밀리언 로즈
Million Roses'다바야 마리아 메이테니 무우시우'(영어:Dear Mara gived the girl life)는 레이몽 폴스가 레온스 블라이디스의 가사로 작곡한 라트비아 곡이다.1981년 아이자 쿠쿨레와 루가 크라이베르가에 의해 미크로포나 압타우자에서 공연되었다.
그 노래는 Pauls의 가장 인기 있는 노래 중 하나이다.그것은 여러 예술가에 의해 다루어져 왔으며, 가장 두드러진 것은 1982년 안드레이 보즈네센스키의 가사로 "Million Scarlet Roses"(러시아어: :ллоооо,,рр рр, Million Alykh Roz)라는 러시아인 알라 푸가체바가 맡았다.
알라 푸가체바 커버
Pugacheva의 커버 안드레이 보즈네센 스키에 의해"수백만의 주홍 색 장미 토너먼트 일정"(Миллион алых роз, 밀리언 alykh roz)[1]고 보즈네센 스키 조지아 화가 니코 Pirosmani의 allegedly[해명 필요한]한번 꽃과 마르그리트 드 Sèvres 프랑스 여배우 호텔의 광장을 채워서 인생 러시아 가사의 영감 쓰여졌다.S[누가?]그는 애정을 얻다.은 O하여야버어는 머물고 있었다.[2][3]이 곡은 1983년 일본에서 발매된 푸가체바 앨범의 오프닝이자 타이틀곡이기도 하다.[4]
기타 커버
녹음
수많은 추가 커버가 안드레이 보즈네센스키 가사(Alla Pugacheva의 커버):
- 1984: 핀란드 가수 베라 텔레니우스 (텔레니우스가 "밀주나 루수아"[5]로 부른 핀란드 가사)
- 1984: 핀란드 가수 Katry Helena ("Miljuna luusua")[6]
- 1984: 핀란드 가수 피르조 수오자넨("밀주나 루수아")[7]
- 1984: 헝가리의 가수 카타 Csongradi ("Milio Rozaszzahl")[8]
- 1985: 스웨덴 단스밴드 바이킹가르나("러시아어권 언론인 제이콥 다린이 스웨덴 가사를 쓴 Millioner Röda Rosor")[9]
- 1987: 일본 가수 가토 도키코(" ("本万本", "하야쿠만본노바라")[10]
- 1987: 핀란드/스웨덴의 가수 아르자 사이혼마아(Lars Huldén의 스웨덴 가사를 "밀조너 로저"로 함)[11]
- 1988: 핀란드 밴드 산타 루시아("밀주나 루수아")[12]
- 1991년 북한 포천보 일렉트로닉앙상블 가수 김광석(이하 장)
- 1997: 한국 가수 심수봉("백만이이장, "백만송이장미")[14][when?]
- 1997: 러시아 가수 세르게이 디키 ("Million Alykh Roz")[15]
- 2001: 라트비아/독일 가수 라리사 몬드루사("다바자 마리아 메이테니 무이티우")[16]
- 2003: 러시아/스웨덴 가수 엘레나 에르마노바("밀리언 얼리크 로스")[17]
- 2006: 핀란드 가수 에로 어벤 ("밀주나 루수아")[18][19]
- 2006: 베트남 가수 Gia Huy ("Triệu đoa Hoa Hung")[20]
- 2006: 라트비아 아카펠라 밴드 코스모스 ("Million Alykh Roz")[21]
- 2008: 이란 가수 파르자네 ("골레 로즈")[22]
- 2009: 폴란드 가수 Magda Niewińska("Milion Biawych Roż")[23][24]
- 2011년: 한국 가수 김종현(이하 장)[25]
- 2013: 우크라이나 가수 아니 로락("Million Alykh Roz")[26]
- 2014년: 베트남 가수 홍농("Triuu đoah Hoa Hung")[27]
- 2019년: 일본의 엔카 가수 히카와 기요시(이하 히카와 기요시, 「하쿠만본노바라」) (방송으로서의 2007년 텔레비전 공연과 2019년 CD 신 - 엔카 메이쿄쿠 컬렉션 9: 다이제부/모가미노 센다이)
- 2019: 몽골 [28]울란바토르 출신의 시네마틱 스튜디오가 몽골어로[29] 이 노래의 공연을 만들었다.
