This is a good article. Click here for more information.

네다아그하-솔탄 대학원 장학금

Neda Agha-Soltan Graduate Scholarship
2009년 네다 아그하-솔탄(Neda Ahgha-Soltan) 명의의 장학금이 설립된 옥스퍼드 퀸스 칼리지

네다 아그하-솔탄 대학원 장학금은 옥스퍼드주 더 퀸즈 칼리지의 대학원 철학과 학생들을 위한 장학금으로 이란 국적이나 유산을 가진 학생들에게 우선권이 주어진다.2009년 논란이 된 이란 대통령 선거에 이은 가두 시위에서 이란 철학자 네다 아그하-솔탄 학생이 사망한 데 이어 2009년 설립됐다.이 대학은 두 명의 익명의 기부자들로부터 장학금을 설립하라는 제의를 받았고, 퀸즈 등의 전 학생들로부터 많은 개인 기부금을 받아 영구적으로 장학금을 설립하기 위한 7만 파운드의 목표에 도달했다.장학금의 첫 번째 수혜자는 이란계 철학자 아리아네 샤비시(Arianne Shahvisi)로, 그는 이 상을 "대단한 영광"[1]이라고 표현했다.

장학금의 설립은 이란 정부로부터 비난을 받았다. 런던 주재 이란 대사관은 그 대학에게 그 대학이 "정치적으로 동기 부여된 캠페인"에 관여하고 있다고 말했다.그 학문적 목표와 뚜렷한 대조를 이루며"[2]이에 대해 타임스는 사설에서 그녀의 죽음에 대한 정부의 반응과 이란에서의 계속되는 문제들로 볼 때, 장학금의 설립은 정말로 정치적인 동기, "그리고 훌륭하게"[3] 그랬다고 칭찬했다.한 영국계 이란인 학생인 레일라 페라니 씨는 이 장학금이 아그하-솔탄의 "가장 중요한 유산"[4]이 될 수 있다고 말했다.대학 측은 우수학생 유치와 지원을 목적으로 한다며 장학금 설립에 정치적 결정을 내렸다고 부인해 왔고 기부 거부 자체가 정치적 행위였을 것이라고 주장했다.[5]익명의 영국 외교 소식통들은 이 장학금 조성이 영국과 이란의 관계에 대한 "또 하나의 못"을 박았다고 말한 것으로 보도되었다.[5]

네다아그하솔탄

주요 기사:네다아그하솔탄의 죽음

26세의 철학과 학생인 네다 아그하-솔탄은 2009년 6월 20일 논란이 되고 있는 대통령 선거에 이은 이란에서 가두 시위 도중 총에 맞아 사망했다.그녀의 죽음에 대한 비디오 영상이 전세계에서 목격되었다.더 타임즈의 말에 따르면, 그녀는 "이란 국민들의 자유를 위한 투쟁의 상징이 되었고, 그녀의 죽음은 정부의 잔혹함의 상징이 되었다"[6]고 한다.또 다른 작가는 그녀를 "이란에서의 시위 운동의 정의로운 상징"[4]이라고 불렀다.

장학금

아그하-솔탄의 죽음 이후, 두 명의 익명의 영국 기부자들은 4,000파운드를 기부하여 퀸즈 칼리지 옥스포드 (옥스퍼드 대학 구성 대학 중 하나)의 철학 대학원생들을 위한 장학금을 설립하겠다고 제안했다.[5][6]최초 기부자 중 한 명이 5년 동안 1만 파운드를 더 기부하겠다고 약속했다.[5]그 대학은 주요 기부자가 영국 시민이었고 퀸즈에게 잘 알려져 있다고 말했다.[7]2009년 11월까지, 1만 5천 파운드가 추가로 장학 기금에 기부되었고, 일부는 퀸즈 대학과 관련이 없는 전직 학생들과 일반인들로부터 기부되었다.[7]이 대학의 전직 철학과 학생들을 대상으로 한 모금 캠페인은 추가 기부로 이어졌고, 2009년 마이클마스 임기 동안 이 기금은 2만 파운드 이상으로 늘어났다.[8]이 호소문에는 장학금을 영구적인 재정적 기반 위에 올려놓기 위해 7만 파운드를 모금했다. 기부자들은 대학과 관련이 없는 사람들과 그 대학이 "기부를 하기 위해 중대한 위험을 감수했다"고 말한 사람들을 포함했다.[9]

