오위심 유대인 묘지
Jewish Cemetery, Oświęcim크멘타르츠히도스키와 오위치미우 | |
 겨울의 오위킴에 있는 유대인 묘지 | |
| 세부 사항 | |
|---|---|
| 설립된 | 1784 |
| 위치 | |
| 나라 | 폴란드 |
| 좌표 | 50°02′21§ N 19°14°02°E/50.03904°N 19.23376°E좌표: 50°02°21°N 19°14°02°E/50.03904°N 19.23376°E |
오비침에 있는 유대인 공동묘지(독일어:아우슈비츠)는 제2차 세계대전 중 독일에 의해 파괴되었고 홀로코스트 이후 유대인 생존자들이 귀환함으로써 부분적으로 복구되었다.공산주의 폴란드에서 그것은 황폐해졌고 1990년대에 완전히 복구되었다.
역사
오위침에는 이전 유대인 공동묘지가 있었지만 그 위치는 사라졌다.이전의 공동묘지는 1588년경에 설립되었습니다(보존 문서는 올해 공동묘지와 유대교 회당을 건설하기 위해 그 지역의 유대인 공동체에 토지가 주어졌음을 나타냅니다).원래 공동묘지는 18세기 말에 폐쇄되었는데, 이는 공동묘지를 도심 밖으로 이장해야 하는 규정 때문이었다.1784년, 오위침에 새로운 유대인 공동묘지를 건설하기 위한 장소가 표시되었는데, 그것은 현재 존재한다.
묘지는 1784년 다브로스키에고와 비소키에 브제기 [1]거리의 교차점에 세워졌다.원래는 26개의 자곤 (0.5 헥타르) 면적을 차지하고 있었다.유대인 공동체는 이 부지를 위해 연간 30주티를 지불했고 그들 자신의 장의사와 [2]관리자도 고용했다.묘지에서 발견된 가장 오래된 마체바는 1757년 10월 21일 사망한 애셔 젤릭의 아들 아브라함 아바의 묘비이다.묘비는 원래 가장 오래된 묘지에 있다가 현재의 위치로 옮겨졌다.마체바는 히브리어로 된 비문을 특징으로 한다.그것은 복원되었고 아우슈비츠 유대인 [3]센터의 유대인 박물관에 전시되어 있다.
1941년 7월 독일 점령군에 의해 묘지가 폐쇄되었다.폐쇄된 후, 묘지는 건축 자재를 찾기 위해 샅샅이 뒤졌다.마체보트는 건축 자재로 사용되었고 소와 강에 버려졌으며 도시의 다른 곳에 버려졌습니다.전쟁이 끝난 후 지역 주민들이 여러 곳에서 그들을 발견했다.묘지 면적도 대폭 축소됐다.
전후
전쟁이 끝난 후 몇몇 유대인들은 오위킴으로 돌아와 묘지를 복원하기 위해 노력했다.1946년 Oęwiccim의 유대인 위원회가 크라쿠프의 [2]유대인 위원회에 보낸 편지에는 다음과 같이 적혀 있다.
"묘지의 지형은 울타리가 쳐져 있지 않고, 절반은 완전히 파헤쳐졌습니다.묘지 벽 건설은 묘지 지형이 교통도로로 활용되기 때문에 시급한 사안이다.많은 기념물이 도시 곳곳에 흩어져 있기 때문에 그것들을 모아 공동묘지에 배치하는 것이 필요하다고 말했다.
1947년에는 시민위원회가 [2]주도하는 전국적인 모금 활동이 있었다.그것은 새로운 성벽을 쌓고 생존한 무덤을 보호하는 것을 목표로 했다.그 묘지는 황폐한 상태였고 공중 폭격으로 인해 거대한 분화구가 있었다.캠페인은 성공적이었고 공동묘지는 새로운 벽을 받았다.
1960년대 초까지 남아있는 모든 유대인들은 마을을 떠났고 공동묘지는 다시 노출되었다.1992년에 소유권이 오위침시로 넘어갔다.1998년에 그 부지는 빌스코비아와에 [2]있는 유대인 공동체의 소유로 넘어갔다.
1987년과 1988년 사이에 미국 뉴욕의 애셔 샤프는 새로운 벽과 출입문을 포함한 광범위한 보수에 돈을 지불했다.마체보트는 다시 세워졌고 두 개의 라피다륨은 파괴된 비석들로 지어졌다.자허 가문 또한 그들의 오헬을 [2]재건했다.애셔 샤프의 이야기는 2006년 영화 Saved by Defortation에 [4]나온다.
