러시아 연방의 예술가
Merited Artist of the Russian Federation |
| 러시아 연방의 예술가 | |
|---|---|
 흉장 '러시아 연방의 예술가' | |
| 유형 | 명예 직함 |
| 날짜. | 1995년 12월 30일 |
| 나라 | 러시아 |
| 우선 순위 | |
| 다음(상위) | 러시아 인민예술가 |
인정 예술가(Merited Artist)는 소련, 러시아 연방, 공화국 및 일부 자치공화국에 있는 명예 칭호이다.구소련 이후의 국가들
예술 분야에서 탁월한 업적을 이룬 배우, 감독, 영화 제작자, 작가, 무용수, 가수, 화가, 건축가 등에게 국가로부터 수여되는 칭호이다.
이 명예 칭호는 원래 유명한 오페라 [1]가수들에 대한 독일어 존칭을 본떠 만들어졌다.역사적으로, 이 칭호는 호프카만센거라고 불릴 때 왕자 혹은 왕들에 의해 수여되었다.1917년 이전 러시아 제국에서는 무대와 영화의 여러 스타들이 제국 가수라는 칭호를 얻었지만 1917년 소련 혁명 이후 새 정부는 변화를 일으켜 러시아 공로 예술가(RSFSR 및 다른 소련 공화국)라는 칭호를 확립했다.
The term is confusingly used to translate two different Russian language titles: "заслуженный артист" (literally Merited Artist, but better rendered as Merited Actor, Merited Dancer, etc., awarded in performing arts) and "заслуженный художник" (awarded in some visual arts: painting drawing, and photography).두 타이틀 모두 해당 예술 분야의 뛰어난 업적에 대해 수여됩니다.
일부 다른 예술은 특별한 타이틀을 탄생시켰다.재능있는 건축가, 재능있는 작가, 재능있는 시인
현대 러시아에서는 공연예술에 'Merited Actor'라는 용어가 적용되었고, 'Merited Worker'라는 제목은 시각예술가, 작곡가 등을 포함한 비공연자에게 적용되는 러시아의 명예 칭호인 'Zasluzenny deyatel iskusstv'를 번역한 것이다.
「 」를 참조해 주세요.
레퍼런스
- ^ Kammersannger는 Wayback Machine PONS 온라인 사전에 2012년 4월 1일 아카이브 완료
