사토미 가나

Kana Satomi
사토미 가나
里見香奈KanaSatomi2.jpg
2009년 8월 쇼기 이벤트에서 사토미.
네이티브 이름里見香奈
태어난 (1992-03-02) 1992년 3월 2일 (30세)
고향이즈모 시마네 시
경력
직업적 지위 획득2004년 10월 1일(2004-10-01) (12세)
배지 번호W-33
순위여자 6단
선생님모리 게이지[자] (9단)
현재 직함 보유
  • 여자 오이
  • 쿠라시키토카
  • 여자오쇼
  • 여자오자
평생직함
  • 미진왕후
  • 오쇼 왕후
  • 쿠라시키토카 왕후
  • 오이 왕후
  • 오자왕후
메이저 타이틀 획득47
웹사이트
JSA 프로필 페이지

사토미 가나( (omi見, 1992년 3월 2일생)는 일본의 여자 프로축구 쇼기 6단이다.[1]현재 여자 오이[자], 오쇼[자], 오자[자] 타이틀 보유자는 물론, 쿠라시키 도카컵[자] 타이틀 보유자여서 4관왕 타이틀 보유자(四,, 욘칸)가 된다.그녀는 또한 여자 프로 쇼기 메이저 타이틀의 커리어 리더다.

사토미는 일본 쇼기협회의 견습생 3단으로 승진한 첫 여성이기도 하다.

초년기

사토미는 1992년 3월 2일 시마네 이즈모에서 태어났다.2003년에는 제28회 초등학생 메이진 대회[ja]에서 초등학생 5학년으로 시마네현을 대표하여 4강에 진출했다가 미래의 쇼기 프로인 니시다 다쿠야에게 패했다.[2][3]

이후 2003년 사토미는 쇼기 프로페셔널 모리 게이지[자]의 지도 아래 일본 쇼기 협회 여성 프로페셔널 어프렌티스 리그에 진출하였다.2004년 10월 여자 프로 2관왕에 올랐다.[4]

여자 쇼기 프로

2008년 9월 사토미는 제16회 쿠라시키 도카컵[ja] 챌린저 토너먼트 결승에서 토모미 카이를 꺾고 시미즈 이치요와의 3전 3선승제전에 진출했다.사토미가 카이를 이긴 것도 여자 프로 2단 승격 기준을 충족시켰다는 의미였다.[5]사토미는 첫 메이저 타이틀을 따내기 위해 시미즈를 2 대 0으로 물리쳤다.[4][6][7]사토미는 2009년(제17회 쿠라시키 도카컵)부터 2012년(20회 쿠라시키 도카컵)까지 타이틀 방어에 성공했다.[8]2012년 사토미의 우승으로 '쿠라시키 토카 여왕' 평생 타이틀을 거머쥘 수 있게 됐으며, 이로써 20세의 나이로 생애 최연소 여자 프로에서 생애 타이틀을 따낼 수 있는 자격을 얻게 됐다.[9]사토미는 2013년 11월 제21회 쿠라시키 도카컵 결승에서 카이에 2대 1로 패했지만,[10] 2015년 11월 제23회 쿠라시키 도카컵에서 2대 0으로 우승을 탈환했다.2016년(제24회 쿠라시키 도카컵)과 2017년(제25회 쿠라시키 도카컵)에서 모두 타이틀 방어에 성공했다.[8]

사토미는 2019년 2월 사토미를 상대로 여자 메이진 우승을 방어하며 제45회 여자 메이진전에서 3대 1로 승리했다.사토미의 우승은 1991년 하야시바 나오코가 세운 여자부 연속 우승 기록과 동률을 이룬 메이진 대회 10연패였다.[11]

사토미는 2019년 4~5월 제12회 여자 조오[ja] 우승으로 니시야마 도모카에게 도전권을 얻었지만 니시야마는 3대 1로 타이틀을 지켜냈다.[12]

사토미는 2018년 6월 제29회 여자 오이 타이틀전에서 도전자 와타나베 마나에게 여자 오이[ja] 타이틀을 3대 1로 졌다.[13]두 사람은 이듬해 제30회 여자 오이 타이틀 매치(2019년 5~6월)에서 다시 만나 사토미가 3대 1로 타이틀을 되찾았다.이번 우승은 사토미의 통산 다섯 번째 여자 오이 우승으로, 5관왕 타이틀 보유자(五,, 고칸)에 복귀했을 뿐만 아니라 평생의 타이틀인 '오이 여왕'을 얻게 되었다.[14]

