팝업 게일타흐트

Pop-Up Gaeltacht
팝업 게일타흐트
토브게틀타흐트
Pop Up Gaeltacht logo.jpg
팝업 게일타흐트 로고
포메이션2017; 5년 전(2017년)
창시자Osgur OO Ciardha, Peadar OO Caomhannaigh
창립자:아일랜드 더블린
유형비정부기구
목적아일랜드어 진흥
게일어 부흥
공용어
아일랜드어
웹사이트cnag.ie

'팝업 게일타흐트(Irish tob-Ghaeltacht)'는 다양한 능력을 가진 아일랜드어 화자들이(흔히 술집에서) 비공식적으로 모이는 모임으로, 화기애애한 분위기 속에서 만나 이야기를 나눌 수 있다.더블린에서는 이런 모임이 300명까지 가능한데, 해외에서도 비슷한 행사가 열렸다.[1]

팝-업 게일타흐트의 선구자는 2017년 더블린에서 첫 번째를 세운 언어 활동가인 오스구르 O 시아르다와 피다르 쿰하나이였다.[2]아일랜드어 사용자들이 참석한 비이리쉬어 사용자들의 이익을 위해 영어로 바꿀 의무 없이 자유롭게 대화할 수 있는 공간을 제공하는 것이 목적이었다.[3]

스티오판 서이헤는 현상에 대한 연구에서 그러한 프로젝트는 소수 언어의 비전통적인 화자의 정체성을 검증하는 맥락에서 보아야 하며, 이것이 지속적인 과정이라고 주장해 왔다.[3]

아일랜드, 남북, 아일랜드의 일일 및 주간 연사는 약 20만 명으로 추산되며, 이들은 전통적인 원어민이 아닌 "누아차인(nuachainteoi)"이다.이 중 거의 15,000명이 더블린에 살고 있으며, 전국 일일 스피커의 거의 20%를 차지하고 있다.[3]그런 연사들의 자신감이 떨어지는 사람이라도 편하게 대화할 수 있는 공적인 공간이 있어야 한다는 것이 팝업 게일타흐트 설립자들의 의도였다.[1]

해외

팝-업 게일타흐트는 미국 등지에서 어느 정도 인기를 얻었다.2019년에는 뉴욕에서 열렸으며,[1] 다른 대회는 La Jolla, Los Angeles, Washington D.C.에서 열렸으며,[4] 호주, 아랍에미리트,[1] 캐나다, 볼리비아에서 열렸다.기원자들은 전 세계적으로 150개 이상의 행사가 열린 것으로 추정했다.

이 개념은 다른 소수 언어들도 퍼뜨렸다.2019년 맨섬에서는 만스어 홍보 축제인 [5]쿠이쉬의 일환으로 만스 팝업 게일트(Manx Pop-up Gaeltaghts)[6]와 만스어 옹호 단체인 포블(Pobble)이 개최하였다.

참조

  1. ^ a b c d Sorcha, Pollak (25 September 2017). "Move over Ring and Dingle: the pop-up Gaeltacht is here". The Irish Times. Retrieved 1 August 2020.
  2. ^ Egan, Caroline (11 August 2019). "How Pop-Up Gaeltacht is Reviving Irish in Pubs". Foot For Thought. Retrieved 1 August 2020.
  3. ^ a b c Seoighe, Stiofán (30 November 2018). "'Is libhse an chathair' — Pop Up Gaeltacht agus nuachainteoirí na Gaeilge". Comhar (4 ed.).
  4. ^ "Want to learn Irish? These events taking place across the US can help you start". Irish Central. 29 August 2019. Retrieved 1 August 2020.
  5. ^ "Cooish 2019". Learn Manx. Retrieved 4 August 2020.
  6. ^ "Successful Gaeltaght in the North". Pobble. 6 April 2019. Retrieved 17 August 2020.