- 마티자 테포("밀주나 루수아")
- 2018: Egor Kreed (Million Alykh Roz") 이 노래의 샘플과 함께, 기대 후렴구의 가사가 바뀌었다.)
- 2020년: 멜로-M의 위업.디나라 루다네("다바야 마리아")
- 2021: 아시리아 가수 매들렌 이쇼에바("밀리언 워드 스무크")
퍼포먼스
- 2011년: 이 노래는 Raimond Pauls의 75번째 생일을 축하하는 행사에서 Ance Krauze에 의해 라이브로 공연되었다.
- 한국 밴드 인피니티 오브 사운드(한국어: 아이다) (노래 제목: "백만이이이이장"""""""""""""""""""""가사 연주[when?]
참조
- ^ Алла Пугачева (1982)."Миллион Роз" at Discogs (list of releases)
- ^ Паустовский К. Г.: Книга о жизни.Бросок на юг.прарарарарирора(루스)
- ^ Williamson, Marcus (May 5, 2010). "Andrei Voznesensky: Poet who fought against artistic censorship in the Soviet Union". The Independent. Retrieved April 21, 2014.
- ^ 벳바스바스 пурарарора ра ра ра ра ра ра ра рирора)(1983년).иллл at at at atDiscogs(출시 목록)
- ^ "Vera Telenius - Miljoona Ruusua". Discogs. Retrieved 2018-10-27.
- ^ "Katri Helena - Kirje Sulle". Discogs. Retrieved 2018-10-27.
- ^ "Original versions of Miljoona ruusua by Pirjo Suojanen SecondHandSongs". secondhandsongs.com. Retrieved 2018-10-27.
- ^ "Csongrádi Kata - Ez A Föld A Miénk / Millió Rózsaszál". Discogs. Retrieved 2018-10-27.
- ^ "Vikingarna - Kramgoa Låtar 13". Discogs. Retrieved 2020-07-14.
{{cite web}}: CS1 maint : url-status (링크) - ^ 百万本のバラ 加藤登紀子 Youtube.
- ^ "호그트 외버 havet, 유로visesschlagern 1987: Sverige: uttagnen /2:a plats/ / Saijonmaaa, Arja, Svenesk medededatabas.2011년 4월 3일 검색됨
- ^ "Original versions of Miljoona ruusua by Santa Lucia SecondHandSongs". secondhandsongs.com. Retrieved 2018-10-27.
- ^ https://sun9-24.userapi.com/c629216/v629216620/cc72/T5yDH4SjWQA.jpg[bare URL 이미지 파일]
- ^ Raimond Pauls, culture.lv.2011년 4월 3일 검색됨인터넷 보관소에 보관된 복사본.2013년 8월 31일 회수
- ^ "Sergei Dikiy- Biography". Sergei Dikiy Official site (in Russian). Retrieved 2 September 2013.
- ^ "Original versions of Dāvāja Māriņa meitenei mūžiņu by Larisa Mondrusa SecondHandSongs". secondhandsongs.com. Retrieved 2018-10-27.
- ^ 스벤스크 메디다타바스 "밀조너 로조르 / 엘레나 에르마노바"2011년 4월 3일 검색됨
- ^ '밀주나 루수아 줄랄레비 - 40 라울루아, 핀란드어 위키백과의 음악 앨범에 관한 기사. 2013년 9월 6일 검색됨
- ^ "Eero Aven - Miljoona Ruusua". Discogs. Retrieved 2018-10-27.
- ^ "Triệu Đóa Hoa Hồng by Gia Huy on WhoSampled". WhoSampled. Retrieved 2018-10-27.
- ^ Million alix Roz Youtube.
- ^ "Gole Rose by Farzaneh on WhoSampled". WhoSampled. Retrieved 2018-10-27.
- ^ "Milion Białych Róż". Discogs. Retrieved 2018-10-27.
- ^ "Milion Białych Róż by Magda Niewińska on WhoSampled". WhoSampled. Retrieved 2018-10-27.
- ^ 종현-백만송이 장미 불후의명곡 Youtube
- ^ Ани Лорак - Миллион алых роз.유튜브
- ^ Triệu đa Hồng, Hung Nhung Youtube.
- ^ 시네마틱 스튜디오 페이스북
- ^ Миллион алых роз Монгольская версия Youtube.
