존 클리어리
Jon Cleary존 클리어리 | |
---|---|
태어난 | 존 스티븐 클리어리 1917년 11월 22일 오스트레일리아 뉴사우스웨일스주 어스키네빌 |
죽은 | 2010년 7월 19일( 뉴사우스웨일스, 호주 | 92)
직종. | 작가. |
국적. | 오스트레일리아인 |
장르. | 드라마, 범죄 소설 |
주목할 만한 작품 | 더 선다우너스 스코비 말론 시리즈 |
액티브 년수 | 1942–2007 |
배우자. | 조이 클리어리 (1946년 ~ 2003년, 사망) |
아이들. | 2 |
존 스티븐 클리어리(Jon Stephen Cleary, 1917년 11월 22일 ~ 2010년 7월[1][2] 19일)는 오스트레일리아의 작가, 소설가이다.그는 1920년대 시골 가족이 이 직업에서 이직하는 모습을 그린 선다워너스(1951년)와 시드니 경찰 수사관 스코비 말론이 등장하는 긴 탐정 소설 시리즈 중 첫 번째인 고등 판무관(1966년)을 포함한 수많은 책을 썼다.클리어리의 많은 작품들이 영화와 텔레비전 개작의 주제가 되어 왔다.
초기 생활과 전쟁 복무
초기 생활
클리어리는 시드니 어스키네빌에서 태어나 랜드윅의 매리스트 브라더스 칼리지에서 교육을 받았습니다.그가 10살이었을 때 그의 아버지는 5파운드를 훔친 죄로 롱베이 가올에서 6개월을 보냈다.클리어리는 "채무 수집가들이 클리어리 가문에 있는 모든 것을 가져갔다"고 말했다."엄마와 계단에 앉아 통곡하던 엄마가 '누구에게도 빚지지 마'라고 말한 것을 기억해요.그 점이 마음에 남습니다.그래서 저는 돈에 [3]인색하다는 평판을 얻었습니다.그러나 그는 "우리가 압류된 다음날 밤, 우리의 친구들은 의자, 오래된 테이블, 케이크, 샌드위치를 들고 나타났다 – 그들은 모두 싸움꾼들이었지만 [3]그들은 도와주었다"고 덧붙였다.
클리어리는 그의 가족을 경제적으로 돕기 위해 14세의 나이로 1932년에 학교를 떠났다.그는 그 후 8년간 다양한 일을 했고, 특히 에릭 [4]포터 밑에서 호주 툰의 광고 아티스트로 활동했습니다.그는 클리어리 아버지의 언론인 친구 조 몰리의 요청으로 1938년에 그의 첫 번째 이야기를 썼다.클리어리는 그것이 자기 연민이라고 생각했기 때문에 끝내지 못한 실업에 관한 작품이었지만,[5] 그는 그가 쓰는 과정을 즐긴다는 것을 알았다.
군 복무
클리어리는 1940년 5월 27일 호주군에 입대하여 중동에서 복무하다가 군사역사부대로 편입되었다.그는 잠시 뉴기니에서 근무했고, 그의 서기는 리 로빈슨이었고, 1945년 10월 10일 [6]중위로 제대했다.
작문 경력
초기 이야기
클리어리는 군대에서 정기적으로 글을 쓰기 시작했고 1940년에 그의 첫 번째 이야기를 팔았다.이듬해 그는 데일리 미러에 기사를 쓰면서 50파운드의 상금을 받았다.그것은 검열관에 의해 죽었지만 신문은 클리어리를 고용하여 주간 기사를 썼다.그는 또한 The Australian Journal에 기고하기 시작했는데, 그의 편집자는 클리어리의 단편소설 4편을 미국 에이전트인 폴 레이놀즈에게 보냈고, 폴 레이놀즈는 그것들을 코스모폴리탄과 새터데이 이브닝 [5][7]포스트와 같은 미국 잡지에 팔기 시작했고 1945년 그의 라디오 연극인 Safe [8]Horizon으로 ABC의 경쟁에서 동등한 1위를 차지했다.1946년에 그의 단편 소설 모음집 '작은 영광들'이 출판되었다.