사토미는 2019년 6월 28일 제91회 키세이 대회 예선에서 쇼기 프로페셔널 류마 토나리를 꺾고 여자 프로 최초로 정규 프로를 상대로 4연패를 달성했다.하지만 남자 프로와의 다음 경기에서 오하시 다카히로에게 패하면서 5연승으로 연승하지 못했다.[15]2019년 7월 21일, 사토미는 이 대회 1라운드에서 다카자키 이세이를 꺾고 남자 프로와의 NHK컵 TV 토너먼트 경기에서 우승한 세 번째 여자 프로가 되었다.[16]

2019년 9월 사토미는 개회식 세이레이 대회[ja]에서 카이(Kai)를 3전 전승으로 꺾고 우승했다.이 우승으로 사토미는 여자 프로 쇼기의 첫 6관왕 타이틀 보유자가 되었다.[17]그러나 사토미는 약 두 달 동안만 6관왕 지위를 유지할 수 있었고, 제41회 여자 오쇼우 타이틀을 니시야마에게 2대 1로 패한 후 다시 5관왕으로 내려섰다.[18]

사토미는 2019년 11월 제27회 쿠라시키 도카 타이틀전에서 이토(이토)를 2대 1로 꺾고 쿠라시키 우승을 지켜냈다.[19]

사토미는 2019년 10~12월 니시야마와의 여자 오자 타이틀을 방어했는데, 두 사람이 메이저 타이틀전에서 만난 것은 6개월 만에 세 번째다.사토미는 여자 오자 9차전에서 3대 1로 패해 다시 4관왕 타이틀 보유자 지위로 떨어졌다.[20]

사토미는 제46회 여자 메이진 경기에서 타니구치 유키를 3대 0으로 꺾고 우승하면서 11회 연속 여자 메이진 우승을 차지했다.이번 승리로 사토미는 여자 메이저 대회 최다 연승 기록을 단독 보유하게 됐다.[21]

2020년 6월 사토미는 가토 모모코를 3대 0으로 꺾고 여자 오이 왕관을 지켰다.[22]

7월-2020년 8월 사토미는 우에다 하쓰미를 3대 2로 꺾고 세이레 2연패에 성공했다.사토미는 처음 두 경기에서 이기고, 다음 두 경기에서 졌지만, 경기 마지막 경기에서 승리하고 타이틀을 방어하기 위해 돌아왔다.[23]

사토미는 2020년 11월 나카이 히로에를 2대 0으로 꺾고 제28회 쿠라시키 도카 우승을 차지하며 쿠라시키 우승을 성공적으로 지켰다.[24]

사토미는 2021년 1~2월 제47회 여자 메이진 타이틀매치에서 가토 모모코를 3대 0으로 꺾고 우승하면서 12회 연속 여자 메이진 타이틀을 지켰다.이번 우승으로 사토미는 통산 43번째 여자 메이저 타이틀을 따내 시미즈 이치요와 역대 최다 동률을 이뤘다.[25]

사토미는 2021년 6월 야마네 고토미를 3대 0으로 꺾고 제32회 여자 오이 타이틀전에서 승리하며 여자 오이 왕관을 지켰다.이번 우승은 사토미의 44번째 메이저 타이틀로 역대 여자 프로 쇼기 메이저 타이틀 리더로 등극했다.[26]2021년 11월 2대 1로 이겨 제43회 여자 오쇼 우승을 차지한 뒤 5관왕에 복귀했다.[27]그러나 같은 달 말 세이레이를 상대로 세이레 타이틀을 방어하지 못하고 제3회 세이레 타이틀전(2021년 9월~11월)에서 3대 2로 패했다.[28]사토미와 가토도 제29회 쿠라시키 도카컵 타이틀전(2021년 11월)에서 사토미가 통산 12번째 쿠라시키 도카컵 우승으로 2대1로 승리하며 3전3선승제로 맞붙었다.[29]몇 주 후 사토미는 제11회 오자 타이틀전(2021년 10월~2021년 12월)에서 니시야마를 3전 전승으로 꺾고 5관왕으로 복귀했다.이번 우승은 사토미가 통산 다섯 번째 오자 타이틀로 '오자 여왕' 타이틀을 따냈다.[30]

사토미는 2022년 2월 제47회 여자 메이진 타이틀(1월{sndash}]2022년 2월)에서 3대 1로 패했다.2009년 이후 처음으로 여자 메이진 타이틀을 성공적으로 방어하지 못했다.[31]

견습 전문가

이미 여성 쇼기 전문직으로 상당한 성공을 거둔 사토미는 2011년 4월 일본 쇼기협회에 전문직 1큐급 도제학교에 입학하고 싶다는 의사를 알려 완전한 전문직 지위를 얻기 위해 노력했다.기존 쇼기 견습생들을 상대로 3차례의 공식 경기가 그녀의 입학시험으로 마련됐다.[32]그녀는 2011년 5월 3일에 열린 첫 두 경기를 분열시켰지만, 2011년 5월 21일에 열린 세 번째 경기에서 승리하여 시험에 합격했다.그녀는 같은 날 견습생 1큐를 받았다.[33]

