홀로 학살

Hola massacre
안녕.
Hola is located in Kenya
Hola
안녕.
케냐의 위치
좌표: 1°40˚S 40°02°E / 1.667°S 40.033°E / -1.667; 40.033

홀라 학살케냐의 홀로에 있는 식민지 수용소에서 영국 식민 통치에 대항한 마우 마우 봉기 때 일어났다.[1]

이벤트

'하드코어'로 분류된 수감자들을 수용하기 위해 '홀라' 캠프가 설립되었다. 1959년 1월까지 수용소에는 506명의 수용자가 있었으며, 이 중 127명은 외딴 "폐쇄 수용소"에 수용되었다. 이 더 먼 캠프는 억류자들 중 가장 비협조적인 사람들을 위한 것이었다. 그들은 무력위협이 일어났을 때도 식민지 '재생활화 과정'에 동참하거나 육체 노동을 하거나 식민지 명령에 복종하는 것을 종종 거절했다. 수용소 사령관은 수감자 중 88명을 강제로 일하게 하는 계획의 개요를 설명했다. 1959년 3월 3일, 캠프 특공대가 이 계획을 실행에 옮겼는데, 그 결과 억류자 중 11명이 경비원에 의해 몽둥이로 맞아 죽었다.[2] 생존한 77명의 억류자들은 모두 심각한 영구적 부상을 입었다.[3]

식민지 관리들의 은폐 시도

이 사건에 대한 첫 번째 보고서는 동아프리카 표준에 있었다. 1면 기사에는 홀라 수용소에서 10명이 사망했다고 보도됐다. 이 신문은 식민지 당국의 공식 성명을 인용, "남성들은 고랑을 파는 작업을 하던 100여 명의 무리 속에 있었다. 이날 사망자는 실무진과 경비원 전원이 사용하던 물수레에 물을 담아 마신 뒤 발생했다.[4][5]

그 사건에 대한 더 많은 정보가 최초 보도 이후 몇 주 동안 나타났다. 그 사망자들에 대한 조사가 이어졌고 11명의 억류자들은 더러운 물을 마시고 죽은 것이 아니라 폭력의 결과인 것으로 밝혀졌다. 검시관은 "이들은 여러 차례 타박상을 입거나 다른 부상을 입어 폐가 혼잡하거나 쇼크와 출혈로 사망했다"고 말했다. 검시관은 "마우마우스 다수의 부상은 비협조적인 죄수들이 경비원들에게 구타를 당했다는 주장과 일치한 것으로 보인다"고 전했다.[6] 1959년 6월 타임지의 "홀라 스캔들"이라는 제목의 보고서는 이 사건들을 묘사했다. 보고서는 1959년 3월 3일 85명의 수감자가 밖으로 행진해 근무명령을 받았지만 "수감자 중 1명이 일하기를 거부하며 땅에 쓰러졌다"고 진술했다. 이 잡지에 따르면 폭행이 끝났을 때 11명의 수감자가 숨져 있었고 또 다른 23명은 병원 치료가 필요했다고 한다.[7]

미국의 역사학자 캐롤라인 엘킨스'는 퓰리처상을 수상한 저서 제국주의 계산에서 '홀라 대학살'에 대한 이야기를 다룬다. 케냐에 있는 영국의 굴라크에 관한 Untold Story of British Gulag, (2005년) 344-353페이지. 엘킨스에 따르면, 케냐에서 독립으로 이행하는 과정에서 영국과 식민지 행정부에 대한 많은 이야기가 은폐되었고, 전환 과정에서 많은 공식 문서들이 의도적으로 파괴되었다고 한다. 엘킨스는 사용 가능한 원본 문서와 생존 케냐인 및 식민지 직원들과의 인터뷰를 주의 깊게 추적함으로써 홀로 감옥의 일부가 그들의 선서나 운동에 가담하기를 거부한 '하드 코어' 마우 마우 저항세력의 원격 처벌 수용소로 사용되었음을 나타낸다. 신체적, 심리적 학대는 억류자들을 '절교'하는 데 이용되었기 때문에 '재습'될 수 있었고 포로수용소 파이프라인에서 나와 키쿠유 보호구역으로 다시 이동했다.[8]