둥근 모서리가 보이지 않음
클리어리의 첫 번째 소설은 1947년작 "You Can't See 'Round Corners"로, 전시 시드니에서 여자친구를 살해한 혐의로 수배된 탈영병의 삶에 관한 것이다.클리어리는 군대에서 이 글을 쓰기 시작했고 그가 시나리오 [4]작가로 일하기를 바랐던 런던으로 가는 배에서 이 글을 완성했다.대신 그는 1948년부터 50년까지 호주 뉴스 정보국에서 기자로 일했고, 1950년부터 [9]51년까지 뉴욕에서 이 일을 계속했다.
그는 단편 소설과 소설을 계속 썼다.그의 두 번째 소설, 긴 그림자(1949)는 그의 편집자 그레이엄 그린의 제안으로 그가 다룬 장르인 스릴러였다.Just Let Me Be (1950)는 쿠지를 배경으로 했고 나중에 영국 TV용으로 촬영되었다.
선다우너스
뉴욕에 있는 동안 클리어리는 아버지의 이야기를 바탕으로 그의 네 번째 출판물인 선다우너스를 썼다.이 책은 1952년에 출판되었고 300만 부가 팔려 클리어리가 풀타임으로 글을 쓸 수 있게 되었다.
클리어리는 이탈리아에서 1년 동안 살다가 1953년 7년 [10][11]만에 호주로 돌아왔다.
그의 다섯 번째 소설, 용기의 기후는 그의 전쟁 경험을 바탕으로 호주와 영국에서 잘 팔렸다.그는 1954년에 킴벌리 지역을 방문했고, 그 결과는 저스틴 바야드(1955년)였다.
국제 작가
클리어리는 그 후 런던으로 돌아가 살았다.클리어리는 연구를 목적으로 광범위하게 여행하면서 그의 소설들은 점점 더 호주 이외의 나라들을 배경으로 하고 있다.
클리어리는 나중에 [12]"나는 내가 되고 싶은 작가가 될 지적인 깊이가 없다는 것을 깨달았고, 그래서 나는 내가 될 수 있는 한 좋은 장인이 되기로 결심했다"고 말했다.
그는 호주 정치에 관한 책인 시장의 둥지를 썼지만, 그의 영어 출판사는 그것이 국제적인 청중들에게 어필하지 못할 것을 걱정했고 자동차 경주에 관한 책을 제안했다.클리어리는 이탈리아에서 살았고 그곳의 자동차 경주에 익숙해졌다.그는 20일 만에 스페인에서 그린 헬멧을 썼고, 1957년 출간되어 베스트셀러가 되었다.클리어리는 1961년판 [4]영화 대본도 썼다.
그는 핀치굿 공성전(1959)의 대본에 기여했고 선더우너(1960)의 대본 개서를 도왔으나 소설에 집중했다: Back of Sunset (1959)은 호주 비행 의사 서비스에 관한 것이었다; Strike Me Lucky (1959)는 그의 아내 조이에게만 인정되었지만 목요일부터 다시 수정되었다.n 뉴기니결혼의 나라(1962년)는 영국을 배경으로, 밤의 숲(1963년)은 버마를 배경으로, 병거 비행(1963년)은 우주비행사에 관한 것이었다.독수리의 추락(1965년)은 아나톨리아를 배경으로 하고 있다.'위험의 맥박'(1966)은 부탄을 배경으로 했다.
그는 데이먼과 피디아스의 각본에 기여하고 다이아몬드 밀수꾼의 사용되지 않은 초안을 쓰면서 대본 작업을 위한 시간을 가졌다.
스코비 말론
런던에 있는 동안 클리어리는 호주 고등판무관을 체포해야 하는 호주 형사에 관한 책을 구상했다.고등판무관(1966)은 스코비 말론 형사에게 세상을 소개했는데, 처음에는 단독 책으로 되어 있었다.이 소설은 잘 팔렸고 영화 "Nobody Runs Forever"로 만들어졌다.