2012년 1월, 사토미는 현행 견습제 하에서 견습 학교 연극에서 12승 4패의 문턱을 달성한 후 견습생 1단으로 승격한 최초의 여성이 되었다.[34]이후 2013년 7월 사토미는 다시 한번 12승 4패를 기록한 뒤 첫 여성 도제 2단으로 승격했다.[35]같은 해 12월 여성 최초로 3단 견습생으로 승진해 3단 리그에 첫 출전할 수 있는 자격을 얻었는데, 이는 정규 프로 자격을 얻고자 하는 이들에게 마지막 무대인 3단 리그에 출전하는 것이다.[36]

사토미의 3단 리그 첫 시즌은 제55회 3단 리그(2014년 4월~2014년 9월)로 예정되어 있었지만, 건강상의 문제로 인해 2014년 4월 1일부터 2014년 8월 31일까지 모든 프로 경기에서 휴직하게 되었다.[37]사토미의 건강 문제가 개선되지 않아 이후 2014년 12월 31일까지 휴가가 연장됐고, 이로써 사토미 역시 56회(2014년 10월~2015년 3월) 3단 리그를 놓치게 됐다.[38]2014년 11월 10일, JSA는 사토미가 2015년 1월 1일부로 여자 프로 쇼기 공식 플레이로 복귀하지만, 57회(2015년 4월~2015년 10월) 3단 리그에서 탈퇴가 허용되고 있다고 발표했다.[39]

사토미는 58회(2015년 10월~2016년 3월) 3단리그 휴직에서 복귀해 5승13패의 패전기록으로 마무리했다.[40]59위(2016년 4월~2016년 9월), 60위(2016년 10월~2017년 3월), 61위(2017년 4월~2017년 9월)의 3단 리그 기록은 각각 7–11, 8–10, 7–11이었다.[41][42][43]

사토미는 리그 62위(2017년 10월~2018년 3월) 3단 리그 플레이를 시작했을 때 이미 25세였다. 이는 그녀가 리그에서 완전히 우승하고 프로의 지위를 완전히 획득해야 하거나, 26세의 나이 제한 때문에 견습학교 자격을 잃지 않기 위해 우승 기록(10승)으로 끝내야 한다는 것을 의미했다.JSA.[44][45] 사토미가 12경기 만에 기록한 기록은 7승 5패였기 때문에 완전한 프로 지위에 대한 시도를 계속하기 위해 한 시즌 연장 자격을 얻을 수 있을 것 같았다.하지만 이후 4경기에서 패배를 거듭해 9승 9패로 견습학교를 떠나야 하는 상황이 됐다.프로입학시험을 통해 '정규직'이 되는 선택지는 여전히 열려 있고, 견습학교를 그만두는 것은 여자 프로선수로서의 지위에 영향을 미치지 않는다.[46]

사생활

사토미의 여동생 사키도 여자 프로 쇼기 선수다.[47]두 사람은 JSA로부터 여성의 직업적 지위를 부여받은 세 번째 자매다.[48][49]

승진이력

사토미는 다음과 같이 승진했다.[50]

  • 2004년 10월 1일: 2-yu
  • 2006년 4월 1일 1큐
  • 2007년 2월 22일 1단
  • 2008년 9월 29일 2단
  • 2009년 4월 1일 3단
  • 2010년 2월 10일 4단
  • 2011년 10월 18일 5단
  • 2020년 4월 1일: 6단

주: 모든 계급은 여성 프로 계급이다.

주요 직함

사토미는 메이저 타이틀전에 58차례나 출전해 총 46차례 우승했다.여자 메이진 12회, 쿠라시키 도카컵[자] 12회 우승, 여자 오쇼[자] 8회 우승, 여자 오이[자] 7회 우승, 여자 오자[자] 4회 우승, 세이레이[자] 2회 우승, 조오[자] 1회 우승.그녀는 미진왕후, 오쇼왕후[자], 쿠라시키왕후[자], 오이왕후[자][51]의 평생 칭호를 받았다.2019년 9월 여자 프로축구 6관왕 타이틀 보유자로서는 처음으로 정상에 올랐다.