조사 결과가 공개되자 하원 야당 의원들은 토론을 요구했다. 불리한 여론이 높아지고 수용소 내 인권 유린에 대한 추가 조사가 요구되면서 케냐 정부에 대한 영국 정부의 지원이 감소하고 케냐의 독립을 향한 움직임이 가속화되고 있다. 2016년까지만 해도 케냐 국민들은 마우 마우 봉기 당시 고문에 대한 영국 정부의 배상을 요구하고 있었다.[9]

홀라 대학살 이후 식민지 정부에 의해 홀로라는 명칭이 갈롤레로 바뀌어 학살 은폐에 나섰다. 1971년, 대학살의 기억을 되살리기 위해, 켄야타 대통령은 갈롤레에게 원래 이름으로 되돌리라고 명령했다. 겐야타는 타나 강에서 온 대규모 대표단을 만난 후 이런 지시를 내렸다. 그 이후로 다시 홀라로 알려져 있다.[10]

초기 계정 중 일부는 이 사건에 대해 언급조차 하지 않는데, 그 이유는 초기 계정들 중 많은 수가 영국 정부나 식민지 지원 출판물 또는 2차 문서들이기 때문이다. Emergency 이후 처음 10여 년 동안 출판된 2차 문헌들은 대부분 영국/콜론스트/로얄리스트의 관점에 동조했다.[11]

반응과 후폭풍

이 동상은 홀로에서 몽둥이로 맞아 죽은 11명의 마우 마우를 기리는 상이다.

부정적인 여론은 영국 의회가 악화되고 있는 영국의 이미지를 회복하기 위해 조치를 취하도록 압력을 가했다. 식민지 수용소는 케냐 전역에서 폐쇄되었고, 죄수들은 곧 풀려났다.[12] 그 후 무력을 사용하지 않고 아프리카에서 영국의 이익을 유지하기 위한 해결책을 찾으려는 시도가 이루어졌고, 간접적으로 아프리카에 있는 영국 식민지에 걸친 독립의 촉진으로 이어졌다.[13]

메모들

  1. ^ Mark Curtis, Web of Trailing (Vintage, 2003), 페이지 327.
  2. ^ 말로바, 우냐바리 O. 마우 마우 및 케냐: 농민 반란에 대한 분석.(인디아나 대학 출판부, 블루밍턴, IN: 1993) 페이지 142-143.
  3. ^ 홀라 수용소의 공포 2004년 10월 21일 웨이백 기계보관 2004년 4월 22일
  4. ^ 동아프리카 표준, 1959년 3월 5일 페이지 1. 이 첫 번째 보고서는 단지 10명의 억류자만이 사망했음을 나타내지만, 후에 다른 보도들이 말한 것처럼, 실제로 사망한 사람은 11명이었다.
  5. ^ Wild, Rose (4 April 2011). "No redeeming feature: The Times on the Mau Mau deaths cover-up". thetimes.co.uk. Retrieved 30 May 2012. The warders claimed that they had died 'after drinking water', and although clear evidence was found that they had been beaten to death, no individuals were ever prosecuted.
  6. ^ 뉴욕 타임즈. 1959년 3월 23일. 페이지 2.
  7. ^ '홀라 스캔들' 시간 (1959년 6월 8일) 2010-07-24에 검색됨.
  8. ^ 캐롤라인 엘킨스, '임피리얼 계산: 케냐의 영국 굴라크 이야기'(2005년) 344-353쪽
  9. ^ 키마티 오르스 -v- 외무 및 영연방 사무소
  10. ^ 데일리 네이션, 1971년 8월 24일, 오즈완도 아부오르, C. (1972년), 화이트 하이랜드 No More. 범아프리카 연구자: 226.
  11. ^ "Archived copy" (PDF). Archived from the original (PDF) on 20 July 2011. Retrieved 16 May 2010.{{cite web}}: CS1 maint: 타이틀로 보관된 사본(링크)
  12. ^ 데일리 네이션》(2004년 4월 15일) 기쿠유는 안빌을 두드렸다. 웨이백 머신에 보관된 2004년 12월 24일
  13. ^ '맥밀란과 아프리카 변화의 바람, 1957-60', 리치 오벤데일, 역사저널 38,2(1995)

참조