클리어리는 원래 영화 [13]대본으로 쓰인 2차 세계대전을 배경으로 한 The Long Purchit(1967년)로 그것을 따랐다.
1966년 클리어리는 해외에서 3년을 보낸 후 호주로 돌아와 피트워터 하우스를 팔아 키리빌리에 한 채를 샀다.그는 "나는 전문적인 장인이고 그 기준에 따라 평가받아야 한다.난 내가 팟보일러보다 조금 낫다고 생각하고 싶어.내가 [14]냄비 보일러라면 소설을 쓰기 위해 8개월을 쉬지 않을 것이다.
클리어리는 그의 시나리오의 50%가 그 단계에 의해 촬영되었고 최근 남태평양을 배경으로 한 TV 시리즈를 쓰는데 5만 달러를 지불하지 않았다고 말했다.그는 "경제적으로는 은퇴할 수 있었지만 정신적으로는 그럴 수 없었다"고 말했다.그는 핑갈 맥브라이드의 [14]발라드라는 "소셜 코미디"를 작업하고 있었다.
그 후 그는 베이루트를 배경으로 한 Season of Doubt (1968년)와 대중음악 세계를 배경으로 한 Remember Jack Hoxie (1969년)를 썼다.
호주로 돌아가다
1970년대에 클리어리는 시드니로 돌아와 영구적으로 살았고, 시드니 오페라 하우스 맞은편 키리빌리에 있는 사업가 에릭 맥클린톡 옆에 있는 땅을 샀다.클리어리는 이 블록에 집을 지었고 그 집은 그의 여생 동안 그의 집이 되었다.1970년대와 1980년대에 클리어리는 그의 소설을 연구하기 위해 1년 중 두 달 동안 여행을 계속했다.
그는 오페라 하우스에 대해 쓰고 싶었기 때문에 스코비 말로네는 나중에 촬영된 헬가의 거미줄(1970년)로 돌아왔다.안데스 산맥의 가면(1971년)은 볼리비아를 배경으로, 영국 상류층에서는 Man's Estate(1972년)를 배경으로 하고 있다.
클리어리는 뉴욕을 배경으로 한 스코비 말론(1973년)으로 돌아왔지만 작가로서 갇히고 싶지 않아 탐정에 대한 글을 쓰지 않았다.그는 피터 펜스(1974년)를 스릴러로 연기했다.2차 세계대전에 관한 세이프 하우스(1975년); 번개 소리(1976년)는 몬태나를 배경으로 하고 있다.그는 또한 사이드카 레이서스의 각본을 썼다.
클리어리는 나중에 1982년에 촬영된 모험 이야기인 "High Road to China" (1977년)로 큰 성공을 거두었다.소용돌이(1978)는 토네이도에 관한 것이었다.캔자스 출신의 자매들에 대한 이야기인 보포트 자매(1979년), 아주 사적인 전쟁(1980년)은 제2차 세계대전의 해안 감시자들에 대한 이야기였다; 먼 곳의 드럼 (1981년)은 조지 5세를 암살하려는 음모에 관한 이야기였다; 황금 사브르 (1982)는 1917년 러시아 혁명 당시 설정되었다; 후에 창필드의 딸이었다.봉황나무(1984년)는 제2차 세계대전 중 일본을 배경으로, 퇴색하는 빛의 도시(1985년)는 1939년 베를린을 배경으로 했다.
스코비 말론의 귀환
클리어리의 딸이 1987년 유방암으로 사망한 후 그의 아내의 건강이 나빠진 후 그는 여행을 [5]덜 했다.Scobie Malone 시리즈 소설을 쓰는 것은 그가 국제적인 청중들에게 어필하는 호주 이야기를 할 수 있게 해주었고, 그는 그의 경력 내내 독자들에게 인기를 유지했다.말론은 용을 타고 파티에서 돌아왔다(1987년)는 호주 200주년 기념일에 대한 이야기였고, 그 후 지금과 그때, 아멘(1988년), 바빌론 사우스(1989년), 살인곡(1990년), 프라이드 하베스트(1991년), 어두운 여름(1992년), 황량한 봄(1993년), 가을 미로(1994년), 겨울 평화(1995년)에 있었다.9), 베어 피트(2000), 어제의 그림자(2001),Easy Sin(2002년)과 Degree of Connection(2004년).그리고 나서 그는 자신이 진부해졌다고 느끼며 시리즈를 마무리했다.
