홈(미르보)
Home (Mirbeau)홈 | |
---|---|
작성자 | 옥타브 미르보 |
날짜 초연 | 1908년 12월 ( |
원어 | 프랑스어 |
장르. | 코미디 |
《Home》(프랑스어: Le Foyer)으로도 번역된 《Home》은 소설가 겸 극작가 옥타브 미르보(Octave Mirbeau)의 프랑스 3막 코미디로, 타데 나탄손과 공동으로 집필했다.1908년 12월 파리의 코메디-프란차이즈 무대에서 공연되었다.
이 코미디 영화는 큰 스캔들을 일으켰다. 왜냐하면 이 코미디에서 미르보는 가톨릭 자선 사업을 비난하고 "자비로운" 가정에서 어린 소녀들을 경제적, 성적 착취라는 새로운 금기시되는 주제를 다루고 있기 때문이다.자신의 플레이가 의도한 대로 공연되는 것을 보기 위해 쥘 클라레티와 코메디 프랑세즈를 상대로 소송을 제기하였다.그는 재판에서 이겼고 마침내 코미디가 공연될 수 있었다.
리처드 핸드(Richard Hand)의 영문 번역본이 인텔리전스 북스에 의해 출판되었다: 두 개의 희곡: "사업은 비즈니스"와 "자선", 2012년 1월, 147쪽 () ISBN9781841504865).
플롯
비즈니스가 비즈니스인 것처럼 르 포이어는 몰리에르 전통의 매너와 인물의 희극이다.그것은 시간의 단결과 행동의 단결을 존중한다.
주인공인 남작 쿠르틴은 보수적인 상원의원이자 존경할 만한 아카데믹인으로 자선사업을 창시했다.그러나 그는 자신이 주재하는 "자비로운" 포이어(홈)로부터 돈을 횡령했다. 그는 모든 것을 파멸, 불명예, 그리고 감옥에서 한꺼번에 위험을 무릅쓴다.하지만 그는 처벌을 모면한다.첫째, 아내 테레스의 옛 애인 테레스의 덕택에, 아직도 사랑에 빠져 냉소적이지만, 남작부인에게 억지로 가서 도움을 청하는 한편, 젊은 다우베르발에게: 비론은 쿠르틴에게 돈을 지불하는 것을 받아들이지만, 그는 불을 밝힌 사람들의 일을 더욱 맹렬하게 착취하여 돈을 되찾겠다는 뜻이다.포이어의 소녀들그 후, 공화당 정부와의 합의 덕분에: 정부는 의회에서의 중요한 토론에서 그의 침묵에 대한 대가로 지난 일을 잊어버리게 했다.
비론의 유람선에 탑승한 쿠르틴은 한가하게 미덕의 가격에 대한 연설을 다듬을 수 있을 것이다 전자와 신부의 두 연인과 함께...