제목 몇 해 전체 횟수
여자 메이진 2009–20 12
쿠라시키토카컵[ja] 2008-12, 2015-21(현재) 12
여자오쇼[ja] 2010-12, 2015-18, 2021년(현재) 8
여자 오이[ja] 2012, 2015–17, 2020–21(현재) 7
여자오자[ja] 2013, 2016–2018, 2021(현재) 5
조오[ja] 2013 1
세이레[ja] 2019–20 2

수상 및 수상

사토미는 쇼기에 대한 업적과 일본 사회에 기여한 공로를 인정받아 일본 쇼기협회 연례 쇼기상 등 다수의[52] 상을 받았다.[53]

연도별 쇼기상

  • 제34회 연례 시상식(2006년 4월 - 2007년 3월):여성 프로페셔널상
  • 제36회 연례 시상식(2008년 4월 - 2009년 3월):여성 프로페셔널상
  • 제37회 연례 시상식(2009년 4월~2010년 3월):올해의 여자 프로 선수
  • 제38회 연례 시상식(2010년 4월~2011년 3월):올해의 여자 프로 선수
  • 제39회 연간 수상(2011년 4월 – 2012년 3월):올해의 여자 프로 선수
  • 제40회 연례 시상식(2012년 4월~2013년 3월):올해의 여자 프로, 올해의 게임 특별상
  • 제41회 연간 수상(2013년 4월~2014년 3월):올해의 여자 프로 선수
  • 제43회 연간 수상(2015년 4월~2016년 3월):올해의 여자 프로 선수
  • 제44회 연간 수상(2016년 4월~2017년 3월):올해의 여자 프로, 올해의 게임 특별상
  • 제45회 연간 수상(2017년 4월~2018년 3월):올해의 여자 프로 선수
  • 제46회 연례 시상식(2018년 4월~2019년 3월):올해의 여자 프로, 올해의[54] 여자 프로 경기
  • 제47회 연간 수상(2019년 4월~2020년 3월):올해의 여자 프로, 올해의[55] 여자 게임
  • 제48회 연간 수상(2020년 4월~2021년 3월):올해의 여자 프로, 올해의[56] 여자 프로 경기
  • 제49회 연간 수상(2021년 4월~2022년 3월):올해의 여자 프로, 올해의[57] 여자 프로 경기