최종 소설
그는 세 권의 소설을 더 출판했는데, 모두 호주를 배경으로 하고 있다.엠바르 후회는 2004년, 모닝스 곤은 2006년, 사각형 서클은 2007년 은퇴했다.
사생활
클리어리는 1946년 영국 보트 여행에서 아내 조이를 만났고 그들이 상륙한 지 5일 만에 그녀와 결혼했다.그들은 두 딸 캐서린과 [15]제인을 두었는데, 후자는 그녀의 부모님보다 앞선 37세의 나이에 유방암으로 사망했다.조이 클리어리는 2003년 [16]사망하기 전 알츠하이머에 걸려 요양원에서 생활했습니다.나는 매우 운이 좋았다"고 클리어리는 그의 결혼 생활에 대해 말했다."우리는 만난 날부터 그녀가 죽는 [17]날까지 사랑했어요."
클리어리는 동료 작가 모리스 웨스트와 알렉산더 배런과 좋은 친구였다.그는 일요일마다 미사에 참석하는 단골 교회 신자였다.인생의 마지막 3년 동안, 그는 건강이 좋지 않았고, 정규직 간병인이 돌봤으며, 심장 [3]질환으로 병원을 들락날락했다.그는 2010년 7월 19일 92세의 나이로 사망했다.그의 장례식에서의 추도사는 그의 친구이자 이웃인 에릭 맥클린톡 [18]경이 했다.
평가
클리어리는 생전에 가장 인기 있는 호주 작가 중 한 명이었다.머레이 월드렌에 따르면, "그의 평가는 시적인 안목이 부족하지만 색채와 구성에 대한 안목이 있고 이야기와 대화에 강했다는 것이다.그리고 그는 자신의 [3]연구를 뒷받침하는 연구에 자부심을 가지고 있었습니다."
클리어리는 자신에게 가장 영향을 준 책은 그레이엄 그린의 힘과 영광이라고 말한 적이 있다.그는 자신이 영웅이라는 말을 들으면 깜짝 놀랄 뻔한 남자의 거의 영웅적인 행동을 완벽하게 포착했다.그린은 한 [19]장에 있는 대부분의 작가들보다 더 많은 것을 한 구절에서 말할 수 있다고 항상 말해왔습니다."
어워드
- 1944년 - 호주 방송 위원회 라디오 드라마 부문 수상(세이프 호라이즌)
- 1950년 - 호주문학회 최우수 호주소설상 크라우치상(Just Let Me Be)
- 1975년 - 미국 추리작가상 최우수소설상(피터 펜스)
- 1996년 - 오스트레일리아 범죄 작가 협회 평생 공로상
- 1996년 - 범죄, 미스터리, 탐정[20] 장르에 평생 공헌한 네드 켈리상
- 2004년 - 네드 켈리상 최우수 소설상 (접속도)[20]
참고 문헌
스코비 말론 소설
- 고등판무관(1966)
- 헬가의 거미줄 (1970년)
- 몸값(1973년)
- 드래곤 앳 더 파티 (1987년)
- 가끔, 아멘 (1988)
- 바빌론 남부 (1989년)
- 살인송 (1990년)
- Pride's Harvest (1991)
- 어두운 여름 (1992)
- 황량한 봄 (1993)
- 가을 메이즈 (1994년)
- Winter Chill(1995년
- 엔드피스(1996년)
- 다른 터프(1997년)
- 오륜서커스 (1998년)
- 딜레마(1999년)
- 베어 피트(2000)
- 어제의 그림자 (2001)
- 쉬운 죄 (2002)
- 접속도 (2003)
기타 소설
- 둥근 모서리가 보이지 않는다(1947년)
- 긴 그림자 (1949년)
- Just Let Me Be (1950)
- 선다우너즈(1952)
- 용기의 분위기(1954년)
- 저스틴 바야드(1955) (일명 '태양 속의 먼지')
- 녹색 헬멧 (1957)
- 일몰의 뒷면(1959)
- Strike Me Lucky (1959) – 아내[21] Joy와 공동 집필(비크레딧)
- 목요일부터 북쪽(1960년)
- 결혼의 나라 (1962)
- 밤의 숲 (1963년)
- 전차의 비행 (1963년)
- 독수리의 몰락 (1964년)
- 위험의 맥박 (1966)
- 롱 퍼슈트(1967년)
- 의혹의 계절 (1968년)
- 잭 호시 기억하기 (1969년)