현대 묘지
2003년 12월, 묘지에 있던 16개의 비석이 알려지지 않은 공격자들에 의해 쓰러졌다.며칠 전, 두 개의 커다란 스와스티카가 묘지 벽에 그려져 있었다.이것들은 시 [5]경찰에 의해 제거되었다.
2014년부터 마체바 재단,[6] 평화행동화해봉사단(ARSP)[7]과 지역 자원봉사자들이 외벽의 여러 부분을 보수하고 25개의 콘크리트 스탠드에 마체보트를 설치하고 [8]묘지 뒤쪽에 오헬로 이어지는 자갈길을 설치했다.또한 2014년부터 이 묘지는 등재된 기념물이다.국립문화재연구소와 그 기념물 등록부에 따르면, 이 묘지는 마우폴스카에서 가장 잘 보존되고 잘 복원된 묘지 중 하나이다. 보존된 묘비는 상당한 예술적 가치를 가지고 있고 높은 녹음이 우거진 풍경이 [9]공원성을 제공한다.
주목할 만한 매장
묘비 양식
사암으로 만들어진 전형적인 납작한 마체보트는 오위침에 있는 유대인 공동묘지의 지배적인 형태입니다.이 재료 때문에, 이러한 비석들은 종종 박리되고 시간이 지남에 따라 악화된다.묘지에 있는 다른 형태로는 오벨리스크와 작은 수직 비석들이 있다.
유대교의 상징성과 신비주의와 관련된 장식적 또는 상징적 표현들이 종종 묘비 위에 놓였다.오위킴 묘지에서 가장 흔한 상징은 왕관, 야자수, 다섯 팔 촛대의 모티브이다.
마체보트
묘지에 있는 마체보트는 서 있는 직사각형의 전형적인 형태를 가지고 있으며 반원형 아치로 닫히기도 하고 때로는 박공으로 닫히기도 한다.그것들은 보통 장식적이고 상징적인 요소나 비문의 초기 공식을 포함하고 있다.일부 비석의 경우, 본문 부분이 프로파일링된 코니스에 의해 상부에서 분리되어 있다.마체바의 전면 벽에는 보통 히브리어로 된 비문이 있다.결혼한 부부들의 무덤 몇 개에는 반원형 아치로 닫힌 쌍둥이 매츠보트가 있다.
묘지에서 발견된 가장 오래된 마체바는 1757년 10월 21일 사망한 아브라함 아바의 묘비이다.그것은 보수되었고 현재 아우슈비츠 유대인 센터의 상설 전시회에 포함되어 있다.
오벨리스크
오벨리스크는 대좌와 대좌의 윗부분이 가늘고 잘려나간 일체형 사각형 기둥이다.비문은 대좌와 오벨리스크(장식적 요소와 상징적 요소도 함께 배치) 상부에 새겨져 있습니다.이런 종류의 기념물들은 더 부유한 마을 사람들(하버펠트 가문 포함)에 의해 자금을 지원받았다.
스틸스
비석의 형태는 반기둥 두 개를 겹쳐서 세로판으로 만들고, 그 위에 아치형이나 삼각형 모양의 페디멘트를 얹은 것이 대부분입니다.대부분의 경우 반쪽 기둥 사이에 비문이 있고, 위쪽에는 상징적인 문양이 있다.
장소 및 방문
공동묘지는 잠겨 있다.열쇠는 Owiwiccim에 있는 Aushwitz 유대인 센터에서 이용하실 수 있습니다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ "Jewish Cemetery -". www.it.oswiecim.pl (in Polish). Retrieved 2022-04-12.
- ^ a b c d e "Guidebook to the Jewish Cemetery of Oswiecim". AEJM.org.
- ^ "Wirtualne Muzea Małopolski". muzea.malopolska.pl (in Polish). Retrieved 2021-11-30.
- ^ "Saved by Deportation". Jewish Film Institute.
- ^ "Desecration of cemetery". Irish Times.
- ^ "The Matzevah Foundation".
- ^ "Action Reconciliation Service for Peace".
- ^ "Survey completed in Oswiecim Jewish cemetery". Staffordshire University#Centre of Archaeology. Staffordshire University. Retrieved 19 February 2020.
- ^ "cmentarz żydowski - Zabytek.pl". zabytek.pl (in Polish). Retrieved 2021-12-21.