기타상

  • 2007년 3월: 시마네현 문화활동상
  • 2010년 3월: 시마네현 유공자상

참조

  1. ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana" 女流棋士データベース: 里見香奈 [Women's Professional Shogi Player Database: Kana Satomi] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved January 19, 2019.
  2. ^ "Dai Nijūhakkai Shōgakusei Shōgi Meijin-sen: Daihyō Senshu Ichiran" 第28回小学生将棋名人戦: 代表選手一覧 [28th Elementary Student Meijin Tournament: List of Prefectural Representatives] (in Japanese). Japan Shogi Association. 2003. Retrieved May 21, 2018.
  3. ^ "Dai Nijūhakkai Shōgakusei Shōgi Meijin-sen: Kesshō Tōnamento/Kesshō Taikai" 第28回小学生将棋名人戦: 決勝トーナメント／決勝大会 [28th Elementary Student Meijin Tournament: Winners' Tournament/Finals] (in Japanese). Japan Shogi Association. 2003. Retrieved May 21, 2018.
  4. ^ a b "Heisei Nijūrokunenban Shōgi Nenkan Nisenjūyonnen" 平成26年版 将棋年鑑 2014 [Shogi Yearbook: Heisei 26 (2014) edition]. Shogi Yearbook: Heisei 26 (2014) (in Japanese). MyNabi Publishing/Japan Shogi Association. 2014. p. 581. ISBN 978-4-8399-5175-7. Retrieved May 21, 2018 – via Google Books.
  5. ^ "Satomi Kana Joryu Shodan ga Joryu Nidan ni Shodan" 里見香奈女流初段が女流二段に昇段 [Kana Satomi women's professional 1-dan promoted to 2-dan] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved February 27, 2018.
  6. ^ "Dai Jūrokki Kurashiki Tōkasen ... Satomi Joryū Nidan, Dasshu" 第16期倉敷藤花戦…里見女流二段, 奪取 [16th Kurashiki Tōka title match ... Women's professional 2-dan Satomi takes title] (in Japanese). Igo & Shogi Channel. November 25, 2008. Retrieved February 27, 2018.
  7. ^ Naoe, Ametsugu (November 6, 2016). "Hatsu Taitōru ga Kurashiki Tōka! Satomi Kana Joryū Yonkan no Kurashiki Tōkasen ni Matsuwaru Episodo" 初タイトルが倉敷藤花! 里見香奈女流四冠の倉敷藤花戦にまつわるエピソード [First major title was the Kurashiki Tōka! Kana Satomi Women's 4-crown's Kurashiki Tōka episodes] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved February 27, 2018.
  8. ^ a b "Ōyama Meijin Hai Kurashiki Tōka: Kako no Kekka" 大山名人杯倉敷藤花戦: 過去の結果 [Ōyama Meijin Cup Kurashiki Tōka tournament: Past results] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved February 27, 2018.
  9. ^ "Kurashiki Tōka Gorenpa Satomi, Sainenshō de Kuīn Shōgō Kakutoku" 倉敷藤花5連覇 里見, 最年少でクイーン称号獲得 [Satomi wins Kurashiki Tōka title for 5th consecutive time, becomes youngest to qualify for women's lifetime title]. The Nikkei (in Japanese). Kyodo News. November 23, 2012. Retrieved February 27, 2018.
  10. ^ "Dai NiJūikki Ōyama Meijin Hai Kurashiki Tōkasen Sanbanshōbu ... Kai Joryū Ōi no Dasshu" 第21期 大山名人杯倉敷藤花戦 三番勝負…甲斐女流王位の奪取 [16th Ōyama Meijin Cup Kurashiki Tōka 3-game title match ... Women's Ōi Kai takes title] (in Japanese). Igo & Shogi Channel. November 25, 2013. Retrieved February 27, 2018.
  11. ^ "Satomi, Joryū Saitatai Jūrenpa" 里見, 女流最多タイ10連覇 [Satomi ties women's professional shogi record of winning same title ten consecutive times.]. The Nikkei (in Japanese). Kyodo News. February 18, 2019. Retrieved February 19, 2019.
  12. ^ "Nishiyama Jo-Ō ga Hatsu Bōei Satomi Joryū Ōza ni Sanshō Ippai" 西山女王が初防衛 里見女流王座に3勝1敗 [Nishiyama Jo-Ō successful in first title defense; defeats Satomi Ōza 3 games to 1.]. The Nikkei (in Japanese). May 28, 2019. Retrieved June 14, 2019.
  13. ^ "Shōgi no Joryū Ōisen Watanabe Joryū Nidan ga Dasshu" 将棋の女流王位戦 渡部女流二段が奪取 [Women's professional Watanabe 2-dan captures Women's Ōi title]. The Nikkei (in Japanese). June 20, 2018. Retrieved June 14, 2019.
  14. ^ Satō, Keiji (June 13, 2019). "Satomi Joryū Yonkan, Joryū Ōi Dasshu ｢Kuin Ōi｣ Shōgō Kakutoku" 里見女流四冠, 女流王位奪取 ｢クイーン王位｣ 称号獲得 [Satomi Women's 4-crown captures Women's Ōi title and "Queen Ōi" lifetime title]. Asahi Shimbun (in Japanese). Retrieved June 14, 2019.