- 안데스 산맥의 가면(1971년)
- 남성의 사유지(1972년)(일명 제9대 후작)
- 피터스 펜스(1974년)
- 세이프 하우스(1975)
- 번개 소리 (1976)
- 중국으로의 하이로드(1977년)
- 소용돌이(1978)
- 보퍼트 자매 (1979년)
- 매우 사적인 전쟁(1980년)
- 머나먼 드럼 (1981)
- 황금 사브르 (1981)
- 스피어필드의 딸(1982)
- 봉황나무 (1984)
- 퇴색하는 빛의 도시 (1985년)
- 너, 쥬리 (1990년) (1950년판 Just Let Me Be)
- 엠바르 후회 (2004년
- Morning's Gone (2006)
- 사각형 원 (2007)
단편소설
- 출구의 길(1942)[22]
- 기억나?(표준)[23]
- 긴 죽음(1943년)[24]
- 태양의 구름 (1943)[25]
- 아이딜 인 대혼란 (1943년)[26]
- 세이프 호라이즌(1943)[27]
- Hullo, Joe (1944)[28]
- I Want to Be There finish in the finish (1944)[29]
- 누가 지불합니까?(1944)[30]
- 죽음은 천천히 찾아온다(1944년)[31]
- 타이틀 Bout([32]1945년)
- 브랜디 마틴과 나의 아버지(1945)[33]
- 내 마음은 죽었다가 사라졌어[34]
- 언젠가 다시 집에 올지도 몰라 (1945년)[35]
- The Small Glories (1946) – 그의 단편 소설 모음집
- 최신 날짜(1946년)[36]
- 이방인 (1946)[37]
- 버스에서 만나요 (1946)[38]
- 스카이린의 선다우너 (1946)[39]
- 타임 투게더[40]
- 소금기둥(1951)[41]
- 아웃사이더 (1951)[42]
- 트러블의 맛이 없다(1954년)[43]
- 캐롤라이나에서 온 남자 (1958)
- 아군 적(1961년)[44]
- 소금기둥과 다른 이야기 (1963년)– 컬렉션
영화들
- 질 아담스와 켄 웨인 주연의 더스트 인 더 선 (저스틴 베이야드) (1958년)– 원작 소설만
- 핀치굿 공성전 (1959)– 시나리오만
- 로버트 밋첨, 데보라 커, 글리니스 존스, 피터 유스티노프가 주연한 선다우너(1960년)는 그의 소설을 바탕으로 대본에 신용되지 않은 개서를 했다.
- Bill Travers, Ed Begley, Sid James 주연의 The Green Helt(1961년)은 그의 소설을 바탕으로 각본을 썼다.
- Strike Me Lucky (1961년) – 그의 소설을 바탕으로 한 여과되지 않은 대본
- Damon and Pythias (1962) – 대본에 대한 신뢰할[4] 수 없는 기여
- The Sea Lab (1963년)– 그의 단편소설을 바탕으로 한 필터링되지 않은 대본
- 안정적 변화(1960년대)– 필터링되지 않은 스크립트
- 다이아몬드 밀수업자(1964년)– 이안[4][45] 플레밍의 책을 바탕으로 한 여과되지 않은 대본
- 먼 옛날의 종소리(1965년) - 여과되지 않은 처리
- 로드 테일러, 크리스토퍼 플러머, 릴리 팔머, 카밀라 스파브 주연의 "Nobody Runs Forever (The High Commissioner)" (1968년) - 그의 소설만을 바탕으로 한
- 의혹의 계절 – 그의 소설을 바탕으로 한 여과되지 않은 대본
- 켄 쇼터, 로웨나 월리스, 카르멘 던컨 주연의 '둥근 코너' (1969년) (텔레비전 시리즈의 각색) - 그의 소설을 바탕으로 한
- 사이드카 레이서(1975년)– 시나리오만[46]
- 잭 톰슨, 주디 모리스, 셰인 포르테우스 주연의 스코비 말론(1975년)은 그의 소설 '헬가의 거미줄'에 바탕을 둔 영화다.
