미시간 배틀 캣츠

미시간 배틀 캣츠 1995–2002 미시간 주 배틀 크릭
마이너리그 소속
이전 클래스	A급
리그	미드웨스트 리그
나누기	동부 디비전
메이저 리그 소속
이전 팀	휴스턴 애스트로스(1999~2002) 보스턴 레드삭스(1995~1998)
마이너리그 우승
리그 타이틀(1)	2000
전반부 타이틀 (2)	1995 2002
후반부 타이틀 (4)	1998 1999 2000 2001
팀 데이터
이전 이름	미시간 배틀 캣츠
이전공원	C.O. 브라운 스타디움

미시간 배틀 캣츠는 1995년 중서부 리그에서 뛰기 시작하여 C.O라고 불리는 마이너 리그 야구팀이었다. 미시간 주 배틀 크릭에 있는 브라운 스타디움, 홈구장.이 체인점은 1994년 위스콘신 주 매디슨에 위치했는데, 그곳에서 그들은 매디슨 해터스라고 불렸다.그 이전에, 그 팀은 일리노이주 스프링필드에 위치해 있었고, 스프링필드 카디널스로 알려져 있었다.배틀 크릭으로 옮기자마자, 그 팀은 처음에 미시건 주 칼라마주 시와 지역적 유대관계를 형성하는 것을 돕기 위해 배틀 크릭 골든 카즈즈라는 이름을 찾았지만, 법적 분쟁으로 인해 배틀 캣츠 모니커가 채택되었다.이 팀은 2003년 뉴욕 양키스와의 제휴를 시작으로 배틀 크릭 양키스로 알려지게 되었고, 2005년 다시 이름과 소속을 변경하여 사우스웨스트 미시간 데빌 레이스가 되었다.2007년 참석자 감소를 이유로 미시간 주 미들랜드로 이적해 오대호 룬이 됐다.

팀 이력

보스턴 레드삭스 계열사: 1995년부터 1998년까지

1994년 9월까지 배틀 크릭 시는 매디슨 해터스의 프랜차이즈를 그들의 도시로 가져오기 위해 경기장을 개선하는데 전념했다.^[1]C.O. 브라운 스타디움은 1989년에 아마추어 야구를 위해 건설되었고, 중서부 리그 프랜차이즈를 획득하기 전에 실질적으로 개선되었다.일시적으로 배틀 크릭 골든 카즈오스로 알려진 후, 그 팀은 미시간 배틀 캣츠라는 이름을 채택했다.그 팀은 보스턴 레드삭스의 계열사가 되기로 동의했다. (매디슨 해터스는 세인트와 제휴했었다.) 루이스 카디널스, 그러나 세인트.루이스는 중서부 리그의 계열사를 피오리아로 바꾸었다.^[2]

리그도 14개 가맹점을 2개 구단에서 3개 구단으로 개편하고, 각 구단의 상·하반기 우승자와 와일드카드를 더한 포스트시즌 플레이오프를 3라운드에서 채택했다.미시간주는 동부 디비전에서 뛰었다.^[2]리그의 기록은 포스트시즌 플레이오프 우승자와 시즌 전체 최다 기록 팀 모두를 챔피언으로 인정한다.^[3]

첫 시즌인 1995년 배틀캣츠가 36-32의 기록으로 전반부 리그 우승을 차지했고, 후반부 기록인 39-31은 포트웨인 위저즈를 한 경기 차로 따돌렸다.그들의 전체 시즌 성적은 75-63으로 리그 4위였다.플레이오프 1차전에서 포트웨인을 2대 0으로 꺾었고, 2차전에서 웨스트미시간 화이트캡스를 2대 1로 꺾었다.하지만 챔피언 결정전에서는 벨로이트 스플래퍼스에 3경기 만에 휩쓸렸다.배틀 캣츠 감독 드말로 헤일이 리그 올해의 감독으로 선정되었다.유격수 도니 새들러는 타율 0.283에 9홈런, 103득점으로 리그를 이끌었고 포스트시즌 올스타팀에 이름을 올렸다.투수 칼 파바노는 6-6으로 평균자책점 3.44에 삼진 138개를 기록했다.이 팀의 관중 171,794명은 14개 팀 리그에서 8위를 차지했으며 매디슨 해터스가 6만9060명을 참가시킨 것에 비해 현저한 향상을 보였다.^[2][4][5]

1996년 시즌은 배틀캣츠가 전반과 후반 모두 31-38, 후반 29-40으로 5개 팀 부문 4위를 차지하면서 덜 성공적이었다.1996년 메이저리그에서 오랜 선수 생활을 이어간 유일한 선수는 타격감이 약한 유격수 라파엘 베탕쿠르(167타)뿐이었고, 이후 구원투수로 성공하게 된다.^[6][7][8]

1997년 배틀 캣츠가 전반전에 38-31로 뒤졌지만 이는 웨스트 미시간주에 11게임 뒤진 2위에게만 좋은 성적이었다.후반전에 그들은 32 대 36의 기록으로 4위로 떨어졌다.그럼에도 와일드카드 팀으로 플레이오프 진출 자격을 얻었지만 1라운드에서 랜싱 루거츠에 2대 1로 패했다.2루수 짐 참블레는 타율 0.300에 22홈런 73타점을 기록, 112득점으로 리그를 이끌었다.1루수 셰이 힐렌브랜드는 홈런 3개로 타율 0.290을 기록했다.투수 크리스 리츠마는 평균자책점 2.90과 삼진 41개를 기록하며 4-1로 승리했다.^[9][10]

