뉴햄프셔의 옛 집
My Old New Hampshire Home| 뉴햄프셔의 고향 | |
|---|---|
.jpg) 악보 표지 페이지 | |
| 노래 | |
| 언어 | 영어 |
| 출판된 | 1898 |
| 송라이터 | 앤드류 B.훌륭해. |
| 컴포저 | 해리 본 틸저 |
"My Old New Hampshire Home"은 1898년 작곡가 해리 본 틸저의 첫 인기곡으로 앤드류 B가 작사했다. 스털링.
1898년, 폰 틸저와 스털링은 15번가의 뉴욕시에서 가구가 딸린 셋방을 공유하고 있었다.그들은 집세가 3주나 밀렸고, 새 노래 가사를 쓰기 위해 집 문 밑에 있는 최종 집세 청구서를 사용했다.다음 날 유니언 스퀘어에 있는 장소들에서 그것을 샀지만 운이 없었다.작사가였던 바틀리 코스텔로는 그들에게 이 책을 새로운 출판사 윌리엄 C에게 가져가라고 말했다.던에게 가져다줬는데 던은 딸이 놀 수 있게 집에 가져가기로 했고 딸이 좋아하면 15달러를 내기로 했어요그 다음날 작가들은 [1][2][3]15달러짜리 수표를 받았다.
그 작곡은 축음기 녹음뿐 아니라 악보에서도 매우 잘 팔렸고, 특히 인기 있는 테너 조지 J. 개스킨의 녹음에서도 잘 팔렸다.하지만 본 틸저와 스털링이 이득을 본 것은 아니었다.다음 해, 샤피로와 번스타인은 주로 곡의 판권을 얻기 위해 던 회사를 인수했고, 그들은 4,000달러의 로열티를 지불하고 본 틸저를 [4]파트너로 만들었다.
그 노래는 그 날 대히트를 쳤다.다수의 소식통에 따르면 이 곡의 악보가 2백만 [5][6][4]장 이상 팔렸다고 한다.그러나 이는 과장일 수 있다.1902년, 본 틸저는 "My Old New Hampshire Home"[7]을 포함하여 현재까지 그의 모든 곡의 200만 부를 판매했다고 보고되었다.일부 소식통들은 그 매출을 "[8]100만 이상"으로 보고 있다.
그 노래는 여러 번 녹음되었다.음악사학자 조엘 휘트번은 조지 J. 개스킨의 1899년 레코딩이 1890년대 [9][10]레코딩에서 10년간 최고의 히트곡이었다고 말했다.
가사
제1절
멀리 뉴햄프셔의 언덕에서
몇 년 전에 루스와 나는 헤어졌다.
우리가 거품을 피우던 개울가에서
그곳에서 나는 내 사랑에 슬픈 작별 키스를 했어.
내가 말했을 때 그녀는 내게 달라붙어 몸을 떨었다.
그리고 애원하듯 그녀는 나에게 남아 달라고 애원했다.
우린 헤어졌고, 난 그녀를 상심하게 내버려뒀어.
멀리 뉴햄프셔의 오래된 마을에서요.
다물어
이제 햇빛은 그곳에 머물러 있다.
그리고 장미는 아름답게 피어난다.
우리가 함께 돌아다닐 수 있는 야생 숲에서.
근처 마을 교회 묘지에서
내가 사랑했던 사람이 잠들어
뉴햄프셔의 옛 집 언덕에서
제2절
어젯밤 꿈속에서 나는 개울가를 헤맸다.
그리고 내 사랑은 내 곁에 있다고 생각했어
다시 한 번 사랑한다고 말했어
다시 한 번 그녀는 내 신부가 되겠다고 약속했어요.
그리고 그녀에게 키스하려고 몸을 굽혔을 때, 나는 깨어났다.
전화를 걸었지만 듣지 못했다.
내 마음은 버드나무에 묻힌 그녀와 함께 있다.
뉴햄프셔의 오래된 집에서 나는 정말 사랑한다.
레퍼런스
- ^ 제이슨, 데이비드 에이양철골목: 미국 노래 황금기 백과사전, 페이지 402 (2004)
- ^ 유웬, 데이비드양철골목의 삶과 죽음: 미국 대중음악의 황금기, 138-39페이지
- ^ Wickes, E.M. "Fortunes Made in Popular Songs", The American Magazine (1916년 10월), p.34 (던 딸 이야기 출처)
- ^ a b 존스, 존 부시.Dixie의 재창조: 양철골목의 노래와 신화적 남쪽의 창조, 페이지 1 (2015)
- ^ 버튼, 잭"인기 작곡가의 명예 명부 - 16번 - 해리와 알버트 본 틸저 (1부), 빌보드 (1949년 4월 9일), 페이지 44 ("이 2백만 장짜리 히트곡의 힘으로..."")
- ^ 체이스, 길버트미국의 음악, 필그림에서 현재까지, 338페이지 (1992년 제3판)
- ^ (1902년 10월 28일).포츠머스 헤럴드는 "해리 본 틸저가 작곡한 곡들은 200만 장 이상 팔렸다"고 말했다.가장 인기 있는 것은 "My Old New Hampshire Home"으로, 이 중 36만 부가 팔렸다.")
- ^ 데이비스, 로널드 L. 미국 음악사: 1865-1920, 191페이지 ('My Old New Hampshire Home' (1898년)과 'I'd Leave My Happy Home for You' (1899년))의 금상첨화 작품들은 모두 대박을 터뜨렸고, 각각 백만 장 이상이 팔렸다.")
- ^ 휘트번, 조엘팝 메모리: 1890-1954, 페이지 629 (1991)
- ^ "베를리너 매트릭스 068. 나의 오래된 뉴햄프셔의 집 / George J. Gaskin," 미국 역사 기록의 디스코그래피, 2017년 11월 28일 취득
