미후네 규조

미후네 규조
K. 미후네
태어난	(1883-04-21)1883년 4월 21일 일본 이와테 현
죽은	1965년 1월 27일 (1965-01-27) (81) 일본 도쿄
네이티브 이름	三船 久蔵
스타일	유도
선생님	지고로 가노
순위	10단 유도 (고도칸)

규조 미후네(三zo,, Mifune Kyuzo, 1883년 4월 21일 ~ 1965년 1월 27일)는 ^[1]창시자 지고로 가노에 이어 유도 예술의 가장 위대한 지수로 분류되었다.그는 많은 사람들에게 가노 다음으로 위대한 유도 기술자로 여겨진다.^[1]

초년기

미후네는 1883년 4월 21일 이와테 현 구지 시, 고도칸이 성립된 지 1년 후인 일본 혼슈 섬에서 태어났다.^[2][3][4]보도에 따르면 그는 어렸을 때 구제불능이었고, 항상 어떤 장난을 치거나 비슷한 방법으로 다른 사람들을 조직했다고 한다.^[2]미후네가 13세 때, 일곱 자녀 중 막내를 마침내 포기한 엄격한 규율주의자였던 그의 아버지는 소년을 일본 북부의 센다이에 있는 중학교에 보냈다.^[2]그곳에서 젊은 미후네는 유도를 발견하고, 유도에 전념하기로 결심했다.^[2]14세 때, 그는 다른 고등학교와 한 대회에서 9명의 적수를 연달아 물리쳤다.^[2]1903년 센다이에서의 임기 말, 노련한 거장 오쿠다 마쓰고로와 도조에서 스파링 시합에서 맞붙었다.오쿠다는 쉽게 이겼지만 미후네의 솜씨를 높이 평가하며 예술의 전설이 될 것이라고 예언했다.^[5]

졸업 후 미후네는 와세다 대학 입학을 기대하며 도쿄의 한 예비학교에 보내졌다.^[2]그는 즉시 코도칸에 입회를 시도했다.^[2]그 시절에는 이를 위해 유도카 서열의 추천으로 카노와 직접 인터뷰를 한 다음 피의 선서를 해야 했다.^[2]미후네는 고도칸에서 아는 사람이 없었지만, 당시 무시무시한 명성을 가지고 있던 요코야마 사쿠지로를 '고도칸으로 많은 명성을 얻은 빠르고 강력한 유도가 '데몬 요코야마'로 꼽았다.^[2]미후네는 요코야마의 문간에 진을 치고 있다가 후자가 가노에게 추천하는 데 동의할 때까지 진을 쳤다.^[2]1903년 7월 미후네는 코도칸에 입교하였고,^[2] 이듬해에는 와세다 대학에도 입교하였다.^[5]그러나 공부보다 유도에 더 많은 시간을 보내고 있다는 사실을 알게 된 아버지는 용돈을 끊었고, 현재 22세인 미후네는 일자리를 구하러 나갔다.^[2]그는 신문을 시작해서 광고를 팔아서 번창하는 기업으로 만들었다.^[2]상당한 이윤으로 팔 수 있었고, 게이오 대학 경제학과에 입학했다.^[2]

경력

미후네는 15개월간의 훈련 끝에 코도칸 유도에서 쇼단("시작단"1단계를 나타내며,^[2] 4개월이라는 현저히 짧은 시간 뒤에 니단(2단)을 달성했다.^[2]타이밍과 스피드를 통해 미후네는 순식간에 명성을 얻었고, 매년 열리는 레드 앤 화이트 코도칸 대회에서도 한 번도 패하지 않았다.^[2]1910년까지 고단(5단)과 강사로 등극했다.^[2]그는 이미 "유도의 신"으로 불리고 있었다.^[1]그는 30살이었다.그의 아버지는 고향의 한 소녀를 추천했고, 그가 집을 떠난 후 두 번째로, 그는 결혼하기 위해 돌아왔다.^[2]

그 후 20년 동안 미후네의 명성은 계속 높아졌다.^[2]1917년 6단(로쿠단), 1923년 7단(시치다)이 되었다.그가 40살이었을 때, 그는 6cm의 키와 240lb의 스모 선수에게 도전을 받았다.키 5㎝ 2㎝, 몸무게 100파운드인 미후네는 결국 자신의 트레이드마크인 '비행기' 던지기(쿠키 나게 또는 수미 오토시)로 레슬링 선수를 쾅쾅 내리쳤다.그는 밥을 조금 먹고 서양식 침대에서 잠을 잤으며 담배를 피우지 않았다.^[2]1931년 가노는 미후네를 8단(하치단), 1937년에는 구단 9단(하치단)으로 승격시켰다.^[2]