아그하-솔탄의 이름을 따서 장학금의 이름을 짓기로 한 것은 대학보다는 기부자들의 것이었다: 폴 매든 이 대학의 프로보스트는 "이유 안에서" 기부자들이 장학금의 이름을 결정했다고 말했다.[7]장학금은 2년에 걸쳐 약 4,000파운드의 대학 학비를 지불한다.[6]퀸의 철학과정에 재학 중인 모든 학생에게 개방되며, 이란 국민이나 이란 유산을 가진 학생에게 우선권이 주어진다.이 장학금의 첫 번째 보유자는 이란계인 물리철학을 연구하는 아리안네 샤비시였다.그녀는 장학금을 받게 된 것이 "대단한 영광"이라며 "아그하-솔탄의 이름에 '정의'를 베풀 수 있기를 바란다"고 말했다.[1]그녀는 정치철학과 정치사상사를 공부하며 이름 없는 남학생에게 계승되었다.[9]

이란 정부의 반응

장학금 설립은 런던 주재 이란 대사관으로부터 대학 측에 항의 서한을 받았다.2009년 11월에 작성되었으며, 부대사 사파랄리 에스라미안이 서명하였다.이 서한은 그녀의 사망 상황에 대해 이의를 제기했으며, "사전 작성된 시나리오를 나타내는 증거"가 있다고 말했다.[6]에슬마인은 "옥스퍼드 대학이 정치적 동기를 부여한 캠페인에 개입하는 것을 강화한 것 같다"고 썼다.[2]이 서한은 또 "네다의 사례를 악용해 대학원 장학금을 제정하기로 한 결정은 네다의 죽음에 대해 예외적으로 많은 반색을 한 영국 언론과 함께 네다의 학회를 매우 정치화시켜 과학적인 신뢰성을 떨어뜨릴 것"이라고 말했다.스틱스".[2]에슬람인은 대학 이사회에 '이란의 견해'를 알려달라고 요청했고, "물론, 정치적으로 지지되지 않는 프로그램을 통해 당신의 매력을 얻기 위한 당신의 발걸음이 그녀의 가족과 조국의 상처를 더 잘 치유할 수 있을 것"이라고 말하며 끝을 맺었다.[2]

테헤란 주재 영국대사관 밖에서 장학금 반대 시위가 벌어졌다는 보도도 나왔다.이란 통신사 파르스(Fars)는 여성 시위대가 "영국에 죽음을"을 외쳤다고 전했다.[7]

이에 대해 매든은 이 장학금이 옥스포드에서 공부할 수 있는 충분한 재원이 없는 이란 학생들을 돕기 위한 것이라고 강조했다.그는 다른 대학들이 최고의 대학원생들을 유치하기 위한 경쟁에서 이기고 있다면서 이와 같은 기부는 대학이 "최고의 젊은 사람들을 끌어들이고 유지할 수 있도록" "절대적으로 필수적"이었다고 덧붙였다.[1]대학 대변인은 장학금이 정치적 결정의 일환으로 책정된 것은 아니며, 만약 초기 기부가 거부되었다면 이것도 정치적 결정으로 해석되었을 것이라고 말했다.[5]대학(대사관의 항의서한을 받지 않은)은 대학들이 자치단체인 만큼 장학금 설립 결정은 대학이 아닌 퀸즈(Queen's)를 위한 결정임을 분명히 했다.[1][10]

