갤리 증명

Galley proof
첫 번째 임시직 증명: 마르셀 프루스트의 수기 개정 노트 포함 Du cotté de chez Swann
1943년, 심장산 이전 센터에서 신문 편집자로 일하면서 빌 호소카와가 갤리 증명서를 꺼냈다.

인쇄 및 출판에서 교정쇄는 저자, 편집자 및 교정자가 검토하기 위한 출판물의 예비 버전이며, 종종 여백이 매우 넓습니다.갤리 증빙은 절단되지 않고 바인딩되지 않거나 경우에 따라 전자적으로 전송될 수 있습니다.교정 및 복사 목적으로 작성되지만 프로모션 [1][2][3]및 검토 목적으로 사용될 수도 있습니다.

역사적 증거

증명은 인쇄상으로는 1600년 [4]전후로 거슬러 올라간다.검증의 주요 목표는 작업이 정확한지 검증하기 위한 도구를 만드는 것입니다.필요한 변경이나 제안된 변경은 모두 종이 교정판에 물리적으로 표시되거나 저자, 편집자 및 교정자에 의해 전자 교정판에 전자적으로 표시됩니다.식자공, 식자공, 또는 프린터는 편집한 사본을 받아 타입 또는 페이지 번호의 수정과 재배열을 실시해, 최종 인쇄 또는 공개 인쇄를 실시합니다.

갤리프루프 또는 갤리는 1650년대에 손으로 인쇄한 활자 인쇄 시대에 인쇄기가 페이지를 [5]금속 트레이인 "갤리프루프"로 설정했기 때문에 그렇게 이름 붙여졌습니다.그런 다음 교정용 [5]인쇄기를 사용하여 제한된 수의 복사본을 인쇄합니다.따라서 역사적으로 볼 때 갤리 교정쇄는 교정쇄기에 인쇄된 갤리 교정쇄입니다.

프린터의 관점에서 볼 때, 손으로 만든 물리 타입의 시대에 유래한 갤리 프루프는 주로 두 가지 목적을 가지고 있었습니다.그것은, 컴포지터가 카피를 정확하게 설정했는지 확인하는 것입니다(사용 후에 개개의 타입이 잘못된 케이스에 들어가 있는 경우가 있기 때문입니다).또한 타입에 결함이 없음을 확인하는 것입니다(금속 타입으로 되어 있기 때문입니다.비교적 부드럽기 때문에 타입이 손상될 수 있습니다).

일단 결함이 없는 갤리 증명이 만들어지자 출판사는 인쇄용 케이스에 활자가 고정되기 전에 최종적인 읽기 및 텍스트 수정을 위해 편집자와 저자에게 배포하기 위해 다수의 갤리 증명이 실행되도록 요청했습니다.

수정되지 않은 교정쇄

수정되지 않은 증명은 최종 작성자 및 출판자의 승인을 받지 않은 증명 버전(서류 또는 디지털 형식)입니다.이 용어는 사전 판독 복사본의 표지에도 표시될 수 있습니다. 아래를 참조하십시오.

오늘날에는 많은 조판작업과 프레스 전 작업이 디지털로 이루어지며 전자적으로 전송되기 때문에, 종이 교정 시스템만을 가리키는 오래된 용어인 갤리 프루프보다 수정되지 않은 프루프라는 용어가 더 흔하다.단, 데스크탑 프린터 또는 복사기로 보정되지 않은 증명의 용지를 인쇄하여 권위적 또는 편집적 마크업을 위한 종이 증빙으로 사용하는 경우에는 갤리 증빙에 가깝고 갤리 증빙이라고도 할 수 있다.

예비 전자 교정본은 디지털 교정본, PDF 교정본, 파시클 교정본이라고도 불리는데,[6] 마지막은 인쇄물을 위한 파시클이나 서명본에 모였을 때의 모습이 아닌 단일 페이지로 보기 때문입니다.

최종 교정쇄

인쇄에 들어가기 전에 출판사의 승인을 받기 위해 프린터에 의해 작성된 교정쇄를 최종 교정쇄라고 합니다.이 제작 단계에서는 모든 오류를 수정하고 인쇄물을 접어서 자르기 위해 페이지를 세팅해야 합니다.이 단계에서 오류를 수정하려면 페이지당 추가 비용이 들기 때문에 저자가 최종 교정본에 많은 변경을 가하는 것은 권장되지 않지만 출판사 직원의 최종 수정은 받아들여질 수 있습니다.

최종 증명 단계에서는 페이지 레이아웃을 면밀히 조사합니다.또한 최종 페이지 증명이 최종 페이지 배정을 포함하므로, 인덱스가 제작 초기 단계에서 편집되지 않은 경우, 이 페이지 배정은 책의 인덱스를 편집하고 목차를 수정하는 데 도움이 된다.

사전 읽기 복사본

지금까지 일부 출판사는 사전 사본 또는 사전 읽기 사본(ARC) 또는 사전 출판 홍보 증빙으로 종이 갤리 증빙을 사용해 왔습니다.이는 최종 출판 전에 리뷰어, 잡지 및 라이브러리에 제공됩니다.이 갤리선들은 수정을 위해 보내지는 것이 아니라, 새로 출판된 작품들의 적시에 리뷰를 보장하기 위해 보내지는 것이다.발행자가 지정한 수신자 리스트는, 필요한 카피수만을 한정해, 사전 카피를 주문형 인쇄(POD) 발행의 형태로 합니다.

출판 전 홍보증명서는 보통 종이에 모아 제본하지만, 4색 인쇄 삽화가 있는 책의 경우 삽화가 부족하거나 흑백으로만 [citation needed]인쇄되어 있을 수 있다.표지에 "수정되지 않은 교정"이라고 표시 또는 스탬프가 찍힐 수 있지만, 수신자는 단지 조판상의 사소한 오류를 간과하기 위해 교정할 것으로 기대되지 않습니다.

전자 형식의 갤리 교정쇄는 수신자가 교정쇄를 편집하여 자신의 [citation needed]교정쇄로 발행할 수 있기 때문에 사전 판독본으로 사용되는 경우가 거의 없습니다.그러나 신뢰할 수 있는 동료들에게 전자 사전 읽기 카피가 제공되기도 하는데, 특히 출판사가 책 자체에서 "사전 칭찬" 공지 한 두 페이지를 빠르게 타이핑하기를 원할 경우 더욱 그렇습니다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Tapia, Allena. "Galley - What Is a Galley". About. Retrieved 2014-11-20.
  2. ^ "Galley proof". TheFreeDictionary.com. Retrieved 2014-11-20.
  3. ^ "Galley Proofs". Tailrecursive.org. Retrieved 2014-11-20.
  4. ^ "proof". Online Etymology Dictionary. Retrieved 2017-05-27.
  5. ^ a b "galley". Online Etymology Dictionary. Retrieved 2017-05-27.
  6. ^ 예비 전자 교정쇄는 도널드 E. 크누스가 그의 작품인 컴퓨터 프로그래밍의 파시클의 초기 제작 버전을 설명하는 데 있어서 파시클 이전의 것으로 불렸습니다.