1998년 시즌 전반기에 배틀 캣츠가 36-36으로 이기고 동부지구 4위로 마감했다.하지만 후반에는 43-25로 좋아져 디비전시리즈에서 우승했다.시즌 내내 그들은 웨스트 미시간 화이트캡스에 4경기 뒤진 전체 리그 순위에서 공동 2위로 마감했다.플레이오프에서 배틀 캣츠가 웨스트 미시간에게 2대 1로 패했다.빌리 가드너 주니어 감독이 리그 올해의 감독상을 수상했다.셰이 힐렌브랜드는 포수로 이적해 타율 0.349 19홈런을 기록, 타율 0.546의 장타율로 리그 선두를 달렸다.^[11][12]

휴스턴 애스트로스 계열사: 1999~2002년

1999년 미시간 배틀캣츠가 소속팀을 보스턴 레드삭스에서 휴스턴 애스트로스로 바꿨다.이전에 쿼드 시티 강 도적단은 아스트로스의 중서부 리그 계열이었다.배틀캣츠(Battle Cats)는 시즌 전반기를 35-34로 준우승했지만 후반 41-28로 뒤지며 준우승에 성공했다.플레이오프 1차전에서 그들은 랜싱에게 2전 전패했다.1루수 애런 맥닐은 타율 0.310을 기록, 안타(166개), 홈런(38개), 타점(1131개)으로 리그 선두에 올라 리그 최우수선수상을 거머쥐었다.2루수 애런 마일즈는 3할 1푼 7리의 홈런으로 10개의 홈런을 쳤고 맥닐과 함께 포스트시즌 올스타 팀에 이름을 올렸다.투수 로이 오스왈트는 13-4로 평균자책점 4.46에 삼진 143개를 기록했고 팀 레딩은 8-6으로 평균자책점 4.97에 삼진 141개를 기록했다.^[13][14]

2000년에 중서부 리그는 두 개의 부서로 재편되었는데, 미시간 주는 6개 팀으로 이루어진 동부 디비전에서 뛰었고, 서부 디비전은 나머지 8개 팀으로 구성되어 있었다.플레이오프는 3라운드까지 계속되었고 8개 팀이 포함되었다.전반전에는 배틀캣츠가 34-34로 준우승했지만 후반에는 48-22로 준우승을 차지했다.(전체 시즌기록 82-56은 리그 2위)플레이오프에서는 포트웨인 위저즈를 2대 1로, 데이튼 드래곤즈를 2대 1로 꺾었다.챔피언 결정전에서 그들은 벨로이트 도미어스를 3경기 연속 휩쓸어 중서부 리그 챔피언이 되었다.포수 존 벅은 홈런 10개로 타율 0.282를 기록했다.좌익수 제이슨 레인은 타율 0.299에 23홈런, 104타점을 기록하며 리그 선두에 올랐다.투수 카를로스 에르난데스는 6-6으로 평균자책점 3.82에 삼진 115개를 기록했다.5월 28일, 에르난데스는 웨스트 미시간 화이트캡스를 2-0으로 꺾고 노히트 노히트를 기록했다.^[15][16][17]

다음 시즌 배틀캣츠가 전반전을 두 경기 뒤진 38-30으로 조 2위로 마쳤다.그들은 후반전에 44 대 25로 그 부문을 이겼다.플레이오프에서 그들은 1라운드에서 사우스벤드 실버 호크스에 2 대 0으로 패했다.유격수 크리스 버크는 3할 3푼의 홈런을 쳤다.투수 채드 퀼스는 15-6으로 비기고 평균자책점 3.72에 삼진 125개를 잡아내며 승리했다.현장 성공에도 불구하고, 프랜차이즈가 배틀 크릭으로 이전한 이후 거의 모든 시즌에 걸쳐 왔으며, 6만6,088명의 팬들만 참석했기 때문에, 관중들은 계속해서 감소하였다.그 팀은 2년 연속 여름 동안 팔렸다.^{[18][19][20][21]}

2002년에는 배틀캣츠가 42 대 28의 기록으로 동부 사단의 전반전을 승리로 장식했다.그들은 후반전을 37 대 33의 기록으로 공동 3위로 마쳤다.플레이오프에서는 1라운드에서 랜싱에게 2대 1로 패했다.투수 마이크 번즈는 14-9로 평균자책점 2.49를 기록했고, D. J. Houlton은 평균자책점 3.14로 14-5를 기록했다.그 팀은 다시 팔렸고 시즌이 끝난 후 뉴욕 양키스로 소속을 바꾸고 그 프랜차이즈의 이름을 배틀 크릭 양키스로 바꾸었다.^[22][23][24]

주목할 만한 동문

• 라파엘 베탕쿠르(1996)
• 크리스 버크(2001)
• 빌리 가드너(1997-1998, MGR)
• 시아 힐렌브란트 (1997년
• 애런 마일스(1999년)
• 로이 오스왈트 (1999년)
• 칼 파바노(1995)
• 채드 퀼스(2001)
• 팀 레딩 (1999년)
• 요한 산타나(1999년) 2 × AL 사이영상(2004년, 2006년)

연도별 기록

연도	기록하다	마무리	관리자	플레이오프.
1995	75-62	4일	드말로 헤일	로스트 리그 결승전
1996	60-78	13일	톰 배럿
1997	70-67	4일	빌리 가드너 주니어	1라운드에서 졌음
1998	79-61	2번째(t)	빌리 가드너 주니어	1라운드에서 졌음
1999	76-62	3번째	알 페드리케	1라운드에서 졌음
2000	82-56	두 번째	알 페드리케	리그 샹제
2001	82-55	3번째	존 마사렐리	1라운드에서 졌음
2002	79-61	4일	존 마사렐리	1라운드에서 졌음

참조