레거시 작업

Operation Legacy

레거시 작전(Operation Legacy)은 파일을 파괴하거나 숨기는 영국 식민지 사무소(Latter Foreign Office)[1][2] 프로그램이었다. 1950년대부터 대영제국탈식민화가 한창이던 1970년대까지 계속되었다.[3]

MI5 또는 특수부 요원들은 예를 들어 인종이나 종교적 편견을 보여 영국 정부를 당황하게 할 수 있는 문서들을 찾기 위해 식민지 행정부에 있는 모든 비밀 문서들을 조사했다. 이들은 1950년대와 1960년대 최소 23개국과 영토에서 은닉할 8,800개의 파일을 찾아 파기하거나 영국으로 보냈다.[4] 해상에서의 연소, 투척 등 파괴에 사용할 수 있는 방법에 대해서는 정확한 지시가 내려졌다.[4] 일부 파일에는 마우 마우 봉기 때와 같이 식민지 행정의 반대자들에 대해 사용된 고문 방법이 상세히 기록되어 있다.[5]

탈식민지화가 진행됨에 따라 영국 관리들은 인도 뉴스 소식통이 취재하던 1947년 뉴델리에서 일어난 문서들의 공공연한 소각으로 야기되었던 당혹감이 재연되는 것을 피하고자 혈안이 되어 있었다. 1961년 5월 3일, 식민지 담당 국무장관이었던 Iain Macleod는 모든 영국 대사관에 전보를 써서 민감한 문서를 회수하고 폐기하는 최선의 방법을 조언했다.[3] 식민지 이후 정부가 레거시 작전에 대해 배우는 것을 막기 위해 관리들은 런던에 "파괴 증명서"를 파견해야 했다. 인계 날짜가 다가오면서 식민지 관리자들이 외무성에 "연기로 독립기념일을 축하할 위험성이 있다"고 경고할 정도로 불순화 작업이 방대하게 입증된 사례도 있다.[6]

대영제국 말기에 대한 학문적 연구는 최근 몇 년 동안 외무 영연방 사무국(FCO) 141 시리즈에서 이주된 기록물들의 기밀 해제에 의해 도움을 받아 왔다. 2011년 영국 정부가 마우 마우 봉기와 관련된 비밀문서를 갖고 있다고 인정한 이후 문서 기밀 해제를 시작했으며 2013년 11월까지 약 2만 개의 파일이 기밀 해제됐다. 이 문서들은 이제 런던의 Kew에 있는 국립문서보관소에서 열람할 수 있다.[7]

참조

  1. ^ Gilbert, Rosa (3 November 2016). "Erasing Empire". Jacobin.
  2. ^ Cobain, Ian (1 September 2016). The History Thieves: Secrets, Lies and the Shaping of a Modern Nation. Granta Publications. ISBN 978-1-84627-584-5 – via Google Books.
  3. ^ a b Bowman, Craig (9 January 2014). "Operation Legacy: How Britain Destroyed Thousands Of Colonial Files". War History Online. Retrieved 26 July 2017.
  4. ^ a b Milmo, Cahal (29 November 2013). "Revealed: How British Empire's dirty secrets went up in smoke in the". The Independent.
  5. ^ Cobain, Ian; Bowcott, Owen; Norton-Taylor, Richard (17 April 2012). "Britain destroyed records of colonial crimes". The Guardian.
  6. ^ Rostron, Bryan (28 June 2020). "OP-ED: The horror! The horror! The long colonial hangover". Daily Maverick. Retrieved 18 January 2021.
  7. ^ Sato, Shohei (11 April 2017). "'Operation Legacy': Britain's Destruction and Concealment of Colonial Records Worldwide". The Journal of Imperial and Commonwealth History. 45 (4): 697–719. doi:10.1080/03086534.2017.1294256. ISSN 0308-6534.

외부 링크

"Mau Mau". Radiolab. WNYC. July 3, 2015. Retrieved August 1, 2017.