키프로스 코우카

코우카 Κουκά
마을
코우카 키프로스의 위치
좌표:34°51′2″N 32°53′13″E/34.85056°N 32.88694°E/ 34.85056; 32.88694좌표: 34°51′2″N 32°53′13″E / 34.85056°N 32.88694°E / 34.85056; 32.88694
나라	키프로스
구	리마솔 구
표고	2,533ft(772m)
인구 (2012)[1]
• 합계	동의로30번길
시간대	UTC+2(EET)
• 여름(DST)	UTC+3(EEST)
웹사이트	http://www.kouka.com.cy/

코우카(그리스어: κοκά)는 키프로스 리마솔 구에 있는 작은 마을로, 쿠리스 계곡 서쪽 경사면의 트로오도스 산맥 기슭에 있다.이 마을은 페라페디에서 남쪽으로 2km 떨어진 사이리코우(Sylikou)로 가는 길에 있으며, 티미오스 스타브로스(Holy Cross) 교회가 있는 곳이다.

코우카 마을과 그 역사

마을은 리마솔에서 25km 떨어져 있으며 플라트레스와 트로오도스 산맥에서 불과 몇 분 거리에 위치해 있다.코우카는 코일라니, 페라페디, 실리커우, 모니티아티스, 사이타스, 트리미클리니의 마을 가운데에 있다.

리마솔 지역의 포도주 생산 마을 가운데 포함되며, 포도나무, 소나무, 참나무 등으로 둘러싸여 있으며, 일부는 100년 이상 된 나무도 있다.

서기 327년 콘스탄티누스 대왕의 어머니인 생 헬레나(Saint Helena)가 이 섬을 방문한 시기에 세워진 티미오스 스타브로스 수도원으로 유명하기 때문에 마을의 전통은 수세기를 거슬러 올라간다.키프로스의 가장 중요한 만성가이자 역사가인 레온티오스 마차이라스, 게오르기오스 부스트로니오스, 아르키만드리테 키프리아노스는 성 헬레나가 마을에 선물로 준 성목의 조각들을 보관한 교회의 수도원과 성십자를 문서화한다.

코우카는 마을의 대부분을 자신의 재산으로 가지고 있던 귀족의 머리카락의 일종인 '코카'라는 말에서 유래되었는데, 아마도 키프로스의 베네치아 시대였을 것이다.

참조

18세기 초에 이 지역을 광범위하게 여행했던 바실 바스키지는 1747년 그가 죽은 후 발간된 여행 일지를 유지했다.이 저널의 발췌문은 그리스와 키프로스 연구 센터(Volume III)가 1996년 <키프로스의 순례자 계정: 키프로스의 바르스키즈 여행기>로 출간했다.이 글에서 그는 코일라니에서 오늘날 아가 마브리를 거쳐 코우카로 걸어가는 것에 대해 다음과 같이 쓰고 있다.

"나는 다시 한 번 포드에서 개울을 건너 이웃 산들을 한 시간 동안 거닐고 그것이 발견된 마을의 이름을 따서 코우카라고 불리는 참십자사의 수도원에 도착했다.마을을 방문했을 때는 한두 집밖에 없는 인적이 드문 곳이었다.이 작은 수도원은, 내가 말한 이전의 세인트 마우라의 수도원과 마찬가지로, 션 주교의 관할하에 있다.원래 그곳에는 수도원이 없었고 마을 교회만 있었다.마을이 버려지고 교회가 텅텅 비었을 때, 초보자들로 이루어진 상형사가 그곳에 정착하여 그 곳을 돌보고, 그의 죽음으로 여러 사람이 죽었고, 그래서 오늘날까지 서로 대치하여 농업에 종사하는 그들 자신의 노동을 먹고 살게 되었다.(상형자는 또한 성직자인 승려 - 교정의 수도승이다.)소교회는 자동적으로 성직자가 되는 것은 아니다)

1900년에 출판된 키프로스 교회의 J 해켓 목사는 다음과 같이 썼다: "킬라니 근처의 쿠카 마을 교회에서 헬레나의 명령에 의해 조각조각 바느질되었을 때 십자가의 잔당으로부터 먼지를 침전시켰다." (수페다움은 십자가에 못박기 위해 십자가에 발을 얹는 것을 지지하는 것이다.)

1918년에 출판된 키프로스의 역사적 기념물에 대한 설명에서 조지 제프리는 다음과 같이 언급했다: "코우카는 이슬람의 소굴이지만 그 중심에는 홀리 크로스 전설과 관련된 고대의 흥미로운 작은 교회가 있다.그 건물은 십자인대 위에 돔이 있는 계획으로 십자가형이지만, 건축적 특성은 없다.성소의 북쪽에는 작은 네모난 방이 있는데, 아마도 유물 보관소로 쓰일 것이다.남쪽 트란스탕 성벽의 휴식처 안에도 스타브로부니에 있는 것과 똑같이 커다란 나무 십자가가 벽에 기대어 서 있다."

1936년에 출판된 역사 키프로스의 루퍼트 구니스(Rupert Gunnis)는 쿠카를 위해 다음과 같이 출품했다: "성십자의 교회는 트란셉트 위에 돔이 있는 십자가 모양의 비잔틴 건물이다.북쪽에는 아마도 교회의 유명한 유물인 십자가에서 나온 먼지를 담기 위해 지어진 작은 네모난 방이 있는데, 그것은 세인트 헬레나의 명령에 의해 산산조각이 났다.북쪽 트란스프트의 지붕과 벽에는 상당한 그림의 흔적이 남아 있다.B.V.M.의 특이한 17세기 우상이 있는데, 중앙에는 성모 마리아와 차일드의 청동 메달리온이 있다.수도원 건물들의 폐허들이 아직도 교회를 에워싸고 있다.

1978년 한정판으로 출판된 <키프로스의 역사 토포니미>의 잭 C. 굿윈(3판)은 쿠카에 다음과 같은 출품작을 가지고 있다: "KOUKA*"(LIM XLVII).S 트로오도스 산맥의 마을 & 파노플라테스의 3m SE.팝 63(G)1977년 4등급.740번 승강기.HZ B6 & C2. PO.그리스어로 코우카스의 문자 그대로의 의미는 "머리를 땋는 사람"이지만, 이 마을은 스타브로스 체 건설 비용을 지불한 어떤 코카스의 이름을 따서 지은 것으로 추측된다.그 마을은 서기 4-8세기부터 시작된다.한 세기 전만 해도 50명도 안 되는 사람들이 살고 있었는데, 당시 이곳은 혼합된 마을이었고, 그 중 한 곳 옆에는 두 개의 분리된 건물 복합 건물과 모스크가 있었다.옛 트로오도스 군사도로(별도 진입로)는 마을 E를 바로 통과했는데, 오래 전에 이 구역에서 버려졌다."

참조