후안 베른하르트

Juan Bernhardt
후안 베른하르트
Juan Bernhardt 1978.jpg
1978년 후안 베른하르트
내야수 / 지명타자
출생: (1953-08-31) 1953년 8월 31일 (68세)
도미니카 공화국 산페드로 데 마코리스
배팅: 오른쪽
던짐: 오른쪽
MLB 데뷔전
1976년 7월 10일 뉴욕 양키스 선수
마지막 MLB 출연
1979년 4월 8일 시애틀 매리너스를 위해
MLB 통계
타율.238
홈런9
타선이 강타하다.43
팀

후안 라몬 베른하르트 코라딘(Juan Ramon Bernhardt Coradin, 1953년 8월 31일 도미니카 공화국 산 페드로 데 마코리스에서 출생)은 은퇴한 프로 야구 선수로 통산 13시즌에 걸친 선수다.베른하트는 뉴욕 양키스(1976년), 시애틀 매리너스(1977-79년)와 함께 4시즌 중 일부를 메이저리그(MLB)에서 보냈다.1977년 창단한 마리너스 팀의 일원으로서 팀의 첫 홈런을 쳤다.메이저리그 통산 154경기에 출전해 46득점 117안타 19복식 3루타 2개 9홈런 43타점으로 타율 0.238을 기록했다.

베른하르트 경력의 대부분은 마이너리그에서 보냈다.1971년 A급 키 웨스트 선캡스에서 프로 생활을 시작했다.In the minors, he would go on to play for the Class-A Fort Lauderdale Yankees (1972–73), the Double-A West Haven Yankees (1974–75), the Triple-A Syracuse Chiefs (1975–76), the Triple-A San Jose Missions (1978), the Triple-A Spokane Indians (1979), the Triple-A Iowa Oaks (1979), the Triple-A Tabasco Plataneros, the Triple-A Campeche Piratas/Alacranes(1981–83)와 트리플 A 아구아스칼리엔테스 리엘레로스.1981년부터 1982년까지 선수 관리자로 근무했다.

직업 경력

뉴욕 양키스

1970년 8월 1일, 베른하르트는 아마추어 자유계약선수(FA) 자격으로 뉴욕 양키스와 계약했다.[1]베른하트는 1971년 양키스 마이너리그 조직에서 프로야구 데뷔전을 치렀다.그해 A급 키 웨스트 선캡스와 함께 97경기에서 25득점, 82안타, 15복식, 3루타 2개, 홈런 1개, 31득점으로 타율 0.249를 기록했다.수비적으로 베른하트는 3루에서 54경기, 1루에서 28경기, 외야에서 5경기, 유격수에서 3경기를 뛰었다.1972년 시즌 동안, 베른하트는 플로리다 주 리그의 A급 포트 로더데일 양키스에서 뛰도록 배정되었다.그해 시즌 121경기에서 타율 0.288, 128안타, 18복식, 3루타 2개, 홈런 2개를 기록했다.필드에서는 베르나르트가 1루, 3루, 외야에서 활약했다.

베른하트는 1973년 A급 포트 로더데일 양키스에서 계속 뛰었다.그해 37경기 만에 타율 0.337에 34안타 4복식 1홈런을 기록했다.시즌이 끝난 후 뉴욕 양키스는 그를 40인 로스터에 추가하면서 그의 계약을 구입했다.[2]베른하르트는 1974년 뉴욕과의 스프링트레이닝에 참가했지만 정규시즌이 시작되기 전 더블아 웨스트헤이븐 양키스에 배정됐다.[3]그해 웨스트하브와 함께 베른하트는 60경기에서 20득점, 37안타, 6복식, 1트리플, 3홈런, 19타점으로 타율 0.201을 기록했다.

베른하르트는 1975년 시즌을 더블아 웨스트 헤이븐 양키스와 트리플A 시러큐스 치프스로 갈랐다.더블A급에서는 41경기 51안타 10복식 1개 트리플 1개 홈런으로 타율 0.319를 기록했다.필드에서는 3루수, 1루수로 활약했다.그해 시즌 웨스트헤이븐 시절 타율에서 동부리그를 이끌었다.[4]베른하르트는 치프스 승격 후 79경기에서 22득점 90안타 19복식 1트리플 4홈런 44타점으로 타율 0.303을 기록했다.수비적으로 3루에서 33경기, 외야에서 33경기, 1루에서 16경기를 소화했다.두 구단을 합치면 베른하르트 타율은 0.309.

1976년 베른하르트는 트리플A 시러큐스 치프와 함께 시즌을 시작했다.하지만 7월 뉴욕 양키스는 엘리엇 매독스가 부상자 명단에 오르자 마이너리그에서 그의 계약을 구입했다.[5]베른하트는 7월 10일 시카고 화이트삭스를 상대로 메이저리그 데뷔전을 치렀고, 한 타석에서 무안타를 기록했다.[6]그의 첫 안타는 7월 17일 텍사스 레인저스와의 경기에서 나왔다.[6]8월에 그는 마이너리그로 다시 보내졌다.9월에 양키스는 리코 카티와 교환하여 베른하르트를 트레이드하려고 했지만, 아무 것도 나오지 않았다.[7]메이저에서 베른하트는 21타수 4안타로 타율 0.190을 기록했다.마이너리그에서는 101경기에 출전해 41득점 115안타 24복식 8홈런 57타점으로 타율 0.303을 기록했다.