1938년 카노의 죽음으로 미후네는 가장 영향력 있는 강사가 되었다.^[2]학생들은 오랫동안 미후네가 강의에 열중해 있을 것이라고 불평해 왔으며, 그는 "사랑보다 더 많은 것을 느꼈다"^[2]고 말했다.1945년 5월 25일, 그는 15유도 중 4번째인 유단(10단)으로 승진하여 이렇게 영예롭게 되었다.^[6]미후네는 국제무술연맹(IMAF)으로부터 당시 미진이라는 칭호를 받았고 1956년에는 그의 고전인 《유도의 캐논》을 썼는데, 여전히 유도사, 철학, 기술묘사가 주목할 만한 전시였다.^[2]E. J. 해리슨에게 그는 간단하지만 미후네의 철학적 본성을 표현한 책 서문을 썼다: "지속적인 변화의 자유!"^[2]

수년 동안 코도칸을 자주 찾는 트레버 레게트는 2차 세계대전 이전 코도칸에서 유도가 그 후보다 훨씬 더 "루거"였다고 말했다. 이는 아마도 미후네의 영향일 것이다.^[2]

수상 및 수상

1964년 미후네는 욱일승천장(3급)을 받았다.^[7]

죽음

미후네는 1965년 1월 27일 도쿄의 니치다이 대학병원에서 인후암으로 사망했다.^[2][8][9]

일화

E.J. 해리슨은 저서 『일본의 투혼』(1913년 출판)에서 요코야마 사쿠지로가 들려준 일화에 대해 다음과 같이 쓰고 있다.

1909년 1월 초순에 고도칸의 다섯 번째 단 선생인 규조 미후네 씨와 함께 어떤 식당에 갔던 기억이 난다.우리는 방 한쪽 구석에서 13명의 젊은 친구들이 사케를 마시고 있는 것을 알아챘고, 이웃한 아파트에는 노부부와 다른 방문객들이 음식을 먹고 있었다.처음 이름을 올린 일행은 수시로 머리를 맞대고 분주하게 속삭이는 모습을 보임과 동시에 우리 쪽으로 시선을 던지기도 했다.나는 무슨 일이 일어나고 있는지에 대해 특별한 주의를 기울이지 않았고, 그들이 우리에게 어떤 의도를 가지고 있다고 의심하지도 않았다.미후네 씨와 나는 술을 마시며 잡담을 계속했다.곧 그 악당들 중 한 명이 우리에게 다가와 침착하게 내 외투와 모자를 집어들고 바로 우리 코앞에서 그들과 함께 도망치려 했다.물론 나는 반론을 제기했는데, 도둑이 분명히 시비를 걸려고 혈안이 되어 그 외투와 모자가 자신의 소유물이라고 주장했을 때였다.따뜻한 말다툼이 벌어졌는데, 그 와중에 그는 위협적인 태도를 취했고, 방 건너편에서 온 여섯 명의 동료들이 빠르게 합류했다.대안이 없어 미후네가 손을 잡았다.그는 불필요한 거칠기는 피했지만, 1분도 안 되어 연속적인 빠른 타격으로 그들을 모두 쓰러뜨렸다.그러자 나머지 패거리들이 내게 덤벼들었지만 나는 그들을 차례로 쓰러뜨렸고, 정사는 3분도 안 되어 끝났다.피해자들이 의식을 되찾자 그들은 자신을 부족하게 만드는 데 시간을 허비하지 않았지만, 우리는 그들 중 한 명을 구금했고, 그에게 자백을 강요했다.그는 그들의 목적이 협박으로 우리에게서 돈을 갈취하는 것이었다고 인정했다.그들은 우리의 좋은 옷에 현혹되어 우리가 쉬운 먹잇감이 될 것이라고 상상했었다.우리는 경찰에게 그를 넘겨주는 대신 그를 놓아주었다. 왜냐하면 우리는 그가 우리 손에서 충분한 벌을 받았다고 생각했기 때문이다.악당들이 간 후, 그 사건의 구경꾼들이 관심을 가졌던 노부부가 우리에게 말하기를 그들은 생전 처음으로 주짓수를 실제적으로 보여주는 것을 목격했고 전문가들이 그러한 역경을 이겨낼 수 있었던 놀라운 위업에 놀랐다.

참고 항목

• 유도의 캐논

참조

외부 링크

위키미디어 커먼즈에는 규조 미후네와 관련된 미디어가 있다.

위키코테에는 다음과 관련된 인용구가 있다:규조 미후네

• 유투브 유도의 정수.미후네가 유도 기술, 카타, 란도리, 카운터를 시연하는 것을 보여주는 63분짜리 영화.이것은 그의 저서 <유도의 캐논>의 훌륭한 보완물이다.