카슈쿨

Kashkul
더비시의 초상화와 말 탄 매사냥이 그려진 카슈쿨, 또는 거지그릇, A.H. 1280년

Kashkul((:کشکول 페르시아), Kashkūl,:거지의 그릇은 컨테이너 이동 Dervishes(이슬람의 Sūfī 종파에 속하는)에 의해 돈과 다른 상품을 모으는 데 사용되고 있어서 kashkool)또한 언급한 발음(사탕, 선물 등)보통 시 암송, 종교적 찬사, 조언 또는 오락의 도로가 회기를 마친 후에.[1][2][3][4]보통 배 모양의 그릇인 이 용기는 코코 데메르 껍질, 점토, 금속(일반적으로 놋쇠), 나무 또는 도자기 등의 재료로 만들어지며 금속 [5]체인을 사용하여 어깨에 걸친다.

어원학

카슈쿨은 '만들다'는 뜻의 코나시( ( ()와 '완전하다'는 뜻의 콜( ( ()로 이루어진 합성어다.첫 번째 단어의 첫 글자에 있는 모음은 "o"가 아닌 "a"로 바뀌고 "n"(ن)은 제거된다.두 번째 단어에서는 모음 'o'가 'u'로 바뀝니다.이것은 더비쉬의 모든 세속적인 재산이 컨테이너 안에 있다는 것을 나타내며, 따라서 사람들에게 기부금과 [6]선물을 통해 그것을 채우도록 요청한다.

역사

카슈쿨 용기의 정확한 사용 날짜는 알려지지 않았다.그러나 이란 사파비드 왕조 시대인 16세기 무렵의 금속 카슈쿨 용기도 있다.13세기경 [7][8]와인을 대접할 때 사용된 초승달 모양의 카슈쿨에 대한 언급도 있다.

「 」를 참조해 주세요.

레퍼런스

  1. ^ Hayyīm, Sulaimān (1934), Complete and Modern, Designed to Give the English Meanings of Over 50,000 Words, Terms, Idioms, and Proverbs in the Persian Language, as Well as the Transliteration of the Words in English Characters. Together with a Sufficient Treatment of All the Grammatical Features..., Librarie-imprimerie Béroukhim. Digitised 17 April 2008, University of Michigan
  2. ^ Haim, S (1998), Farhang Moaser: English Persian, Persian English Dictionary (in one volume), Farhang Muaser Publishers 페이지 352 (페르시아에서 영어)
  3. ^ Vambery, A (1889), The Newbery House Magazine, Volume 1, The Dervishes. (Personal Recollection), Griffith Farran Okeden & Welsh, 페이지 341-342
  4. ^ Koelz, Walter (1889), Anthropological Papers, University of Michigan. Museum of Anthropology Issues 71-72 of Persian Diary, 1939-1941, Walter Koelz, Museum of Anthropology, University of Michigan. Digitized October 14, 2011, the University of California, ISBN 9780932206930, 페이지 134
  5. ^ The Met 150, Beggar's Bowl (Kashkul) late 19th–early 20th century, The Met (accessed=March 20, 2020)
  6. ^ لغت نامه دهخدا: کشکول, Online Abadis Dictionary (accessed=March 20, 2020)
  7. ^ The Aga Khan Museum, KASHKUL (BEGGING BOWL), Aga Khan Museum (accessed=March 20, 2020)
  8. ^ Welch, Anthony (1973), Shah ʹAbbas & the arts of Isfahan An Asia House Gallery publication, The Asia Society; distributed by New York Graphic Society. Digitized November 19, 2009, the University of Michigan, ISBN 9780878480418, 페이지 134