시애틀 매리너스

1976년 메이저리그 확장 드래프트 때 베른하트는 뉴욕 양키스 소속 시애틀 매리너스에 의해 선발되었다.[1][8]베른하르트는 1977년 스프링 트레이닝에서 마린어스의 창단 팀을 만들었다.베른하트는 시즌 첫 경기 때 5타수 홈런 포함 5안타를 기록했다.[9]베른하트의 생애 첫 홈런일 뿐 아니라 마리너스 역사상 첫 홈런이었다.[10]베른하트는 시즌 89경기에서 32득점 74안타 9복식 3루타 2개 7홈런 30타점으로 타율 0.243을 기록했다.수비적으로 3루에서 21경기, 1루에서 8경기를 소화했다.그의 출전 시간의 대부분인 54경기는 마린어스 타선에서 지명타자로 투입됐다.

베른하르트는 1978년 시즌을 메이저리그와 마이너리그로 갈랐다.당시 시애틀 매리너스 트리플A 소속이던 새너제이 미션스(San Jose Missions)가 출전한 25경기에서 13득점 26안타 3복식 2홈런 16타점으로 타율 0.274를 기록했다.베른하트는 5월 12일 토론토 블루제이스와의 경기에서 메이저리그에 데뷔했다.[11]그해 마린저스와 함께 54경기에서 타율 0.230, 13득점, 38안타, 9복식, 2홈런, 12타점을 기록했다.베른하트는 1979년 4월 8일 캘리포니아 에인절스와의 경기에서 1타수 1안타를 기록하면서 메이저리그에서 한 경기만 더 뛸 것이다.[12]이후 매리너스는 베른하르트를 마이너리그로 보내 트리플A 스포캔 인디언스와 함께 활약했다.스포캔과의 98경기에서 타율 0.271에 43득점 106안타 18복식 3루타 2개 홈런 3개 49타점을 기록했다.

후기 경력

1979년 7월 초 시애틀 매리너스는 리치 힌튼과 교환하여 베른하르트를 시카고 화이트삭스로 트레이드했다.[1][13]베른하르트는 그 시즌의 나머지 시간을 당시 화이트삭스의 트리플A 계열사인 아이오와 오크스와 함께 보냈다.오크스와의 25경기에서 5득점, 18안타, 2루타, 3루타, 6타점으로 타율 0.305를 기록했다.그 시즌은 미국에서 베른하르트의 마지막 시즌임이 증명될 것이지만, 1980년부터 1983년까지 그는 멕시코 리그에서 뛰었다.1980년에는 트리플 A 타바스코 플라타네로스(Triple-A Tabasco Plataneros)에 입단하였다.1981년부터 1982년까지 베른하르트는 멕시코 캄페슈를 대표하는 트리플 A 캄페체 피라타스/알라크라네스 멕시코 리그 팀의 선수 겸 감독이었다.[14][15]그의 마지막 프로야구는 1983년 다시 캄페체 트리플A팀, 멕시코 리그 소속이던 트리플A 아구아스칼리엔테스 리엘레로스와 함께 뛰었던 시기였다.

참조

일반참조
  1. "Juan Bernhardt Statistics and History". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
  2. "Juan Bernhardt Minor League Statistics & History". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
인라인 인용구
  1. ^ a b c "Juan Bernhardt Trades and Transactions". BaseballAlmanac.com. Baseball Almanac. Retrieved 22 November 2010.
  2. ^ "AL Names McPhail; Bears Trade Holman". Herald-Journal. Associated Press. 24 October 1973. Retrieved 22 November 2010.
  3. ^ "Yankees but Texas player for $40,000". United Press International. The Daily Sentinel. 24 March 1974. Retrieved 22 November 2010.
  4. ^ "1975 Eastern League Batting Leaders". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
  5. ^ "Maddox back on injured list". The Morning Record. Associated Press. 3 July 1976. Retrieved 22 November 2010.
  6. ^ a b "Juan Bernhardt 1976 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
  7. ^ "Indians Nix Yankees Bid For Carty". United Press International. Schenectady Gazette. 1 September 1976. Retrieved 22 November 2010.
  8. ^ Madden, Bill (7 November 1976). "AL expansion teams go for youth". United Press International. The Daily Sentinel. Retrieved 22 November 2010.
  9. ^ "Juan Bernhardt 1977 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
  10. ^ "Mariners Firsts". MLB.com. Major League Baseball. Retrieved 22 November 2010.
  11. ^ "Juan Bernhardt 1978 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
  12. ^ "Juan Bernhardt 1979 Batting Gamelogs". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
  13. ^ "Some Odds & Ends". The Milwaukee Journal. The Milwaukee Journal. 6 July 1979. Retrieved 22 November 2010.
  14. ^ "1981 Campeche Piratas". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.
  15. ^ "1982 Campeche Alacranes". Baseball-Reference.com. Sports Reference, LLC. Retrieved 22 November 2010.

외부 링크