  15. ^ "Satomi ga Dansei Kishi ni Yonrenshō; Shōgi, Joryū no Saitakiroku" 里見が男性棋士に4連勝 将棋, 女流の最多記録 [Satomi wins fourth consecutive game against male professional to set new shogi women's professional record for most consecutive wins against male professionals]. The Nikkei (in Japanese). Kyodo News. June 28, 2019. Retrieved July 9, 2019.
  16. ^ "Nisenjūkyūnen Nanagatsu Nijūichinichi Dai Rokujūkyūkai NHKhai Ikkaisen Dai Jūgokyoku" 2019年07月21日第69回NHK杯1回戦第15局 [69th NHK Cup: Rd. 1, Game 15, July 21, 2019] (in Japanese). NHK-E. July 21, 2019. Retrieved July 23, 2019.
  17. ^ Sato, Keiji (September 7, 2019). "Satomi-san, Shijōhatsu no Joryū Rokkan ｢Kirokukōjō wo Mezashi Ganbaru｣" 里見さん, 史上初の女流六冠 ｢棋力向上を目指し頑張る｣ [The first women's professional 6-crown title holder Kana Satomi says she will continue to strive to improve as a player]. Asahi Shimbun. Retrieved September 8, 2019.
  18. ^ "Shogi･Nishiyama ga Joryū Ōshō wo Dasshushite Nikan ni, Satomi wa Gokan ni Kōtai" 将棋･西山が女流王将を奪取して2冠に 里見は5冠に後退 [Shogi's Nishiyama captures Women's Ōshō title and becomes 2-crown title holder, while Satomi drops back to being a 5-crown title holder]. Sports Hochi (in Japanese). November 1, 2019. Retrieved November 1, 2019.
  19. ^ "Kurashiki Tōkasen Satomi ga Bōei Saita Tai Tsūsan Jūdome" 倉敷藤花戦 里見が防衛 最多タイ通算 10度目 [Satomi defends Kurashiki Toka title to win the title for the 10th time and tie the record for most times winning the title.]. Sanyo Shimbun (in Japanese). November 24, 2019. Retrieved November 24, 2019.
  20. ^ "Nishiyama Jo-Ō ga Dasshu, Sankan ni Shōgi Rikō Hai Joryū Ōza" 西山女王が奪取, 三冠に 将棋リコー杯女流王座戦 [Nishiyama Jo-Ō captures Shogi's Rico Cup Women's Ōza title to become a 3-crown title holder]. The Nikkei (in Japanese). December 4, 2019. Retrieved December 4, 2019.
  21. ^ "｢Izumo Inazuma｣ Satomi Joryū Yonkan Joryū Meijinsen Bōei Saita no Jūichi Renpa" 「出雲のイナズマ」里見女流四冠 女流名人戦防衛 最多の11連覇 [Satomi 4-crown, the "Izumo Lightning", defends Women's Meijin title for 11th consecutive time to set a new record for most consecutive wins of a women's major title.]. NHK (in Japanese). February 11, 2020. Retrieved February 12, 2020.
  22. ^ "Satomi ga Joryū Ōi Bōei Katō wo Sanrenshō de Shirizokeru" 里見が女流王位防衛 加藤を3連勝で退ける [Satomi defends Women's Ōi title; sweeps Katō 3 games to none.]. Nishinippon Shimbun (in Japanese). June 17, 2020. Retrieved June 19, 2020.
  23. ^ "Joryū Shōgi no Seireisen, Satomi ga Hatsu Bōei Sanshō Nihai de Ueda Yaburu" 女流将棋の清麗戦, 里見が初防衛 3勝2敗で上田破る [Women’s professional shogi Seirei title match: Satomi successful in first title defense, defeats Ueda 3 games to 2.]. Tokyo Shimbun (in Japanese). Kyodo News. August 18, 2020. Retrieved August 18, 2020.
  24. ^ "Satomi Kana Kurashiki Tōka Bōei, Nakai Hiroe Joryū Rokudan Shirizokeru" 里見香奈倉敷藤花が防衛, 中井広恵女流六段退ける [Kana Satomi turns away Hiroe Nakai 6-dan to defend Kurashiki Tōka title]. Nikkan Sports (in Japanese). November 21, 2020. Retrieved November 22, 2020.
  25. ^ "Satomi Joryū Yonkan, Joryū Taitoru Saita Tai no Yonjūsanki ni ... Joryu Meijin wo Bōei" 里見女流四冠, 女流タイトル最多タイの43期に...女流名人を防衛 [Satomi 4-crown defends Women's Meijin title... ties for the most overall women's major titles with 43.]. Yomiuri Shimbun (in Japanese). February 7, 2021. Retrieved February 8, 2021.
  26. ^ "Shōgi Satomi Kana Joryū Yonkan Ōisen Bōei Tsūsan Taitoru Rekidai Saita" 将棋 里見香奈女流四冠 王位戦を防衛 通算タイトル歴代最多に [Women's professional 4-crown Kana Satomi defends Ōi title and becomes the all-time leader in major title match victories]. NHK (in Japanese). June 2, 2021. Retrieved June 4, 2021.
  27. ^ "Joryū Ōshōsen, Satomi Joryū Yonkan ga Dasshu de Gokan ni Fukki" 女流王将戦, 里見女流四冠が奪取で5冠に復帰 [Satomi Women's 4-crown captures Ōshō title to return to 5-crown status]. Sankei Shimbun (in Japanese). November 4, 2021. Retrieved November 4, 2021.
