을 개선하고 광고 혜택을 찾는 데 시간을 보낼 수 있었다.[2]
청취면적이 예전보다 좁아졌음에도 불구하고 프랑스 전역(라디오 룩셈부르크나 유럽1도 아닌 곳)에서 들을 수 있었고 가장 인기 있는 라디오 중 하나였다. 그 때문에 프랑스는 자신의 지리적 영역에서 라디오 안도라와 경쟁할 수 있는 새로운 주변 방송국을 만들기로 결정했다. 안도라 당국과 수많은 사건 후, 안도라에 이 새로운 방송국을 건설하기 위한 합의가 이루어졌고, 안도라 라디오와 같은 양보를 얻어냈다. 1958년 SOFIRAD를 통해 프랑스 국가가 통제한 이 방송국은 이후 수드 라디오(Sud Radio, South Radio)로 바뀐 이름인 Radio des Valées(밸리에서 온 라디오)로 방송을 시작했다.[2][3]
1960년대에는 라디오 안도라와 상대편인 라디오 데스 발레스 단도르의 싸움이 치열했다. 두 사람은 열띤 주도권 다툼을 벌이고 있었다. 그 프로그램들은 그 순간의 경향, 특히 젊은이들에 관한 것들에 따라 그들을 적응시키기 위해 정기적으로 갱신되었다. 불행하게도 라디오 안도라에게는 유럽 1, 라디오 몬테카를로, 수드 라디오(옛 라디오 데스 발레즈 단도레)를 지배했던 국영기업인 SOFIRAD가 마지막을 피레넌 방송국에서 이용할 수 있는 것보다 훨씬 더 나은 수단으로 제공했다. 1968년 라디오 안도라는 수드 라디오에 의해 처음으로 시청자를 추월당해 다시는 되찾지 못할 프랑스 남부에서의 지도적 지위를 상실했다.[2][3]
1971년 라디오 안도라의 소유주 겸 창시자인 자크 트레무레가 세상을 떠났다. 그 후 방송국은 RTL, 특히 프로그래밍 측면에서 접근 전술을 고려했다. 그러나 이러한 거래는 제한적일 것이고 감소는 계속되었다. 라디오 안도라는 경쟁력 있는 소재에 투자할 여력이 없었고, 그것의 구식 송신기는 안도라 주변의 매우 제한된 지리적 영역 밖에서 그것을 들을 수 있도록 허락하지 않았다.[2][1][3]
라디오 안도라의 종말
1980년 6월 26일, 안도라 총회와 공국 정부는 1981년 3월에 만료된 안도라·수드 라디오에 1961년에 허가된 양보를 갱신하지 않겠다는 의사를 확인하였다. 안도란 주는 라디오 방송이 프랑스와 스페인 주와 너무 밀접하게 연계되어 있다는 점을 고려해 국유화를 원했다. 1981년 3월 26일, 그들은 두 방송국에 즉시 방송을 중단하라고 명령했다. 라디오 안도라는 같은 날 오후 9시에 이 명령을 실행했다. 수드 라디오는 명령에 복종하지 않고 한동안 방송을 계속하다가 무료 라디오가 인기를 얻기 시작한 프랑스 영토로 후퇴했다.[2][3]
1984년에 재출시를 시도했음에도 불구하고, 라디오 안도라는 다시 방송을 하지 않았다. 이 행사가 끝난 후, 안도라의 전파는 10년 동안 완전히 침묵했는데, 당시 Nacional d'Andorra(National Radio of Andorra)는 1991년 첫 프로그램을 방송했다. 그러나, 엔캄프의[2][3] 엔골라스터 호수에 라디오 안도라의 송신탑은 여전히 서 있다.
참조
- ^ a b Printz, Jean-Marc. "Aqui Radio Andorra - Accueil". www.aquiradioandorra.com (in French). Retrieved 2020-12-14.
- ^ a b c d e f g h i j "Radio Andorre - Documents". f5nsl.free.fr. Retrieved 2020-12-14.
- ^ a b c d e f g h i Osorio, Gualbert (2013). La història d'un mite que es va fer història. ISBN 978-99920-60-52-0.
- ^ http://aquiradioandorra.free.fr/DocumentsInedits/1944-08-15-Lettre.pdf
- ^ "Com sonava Radio Andorra?". BonDia Diari digital d'Andorra. (in Catalan). Retrieved 2020-12-14.
외부 링크
좌표: 42°31′43″N 1°34′11″E / 42.5287°N 1.5698°E