- 장미의 여름 (1970년대)– 필터링되지 않은 대본
- 더 클라이밍 (1970년대)– 필터링되지 않은 스크립트
- 해적과 아들(1977년)– 버트 랭커스터에 대한 미필 처리
- 해외 지역 – 필터링되지 않은 스크립트
- 라운드 어바웃 로드– 필터링되지 않은 스크립트
- '영광의 종말' – 미완성 소설에서 각색된 미필 대본
- 비행자 - 카일리 테넌트의 소설을 바탕으로 한 여과되지 않은 치료
- 실버스테인 가족에서의 7일
- High Road to China (1983년), 베스 암스트롱과 톰 셀렉 주연 - 그의 소설만을 바탕으로 한
TV
- Just Let Me Be (1957) - 클리어리는 소설을 각색했다.
- 버스 정류장 (1961년)– 2 에피소드
- 켄 쇼터, 존 암스트롱, 로웨나 월리스, 카르멘 던컨 주연의 '라운드 코너'(1967년)는 그의 소설만을 바탕으로 한다.
- Christopher Flummer, Nancy Marchand, Kim Braden, Steve Railsback 주연의 Spearfield's Daughter (1986) (미니 시리즈) - 그의 소설을 바탕으로 한
라디오 재생
- 데뷔(1943년)
- 세이프 호라이즌(1944)
재생
미발표 소설
- 해외로 가는 AIF 병사 이야기(1947년)[48]
- 시드니 하버 브릿지를 배경으로 1927-47년 시드니 아버지와 아들의 이야기(1947년경)[48]
- 시장의 둥지(1956년)– 호주 정치에 대해서
- 빈 광산 (1979년) - 미완성 소설
레퍼런스
- ^ Brown, Malcolm (28 July 2010). "Storytelling success made him one of Australia's great writers". Brisbane Times.
- ^ "Vale to Jon Cleary". The Reading Room. 27 July 2010.
- ^ a b c d Waldren, Murray (22 July 2010). "Writer crafted novels for seven decades". The Australian.
- ^ a b c d e "Jon Cleary Interviewed by Stephen Vagg: Oral History". National Film and Sound Archive. Archived from the original on 30 November 2012.
- ^ a b c Susan Geason, "John Cleary: A Fucken Life", 시드니 모닝 헤럴드, 1992년 12월 6일 페이지 111
- ^ "World War 2 Nominal Roll for Jon Cleary".
- ^ "CLEARY HEARD NEWS IN LONDON". The Sydney Morning Herald. 28 December 1946. p. 7. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ "Divided Award in ABC Competition". The Mercury. Hobart, Tasmania. 31 January 1945. p. 7. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ "A Man in a Queue". Albany Advertiser. W.A. 8 June 1950. p. 2. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ "AUSTRALIAN AUTHOR RETURNS HOME". The West Australian. Perth. 21 October 1953. p. 18. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ Hetherington, John (31 December 1960). "Jon Cleary "Worth a Couple of Brigades to Authors"". The Age. p. 10.
- ^ 머레이 월드렌, 존 클리어리:1998년 '캐릭터 빌더' 위크엔드 오스트레일리아
- ^ Hersey, April (12 November 1966). "An Unnecessary Journey "What has happened to everyone?"". The Bulletin. Vol. 88, no. 4523. p. 42.
- ^ a b Day, Christopher (28 August 1966). "The Golden Years of Jon Cleary". The Sydney Morning Herald. p. 80.
