사다리길

애버딘 가(街)는 센트럴에 있는 사다리 거리 중 하나이다.

사다리 거리는 홍콩에서 계단으로 구성된 좁은 길이다. 대부분은 홍콩 섬의 센트럴과 성완, 미드 레벨 사이에서, 퀸즈 로드 센트럴에서 헐리우드 로드와 몇 개의 다른 교차로를 거쳐 미드 레벨의 케인 로드까지 발견된다. 케네디 타운에 있는 샌즈 스트리트와 같은 다른 사다리 거리들은 바로 중간 레벨스 지역 밖에 존재한다.

성완에는 전적으로 돌계단으로 이루어진 래더 스트리트라는 이름의 거리가 실제로 있다는 점에 유의하십시오.

어떤 사다리 거리는 전통적인 계단으로만 만들어지는 반면, 적당한 경사로에 있는 몇몇은 인력거나 수레로 횡단할 수 있는 부분이 있다. 이 부분들은 일정한 간격을 두고 길가에 수직으로 돌을 세워 수레와 인력거를 쉽게 멈추고 주차할 수 있도록 했다. 이런 포장은 포틴저 가에서 찾아볼 수 있다.

더델 스트리트 계단은 고대유물국에 의해 기념물로 지정되었다.^[1]

역사

홍콩에 도착한 직후, 영국인들은 이 섬의 북쪽 해안, 빅토리아라고 불리고 나중에 센트럴이라고 불리게 된 지역에 행정건물을 지었다. 물은 지금의 퀸즈 로드에서 섬과 만났다. 평지가 없었기 때문에 1841년부터 1844년까지 식민지 최초의 총독인 헨리 포틴저 경의 짧은 재임 기간 동안, 계단의 거리가 계획되었다. 최초의 기록된 사다리 거리는 1845년 퀸즈 로드와 고프 스트리트 사이에 지어졌다. 남아 있는 사다리 거리 계단은 그 지역에서 가장 오래된 구조물들 중 하나이다.^[2]

거리는 원래 분홍색 화강암으로 만들어졌다. 대부분은 콘크리트로 대체되었다.^[2]