  28. ^ Murase, Shinya (November 17, 2021). "Shōgi･Katō Momoko Joryū Sandan ga Seirei Kakutoku Satomi Kana Zen-Seirei wa Joryū Yondan ni Kōtai" 将棋･加藤桃子女流三段が清麗獲得 里見香奈前清麗は女流四冠に後退 [Momoko Katō women's professional 3-dan captures Seirei title by defeating Seirei Kana Satomi; Satomi drops back to 4-crown status]. Asahi Shimbun (in Japanese). Retrieved November 18, 2021.
  29. ^ "Satomi Tōka ga Bōei, Jūnidome no Eikan Josei Shōgi no Kurashiki Tōkasen Saishūkyoku" 里見藤花が防衛, 12度目の栄冠 女性将棋の倉敷藤花戦最終局 [Women's shogi's Kurashiki Tōka Cup's final game: Kurashiki Tōka Satomi defends title to win Kurashiki Toka Cup for the twelfth time]. Sanyo Shimbun (in Japanese). November 21, 2021. Retrieved November 21, 2021.
  30. ^ "Satomi, Joryū Ōza Dakkan Hatsu Kuīn Ōza ni Shōgi" 里見, 女流王座を奪還 初代クイーン王座に 将棋 [Satomi recaptures Women's Ōza title to become the first to be awarded the title of "Queen Ōza"]. Sankei Shimbun (in Japanese). December 7, 2021. Retrieved December 8, 2021.
  31. ^ Niidoi, Hitoaki (February 24, 2022). "Itō Sae ga Joryū Meijin Dasshu, Hatsu Taitoru; Satomi Kana wa Jūsan Renpa Narazu" 伊藤沙恵が女流名人奪取, 初タイトル 里見香奈は13連覇ならず [Sae Itō captures Women's Meijin for first major title, Kana Satomi unable to win the title for the 13th consecutive time]. Mainichi Shimbun (in Japanese). Retrieved February 25, 2022.
  32. ^ "Satomi Kana Joryū Meijin･Joryū Ōshō･Kurashiki Tōka ga Shōrekai Ikkyū Hennyūshiken wo Juken" 里見香奈女流名人･女流王将･倉敷藤花が奨励会１級編入試験を受験 [Kana Satomi Women's Meijin, Women's Ōshō and Kurashiki Tōka to test for apprentice professional 1-kyū] (in Japanese). Japan Shogi Association. April 13, 2011. Retrieved February 27, 2018.
  33. ^ "Satomi Kana Joryū Meijin･Joryū Ōshō･Kurashiki Tōka ga Shōrekai Ikkyū Hennyūshiken ni Gokaku" 里見香奈女流名人･女流王将･倉敷藤花が奨励会１級編入試験に合格 [Kana Satomi Women's Meijin, Women's Ōshō and Kurashiki Tōka passes test for apprentice professional 1-kyū] (in Japanese). Japan Shogi Association. May 21, 2011. Retrieved February 27, 2018.
  34. ^ "Satomi Kana Shōrekai Ikkyū, Shodan ni Shōdan!" 里見香奈奨励会1級, 初段に昇段! [Apprentice 1-dan Satomi first woman to be promoted to 2-dan] (in Japanese). Japan Shogi Association. January 7, 2012. Retrieved February 27, 2018.
  35. ^ "Satomi Shōrekai Shodan, Josei to Shite Shijō Hatsu no Nidan ni Shōdan!" 里見奨励会初段, 女性として史上初の二段に昇段! [Apprentice 1-dan Satomi first woman to be promoted to 2-dan] (in Japanese). Japan Shogi Association. July 29, 2013. Retrieved February 27, 2018.
  36. ^ "Satomi Joryū Sankan, Shōreikai Sandan ni Josei Hatsu no Kishi e Saishū Kanmon" 里見女流三冠, 奨励会三段に 女性初の棋士へ最終関門 [Satomi Women's 3-crown, Promoted to Apprentice Professional 3-dan, Last Barrier Before Becoming First Woman "Regular" Shogi Professional]. Asahi Shimbun (in Japanese). December 23, 2013. Archived from the original on December 23, 2013. Retrieved January 16, 2018.
  37. ^ "Satomi Joryū Sankan no Kyūjō no Oshirase" 里見女流三冠の休場のお知らせ [Satomi women's 3-crown's leave of absence announced] (in Japanese). Japan Shogi Association. February 27, 2014. Retrieved February 27, 2018.
  38. ^ "Satomi Joryū Sankan no Kyūjō no Oshirase" 里見女流二冠の休場のお知らせ [Satomi women's 2-crown's leave of absence announced] (in Japanese). Japan Shogi Association. August 29, 2014. Retrieved February 27, 2018.
  39. ^ "Satomi Joryū Nikan no Kongo no Taikyoku ni Tsuite" 里見女流二冠の今後の対局について [regarding Satomi women's 2-crown's status] (in Japanese). Japan Shogi Association. November 10, 2014. Retrieved February 27, 2018.
  40. ^ "Dai Gojūhakkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第58回奨励会三段リーグ戦 [58th Apprentice 3-dan League] (in Japanese). Japan Shogi Association. 2015. Retrieved February 27, 2018.
  41. ^ "Dai Gojūkyūkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第59回奨励会三段リーグ戦 [59th Apprentice 3-dan League] (in Japanese). Japan Shogi Association. 2016. Retrieved February 27, 2018.
