크리스마스에 내려온 사랑

'크리스마스에 사랑이 내려왔다'는 크리스티나 로세티의 크리스마스 시다.이 책은 1885년 타임 플라이즈: 독서 일기에 제목 없이 처음 출판되었다.이후 "크리스마스티드"라는 제목으로 1893년 시집에 수록되었다.^[1]

이 시는 R O Morris, Harold Darke, Leo Sowerby, John Kelsall, John Rutter^[2] 등 많은 작곡가들이 크리스마스 캐롤로 음악으로 정했으며 아일랜드 전통 멜로디인 "Garton"^[3]에도 불려진다.더 최근에, 이 시는 2007년 앨범인 크리스마스 노래에서 크리스천 밴드인 'Clay'의 'Jars of Clay'에 의해 현대적인 대우를 받았다.^[4]미국 작곡가 제니퍼 히든은 솔로 소프라노, 하프, 4부 합창의 원문을 만들었다.^[5]영국 작곡가 데이비드 J 록슬리 블라운트의 새로운 설정이 2014년 12월 8일 폴 에어스가 지휘한 파이낸셜 타임스 합창단에 의해 사우스워크 대성당에서 공연되었다.2014년 12월 11일 트라팔가 광장 크리스마스 트리에 의해 반복되었다.^[6]

스터드웰은 이 시를 "단순하고 직접적이며 진실하다"고 표현하며, "곡조(또는 두세 곡)가 없어 휴일 관객들의 상상력을 사로잡았다"^[7]는 단점을 극복한 흔치 않은 캐롤의 예라고 지적한다.

사랑은 크리스마스에 내려왔다.

Love all lovely, Love Divine,

사랑은 크리스마스에 태어났고

별과 천사가 신호를 보냈다.

하느님의 머리인 우리께 예배드리며

Love Captived, Love Divine,

우리 예수님을 경배하소서

하지만 신성한 간판은 어디 있지?

사랑은 우리의 증표가 될 거야

사랑은 네 것이 되고 사랑은 내 것이 되고

신과 모든 사람에게 사랑하라

탄원과 선물에 대한 사랑과 사인.

참고 항목

• 크리스마스 캐럴 목록

참조

외부 링크

• 크리스마스의 찬송가와 캐롤