- ^ "A MAN IN A QUEUE". The Beverley Times. WA. 24 March 1950. p. 6. Retrieved 18 October 2015 – via National Library of Australia.
- ^ "John Cleary", 북쇼– Radio National, 2006년 2월 26일
- ^ Cremen, Christine (18 October 2003). "A time for crime and for love". The Sydney Morning Herald.
- ^ 킴벌리 커뮤니티 프로파일, 2010년 10월2017년 6월 24일 취득
- ^ "존 클리어리:인터뷰" (Dianne Dempsey, Sun Herald), 1997년 10월 5일, 페이지 43
- ^ a b "Ned Kelly Awards". Australian Crime Fiction Database. Retrieved 15 September 2007.
- ^ "JOY CLEARY: She's happy to let Jon be the author". The Australian Women's Weekly. 20 September 1961. p. 9. Retrieved 28 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ 공보 제63호 제3268호 1942년 9월 30일 (4페이지)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제933호 1943년 12월 1일(681-82페이지)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제930호 1943년 9월 1일(499–501페이지)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제928호 1943년 7월 1일 (384-85페이지)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제927호 1943년 6월 1일 (331-334페이지)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제925호 1943년 4월 1일(197~99쪽, 206)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제935호 1944년 2월 1일 (96쪽, 101-04)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제944호 1944년 11월 1일 (716-17페이지)
- ^ 오스트레일리아 저널 제79호 제940호 1944년 7월 1일 (437-41페이지)
- ^ 해안에서 해안으로: 호주 이야기, 1943년 시드니:앵거스와 로버트슨, 1944년 (32~42페이지)
- ^ Australian Journal vol.80. No. 949. 1945년 4월 1일 (249-51, 254-55)
- ^ "The Sydney Morning Herald short story: Brandy Martin & My Old Man". The Sydney Morning Herald. 18 July 1945. p. 7. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ "The Sydney Morning Herald short story". The Sydney Morning Herald. 8 August 1945. p. 7. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ Australian Journal vol.80. No. 946. 1945년 1월 1일 (17~21페이지)
- ^ "Late Date". The Sydney Morning Herald. 2 April 1946. p. 4 (Supplement: The Sydney Morning Herald Magazine). Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ "The Stranger". The Sydney Morning Herald. 4 June 1946. p. 7 Supplement: The Sydney Morning Herald Magazine. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ "See you [?] on the bus". The Mail. Adelaide. 7 September 1946. p. 1 Supplement: Sunday Magazine. Retrieved 27 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ 오스트레일리아 저널 vol.81 no.961, 1946년 4월 1일 (268-71, 285-88)
- ^ 오스트레일리아 저널 vol.83 no.986 1948년 5월 1일 (360-63페이지)
- ^ 타임즈 픽처 더블린, 아일랜드; 1951년 11월 3일, 페이지 14.
- ^ 블루북 매거진 제93권 1951년 6월 2호(84~89쪽)
- ^ 이 이야기는 1954년 2월 13일, 2월 15일, 2월 16일, 2월 17일, 2월 18일, 2월 19일, 2월 20일, 2월 2일, 2월 22일, 2월 23일, 2월 25일, 2월 26일에 시드니 모닝 헤럴드에 연재되었다.
- ^ "THE WEEKLY ROUND". The Australian Women's Weekly. 25 October 1961. p. 2. Retrieved 10 March 2012 – via National Library of Australia.
- ^ Jeremy Duns, '이름은 Blaise...' 선데이 타임즈, 2010년 3월 7일 ST-1
- ^ "Stuntman on the Bike Tracks". The Australian Women's Weekly. 26 June 1974. p. 49. Retrieved 28 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ ""I'm disenchanted with Sydney...but it's home"". The Australian Women's Weekly. 30 July 1969. p. 13. Retrieved 28 February 2012 – via National Library of Australia.
- ^ a b "Two Books Due From Jon Cleary". The Advertiser. Adelaide. 27 December 1947. p. 9. Retrieved 6 March 2012 – via National Library of Australia.