  42. ^ "Dai Rokujūkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第60回奨励会三段リーグ戦 [60th Apprentice 3-dan League] (in Japanese). Japan Shogi Association. 2016. Retrieved February 27, 2018.
  43. ^ "Dai Rokujūikkai Shōreikai Sandanrīgusen" 第61回奨励会三段リーグ戦 [61st Apprentice 3-dan League] (in Japanese). Japan Shogi Association. 2016. Retrieved February 27, 2018.
  44. ^ "Shōreikai Kitei" 奨励会規定 [Apprentice School provisions] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved February 27, 2018.
  45. ^ Niidoi, Hitoaki (October 11, 2017). "Satomi Joryū Gokan, Shōreikai Sandanrīgusen ni Saigo no Chosen" 里見女流5冠, 奨励会三段リーグ戦に最後の挑戦 [Satomi Women's 5-crown, 3-dan League last chance]. Mainichi Shimbun (in Japanese). Retrieved February 27, 2018.
  46. ^ Yamamura, Hideki (February 18, 2018). "Satomi Kana, Josei Hatsu no Kishi Toonoku, Shoreikai Taikai Kimaru" 里見香奈, 女性初の棋士遠のく 奨励会退会決まる [Kana Satomi's bid to become first female "kishi" unsuccessful. End of apprenticeship determined]. Mainichi Shimbun (in Japanese). Retrieved February 27, 2018.
  47. ^ "Satomi Saki Joryū Sankyū ga Joryū Nikyū ni Shōkyū" 里見咲紀女流3級が女流2級に昇級 [Saki Satomi promoted from women's professional 3-kyū to women's professional 2-kyū] (in Japanese). Japan Shogi Association. April 28, 2016. Retrieved February 27, 2018.
  48. ^ Okuno, Daiji (January 12, 2018). "Shōgikai no Oyako, Kyōdaishimai Puro Ryōshin and Ko ga Puro no Shogi Ikka mo" 将棋界の親子, 兄弟姉妹プロ 両親＆子がプロの将棋一家も [Parent-child, brother-sister professional shogi families]. Abema Times (in Japanese). AbemaTV. Retrieved November 12, 2019.
  49. ^ "Satomi no Imoto ga Joryū 2kyū ni, Shōgi Sangumime no Shimai Puro" 里見の妹が女流2級に 将棋, 3組目の姉妹プロ [Satomi's younger sister promoted to women's professional 2 kyū; the two are the third pair of sisters to become shogi professionals]. 47News [ja] (in Japanese). Kyodo News. April 27, 2016. Archived from the original on April 30, 2016. Retrieved November 12, 2019.
  50. ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Shōdan Rireki" 女流棋士データベース: 里見香奈 昇段履歴 [Women's Professional Shogi Player Database: Kana Satomi Promotion History] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved April 2, 2020.
  51. ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Taitoru Rireki" 女流棋士データベース: 里見香奈 タイトル履歴 [Women's Professional Shogi Player Database: Kana Satomi Major Title History] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved November 21, 2021.
  52. ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Shōgi Taishō" 女流棋士データベース: 里見香奈 将棋大賞 [Women's Professional Shogi Player Database: Kana Satomi Annual Shogi Awards] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved February 27, 2018.
  53. ^ "Joryū Kishi Dētabēsu: Satomi Kana Sonota Taishō" 女流棋士データベース: 里見香奈 その他表彰 [Women's Professional Shogi Player Database: Kana Satomi Annual Other Awards] (in Japanese). Japan Shogi Association. Retrieved February 27, 2018.
  54. ^ "Saiyūshūkishishō wa Toyoshima Nikan Fujii Shichidan wa ｢Myōshu｣ de Jushōlhanguage=ja" 最優秀棋士賞は豊島二冠 藤井七段は｢妙手｣で受賞 [Toyoshima 2-crown named "Player of the Year"; Fujii 7d wins award for "best move".]. Asahi Shimbun. April 1, 2019. Retrieved April 3, 2019.
  55. ^ "Shōgi Taishō, Saiyūshūkishishō ni Watanabe Sankan...Nikaime" 将棋大賞, 最優秀棋士賞に渡辺明三冠...2回目 [Shogi Annual Awards: Watanabe 3-crown wins “Player of the year” for the second time.]. Yomiuri Shimbun (in Japanese). April 1, 2020. Retrieved April 4, 2020.
  56. ^ "Dai Yonjūhakkai Shōgi Taishō Jushōsha no Oshirase" 第48回将棋大賞受賞者のお知らせ [48th Annual Shogi Awards Winners] (in Japanese). Japan Shogi Association. April 1, 2021. Retrieved April 2, 2021.
  57. ^ "Dai Yonjūkūkai Shōgi Taishō Jushōsha no Oshirase" 第49回将棋大賞受賞者のお知らせ [49th Annual Shogi Awards Winners] (in Japanese). Japan Shogi Association. April 1, 2022. Retrieved April 5, 2022.

외부 링크