기타반응

솔탄의 서거에 동석한 이란 작가 아라시 헤자지는 대학 측에 장학금을 수여한다고 칭찬했다.익명의 한 이란 학자는 타임스지에 이란 대사관이 보낸 서한에 이번 사망으로 이란 정부가 피해를 입었음을 알 수 있다고 말했다.[6]영국계 이란인 학생인 레일라 페라니(Layla Ferani)는 데일리 텔레그래프에 이 장학금의 설립은 "명예 이상의 것"이라며 "시위자들에게 아연도구가 될 수 있을 것"이라고 말했다.[4]그녀는 "옥스포드의 움직임은 용기를 주는 것만큼이나 충격적"이라며 "이슬람 공화국으로부터 억압받고 고문을 받은 이란 학생 전체를 기린다"고 말했다.그녀는 "영국의 일류 대학들 중 한 곳에서는 교육에 대한 정부의 폭압적인 태도에 대한 결정적인 인식을 키울 것"이라며 장학금이 솔탄의 '가장 중요한 유산'[4]이 될 수 있다고 말했다.

이란 대사관의 편지를 게재한 지 하루 만에 더 타임즈의 사설은 이 대학의 행동을 칭찬했다.그것은 솔탄의 죽음을 정부가 반대를 억누르는 "대단한 예"라고 묘사했고, 그녀의 죽음에 대한 이란의 반응은 이 나라에 "국제적인 바구니 사건"의 지위를 주고 있다고 말했다.이란의 문제는 더 이상 1면 뉴스가 아니었지만 여전히 존재했다고 한다.이런 상황에서 사설은 "네다 솔탄을 추모하는 퀸스 칼리지의 장학금은 실로 정치적 동기, 그리고 훌륭하게 그렇다"[3]고 결론지었다.

영국 외교 소식통들은 익명으로 더 타임즈에 "정부가 장학금 조성을 요청받았더라면 이란은 이를 도발행위로 볼 것이고, 이란은 일부 억류되어 있던 테헤란 주재 영국대사관에서 일하는 이란인들을 석방시키기 위한 노력에 방해가 될 것이기 때문에 장학금 조성에 반대할 것을 권고했을 것"이라고 말했다.선거 후 시위에 대한 [5]비난소식통은 이 장학금이 영국과 이란의 관계에 대해 "또 하나의 못을 박았다"고 말했다.[5]

참조

  1. ^ a b c d "News: Neda Agha-Soltan Graduate Scholarship". The Queen's College, Oxford. Archived from the original on 9 January 2010. Retrieved 1 February 2010.
  2. ^ a b c d "Letter from Iranian Embassy to Professor Paul Madden". The Times. Retrieved 1 February 2010.
  3. ^ a b "In memory". The Times. 12 November 2009. Retrieved 2 February 2010.
  4. ^ a b c d Ferani, Leyla (12 November 2009). "'Angel of Freedom' Neda Agha Soltan Oxford scholarship will be her most important legacy". The Daily Telegraph. Retrieved 1 February 2010.
  5. ^ a b c d e f g Kerbaj, Richard (28 November 2009). "Diplomats uneasy at Neda Soltan being honoured by Queen's College, Oxford". The Times. Retrieved 1 February 2010.
  6. ^ a b c d e Fletcher, Martin; Hurst, Greg (11 November 2009). "Oxford's tribute to student Neda Soltan denounced by Iran". The Times. Retrieved 1 February 2010.
  7. ^ a b c d Dareini, Ali Akbar (11 November 2009). "Iran condemns Oxford for honoring slain protester". The Guardian.
  8. ^ "Queen's in the news" (PDF). Queen's Newsletter. The Queen's College, Oxford (15: Michaelmas Term 2009): 5. 2009. Archived from the original (PDF) on 9 June 2011. Retrieved 2 February 2010.
  9. ^ a b "Endowment of Neda Agha-Soltan Scholarship". The Queen's College, Oxford. 2014. Archived from the original on 14 August 2014. Retrieved 9 June 2014.
  10. ^ Henderson, Nicky (11 November 2009). "Iran condemns Oxford scholarship named after dead protester". Cherwell. Archived from the original on 30 July 2012. Retrieved 2 February 2010.