필립 미터

Philip Metres
필립 미터
man standing at lectern reading
2016년 조지타운 대학교의 란난 시인과 사회실천센터에서
태어난1970
샌디에이고
모교홀리 크로스 칼리지,
인디아나 대학교 블루밍턴
장르.시
주목할 만한 상란난 문학 펠로우쉽,
예술 펠로우쉽을 위한 두 개의 국가 기부금
배우자에이미 브레우

필립 미터는 미국의 작가(시, 번역가, 학자, 수필가)이다.

그의 시집은 Shrapnel Maps, Pictures at a Exhibition, Sand Opera 등이 있다. 그는 《시》, [1]《미국 시평》, 《뉴잉글랜드 [2]리뷰》, 《틴 하우스》, 《플로우샤레스》, 《뉴 아메리칸 글쓰기》, 《매사추세츠 리뷰》 등 문학잡지와 잡지에 시, 에세이, 리뷰 등을 게재했다.[3][4][5] 그의 작품은 베스트 아메리칸 시(Best American Poets)에 수록되어 있다. 새로운 미국 약혼시; 우리의 눈을 크게 뜨고: 새로운 미국 세기의 시;[6] 얼굴을 만나는 얼굴: 현대 페르소나 시집(2011년) 나는 폐허가 된 장소에 간다: 세계인권을 옹호하는 현대시(2009)와 말하고 싶은 경향: 현대 아랍 미국시(2008)를 각각 선정한다.[7]

명예

미터의 영예에는 구겐하임 펠로십, 란난 문학 펠로십, 예술 펠로십을 위한 두 개의 전국 기부금, 시에서 아랍 아메리카 북 어워드 세 개, 조지 W가 있다. 헌트, S.J., 상, 크리에이티브 스터디 pope, 6개 오하이오 주 예술 위원회 개별 우수한 어워드','베아트리체 홀리 상, 아드리앤 리치 상 시에, 안네 핼리 상 매사추세츠 리뷰(2012년), 클리블랜드 미술 상(예술가 신흥)(2010년)[8]심사 위원 상으로써 지구(봉송의 문학 전시 케이스, 200를 만나서에게 가장 좋은 시를.8cm, 트윈 크레인 평화시상; "몸으로 평화를 이룬 50인을 위해," 그리고 예술 펠로우쉽의 국가 기부금(2001년) 그의 첫 번째 책인 "Back the Lines"는 국제 평화작성상을 받았다. 토마스 왓슨 펠로우십(1992-93) 시절 러시아 현대시 번역에 나섰고, 이후 세르게이 간들렙스키, 레프 루빈스타인, 비시 타르코프스키의 시 번역본을 수없이 출간했다.

인생

Mills는 홀리 크로스 칼리지에서 B.A.를 우등으로 받은 후, 블루밍턴의 인디애나 대학에서 M.A. (영어), M.F.A. (시), 박사(영어)를 취득했다. 그는 현재 영어 교수 겸 존 캐럴 대학의 평화, 정의, 인권 프로그램 국장을 맡고 있다.[9] 2019년, Meters는 The Frost Place에서 열린 2019 시 콘퍼런스의 교수진이었다. 미터는 미국, 중동, 북아일랜드에서 비폭력 저항과 평화 구축과 관련된 문제들을 가르친다.[10][11] 그의 아버지 쪽 레바논계 혈통 중, 미터는 아랍계 미국인 문학계에서 역할을 한다. 미터는 현재 오하이오주 클리블랜드에 아내, 수상 작가 에이미 브레우, 그리고 두 딸과 함께 살고 있다. 그의 출신 가족으로는 심리학자 케이 대너먼 미트(어머니)와 필 미트 주니어(아버지), 기업가 캐서린 미트(누나), 변호사 데이비드 미트(오빠) 등이 있다.

출판된 작품

전곡 시 모음집(원시 및 번역)

  • 파편 지도. 코퍼 캐년 프레스, 2020. ISBN9781556595639
  • 전시회에서의 사진들. 2016년 Akron Poetry Series. ISBN 9781629220246, OCLC 915496761
  • 샌드 오페라. 앨리스 제임스 북스, 2015년 ISBN 9781938584091, OCLC 879370638
  • 난 잔치에서 불탔다: 아르세니 타르코프스키의 선별된 시. 클리블랜드 주립 대학 시화 센터, 2015. ISBN 9780996316705, OCLC 903473794
  • 코미디 소설의 카탈로그 완성: 레브 루빈스타인의 시. 필립 미터와 타티아나 툴친스키의 번역. 미운 오리 새끼 출판사, 2014년.
  • 지구를 보러. 2008년 클리블랜드 주립 대학 시화 센터. ISBN 9781880834817, OCLC 183926612
  • 희극 소설 목록: 레브 루빈스타인의 시 선집. 필립 미터와 타티아나 툴친스키의 번역. 뉴욕: 미운 오리 새끼 프레세, 2004. ISBN 9780972768443, OCLC 56018819[12]
  • 킨드레드 고아 시절: Sergey Gandlevsky의 선별된 시. Philip Meters의 번역. 보스턴, 2003년 제피르 프레스 ISBN 9780939010752, OCLC 54022686

