제임스 바셋(사절)

James Bassett (missionary)

제임스 바셋 [1](1834–1906)은 1834년 1월 31일 캐나다 해밀턴 근처의 글렌포드에서 태어났다.[2]그는 1859년에 오하이오에 있는 레인 신학대학원을 졸업했다.[3]그 후 그는 1862-3년 남북전쟁 동안 미국의 자원 봉사 군대에서 목사로 복무했다.

1863년부터 1871년까지 그는 미국, 뉴욕 뉴어크 장로교회에서 그리고 그 후 일리노이주 엥글우드에서 목회자를 지냈다.1871년 장로회 이사회의 선교사가 되었다.그는 유럽을 광범위하게 여행했고 오스만 제국에서 여러 해 동안 살았다.1871년부터 1885년까지 그는 이란에서 살았다.

1872년 미국선교위원회의 후원으로 페르시아(현재의 이란) 테헤란에서 최초의 미국선교를 창설하였다.[4]그의 감독 아래 다른 선교지가 세워졌고, 1882년 그는 선임 선교사가 되었고 페르시아의 동부 선교사의 우두머리가 되었다.

그는 찬송가 한 권을 페르시아어로 썼다.그는 또한 페르시아의 심누니 방언에 대한 문법 노트 (A Grammatical Note, 1880),[3] 페르시아 (1880),[2] 페르시아 (1871년), 이맘의 나라 (1885년),[5] 페르시아 (1890년)를 썼다.[6]

그는 또한 마태복음서를 투르크멘어로 번역했는데, 그것은 그 언어에서 성경의 첫 부분이었다.[1]그는 1884년에 그것을 수정했고 이것들은 영국과 외국 성경 협회에서 출판되었다.[citation needed]

참조

  1. ^ a b Barbara Kellner-Heinkele (1993). Altaica Berolinensia: The Concept of Sovereignty in the Altaic World. Otto Harrassowitz Verlag. p. 140. ISBN 978-3-447-03418-0.
  2. ^ a b Charles Dudley Warner (1 July 2008). A Library of the World's Best Literature - Ancient and Modern - Vol.XLII (Forty-Five Volumes); Dictionary of Authors (A-J). Cosimo, Inc. p. 46. ISBN 978-1-60520-248-8.
  3. ^ a b Johnson, Rossiter (1907). The Biographical Dictionary of America . Boston: American Biographical Society. p. 242 – via Wikisource.
  4. ^ Robin Waterfield (27 April 2012). Christians in Persia (RLE Iran C): Assyrians, Armenians, Roman Catholics and Protestants. Taylor & Francis. p. 133. ISBN 978-1-136-83461-5.
  5. ^ Behnaz A. Mirzai (16 May 2017). A History of Slavery and Emancipation in Iran, 1800-1929. University of Texas Press. p. 300. ISBN 978-1-4773-1186-8.
  6. ^ Kenneth J. Thomas (1 December 2015). A Restless Search: A History of Persian Translations of the Bible. SBL Press. p. 221. ISBN 978-1-944092-02-3.