비판

시 채프북스

  • 자파로 돌아간다. 카타르 도하: 다이오드 에디션, 2019.
  • 나뭇잎의 일치. 카타르 도하: 다이오드 에디션, 2013. ISBN 9781939728012, OCLC 852795874 2014 아랍아메리칸 북 어워드 수상자.
  • 아부그라이브 아리아스 덴버, 2011년 플라잉 기요틴 프레스 ISBN 9781467532990, OCLC 809202989 2012 아랍아메리칸 북 어워드 수상자.[13]
  • 35페이지의 새로운 페이지. 번역 레프 루빈스타인. 뉴욕: 미운 오리 새끼 프레세, 2011년 OCLC 772000786
  • 오일에게 송구하다. 클리블랜드 하이츠, 오하이오: Kattywompus Press, 2011. ISBN 9781936715015, OCLC 719239864
  • 선동가들. 뉴욕: 어글리 덕링 프레세, 2006년
  • 비원어 스피커용 프라이머. 켄트, 오하이오 주: 윅 시 시리즈, 2004.

편집된 안토릭

  • 함께하기: 이매진 피스: 평화시집. Philip Mething by Philip Meters. 에드 필립 미터, 앤 스미스, 래리 스미스. 후론, 오하이오 주: 바텀독 프레스, 2008. ISBN 9781933964225, OCLC 276888361

앤톨로지

영예와 상

  • 구겐하임 펠로우십, 시, 2020
  • 2019년 논픽션 아랍아메리칸 북 어워드
  • 아드리엔 리치 시상, 2019
  • 오하이오 예술 위원회 개인 우수상, 시, 2016
  • 2016년 미국 시학회 서정시상
  • Lannan 문학 펠로우십, 2015.
  • 조지 W. 헌트, S.J.상, 2015년
  • 2014년 PEN/Heim 번역기금 교부
  • 크리에이티브 인력 펠로우십, 2014
  • 오하이오 예술 위원회 개인 우수상, 2014년 시
  • 2013년 예술 펠로우쉽 국가 기부금
  • 오하이오 예술 위원회 개인 우수상, 시, 2012
  • Ohio Arts Council Award
  • 매사추세츠 리뷰 앤 핼리 시 최우수 작품상, 2012
  • 클리블랜드 예술상, 2010년 이머징 아티스트상
  • 오하이오 예술 위원회 개인 우수상 수여, 비평, 2009
  • 지구를 보기 위해, 2008년 9월 조명의 문학 쇼케이스 심사위원상
  • '몸으로 평화를 이룬 50인을 위하여' 1위 트윈크레인 평화시 공모전, 2004
  • "베레쉬차긴의 문" 1위, 신조어/아크론 미술관 경연대회, 2004
  • 오하이오 예술 위원회 개인 우수상, 시, 2004
  • 2002년 국제 평화문자상 시상식 뒤편
  • "애쉬베리," The Best American Poets, 2002년
  • 2001년 예술 개인 예술인 펠로우쉽 국가 기부금
  • 로스 록리지 주니어 2001년 인디애나 대학교 창의적 글쓰기 상
  • Guy Lemmon Prize for Professional Writing, 2000년 인디애나 대학 전문 작문상
  • QALAM (아랍-미국 문학) 콘테스트, 일등상, 시, 1999
  • 토마스 J. 왓슨 펠로우십, 1992-3

참조

  1. ^ "Biography: Philip Metres". Poetry Foundation. Retrieved 13 February 2012.
  2. ^ Tin House. "Trash: Issue #13, Fall 2002". Tin House. Archived from the original on 19 June 2013. Retrieved 13 February 2012.
  3. ^ "Poets for Living Waters: Three Poems by Philip Metres". Poets Gulf Coast. 28 May 2010. Retrieved 13 February 2012.
  4. ^ "Third Factory/Notes to Poetry: Attention Span 2011 – Philip Metres". Third Factory. 21 September 2011. Retrieved 13 February 2012.
  5. ^ Metres, Phil. "Baby Weight". Cleveland Magazine. Retrieved 13 February 2012.
  6. ^ Hix, H.L. "Philip Metres' Answers". Retrieved 13 February 2012.
  7. ^ Gregory, Alicia (16 July 2010). "Review: 'I Go to the Ruined Place'". Foreign Policy in Focus. Retrieved 13 February 2012.
  8. ^ Patton, Susan Ruiz. "Phil Metres, Poet: 2010 Emerging Artist Award for Literature". Cleveland Arts Prize. Retrieved 13 February 2012.
  9. ^ "Phil Metres". RateMyProfessors.com. Retrieved 13 February 2012.
  10. ^ "Philip Metres: The Poet Who Imagines Peace". Voices Education Project. Retrieved 13 February 2012.
  11. ^ "Phil Metres Reads at His Poetry". Literary Cafe. Retrieved 13 February 2012.
  12. ^ "Instants by Philip Metres". Ugly Duckling Presse. Retrieved 13 February 2012.
  13. ^ http://flyingguillotinepress.blogspot.com/2011/09/abu-ghraib-arias-by-philip-metres.html

외부 링크