힐드(노벨)
Hild (novel)![]() 영국 제1판 힐드 표지 | |
작가 | 니콜라 그리피스 |
---|---|
나라 | 미국 |
언어 | 영어 |
출판사 | 파라르, 스트라루스 및 지룩스(Farrar, Straus and Giroux) 블랙프라이어즈 북스(영국) |
발행일자 | 2013년 11월 12일(미국) 2014년 10월 4일(영국) |
매체형 | 인쇄(하드커버, 트레이드 페이퍼백) |
페이지 | 560pp |
ISBN | 9780349134253 |
OCLC | 1784822222 |
LC Class | PS3557.R48935 |
힐드는 2013년 역사소설이자 영국 작가 니콜라 그리피스의 여섯 번째 소설이다.힐드는 휘트비의 힐다(Hild of Whitby)의 삶을 소설화한 작품으로, 영국 앵글로색슨(Angland-Saxon)에서 중요한 인물인 스트론할(Streoneshalh)의 힐드로도 알려져 있다.이 책에는 지도, 용어집, 발음 안내서가 포함되어 있다.
이 소설은 2013년 11월 12일 파라르, 스트라우스, 지루스에 의해 미국에서, 2014년 10월 4일 영국에서는 블랙프라이어스 북스를 통해 처음 출간되었다.그리피스는 이 책이 3부작 중 첫 번째 책이 될 것이며 두 번째 책의 제목은 메네우드라고 말했다.[1]
소설집요약
7세기 영국에서 작은 왕국들이 합쳐지고 있다.노섬브리아의 에드윈은 무력과 뇌물, 종교적 강요를 통해 모든 앵글의 왕이 되려고 음모를 꾸민다.왕의 조카 힐드는 이 폭력과 신비주의의 세계에서 밝고 호기심 많고 의욕적으로 자란다.그녀는 직원들과 칼과 싸우는 것과 몇 개 국어를 말하는 것을 배운다.비록 그녀의 아버지가 암살당했지만, 힐드는 살아남아 왕의 조언자가 되고, 궁극적으로 중세 초기의 영국의 진로를 결정하는 다른 주요 인물들의 조언자가 된다.
개발
그리피스는 힐드를 쓰기 전에 힐드와 7세기 영국을 연구하기 시작했는데, 그녀는 힐드에 대해 역사적인 인물로서 알려진 것이 별로 없다는 것을 깨달았다.[2]그리피스는 자신의 블로그 제멕스에 자신의 연구를 기록했고 이 과정에서 힐드의 삶에서 자신이 좋아하는 것, 싫어하는 것, 구체적인 행동을 선택하는 이유 등 역사적으로 기록되지 않은 측면에 대해 궁금해하기 시작했다.[2][3]그리피스는 캐릭터를 쓰면서 직계 가족 이외의 여성들과 친밀한 인간관계를 맺는 두 가지 유형 즉, 성적 파트너와 보석 관계를 맺었다고 주장했다.그리피스는 '동료, 평등, 짝, 동지, 동반자'와 '남편 또는 아내'를 뜻하는 '올드 잉글리쉬 남성용 단어 'gemæcca'에서 문법적으로 여성적인 용어인 'gemæcce'[4]를 만들었는데, 이 용어는 그녀가 여성 친구와 직장 파트너를 지칭하기 위해 용도를 바꾸었다.
힐드가 여자였고 삼촌의 궁정에서 자리를 잡았기 때문에 그리피스는 힐드에게 어느 한쪽 성의 성적인 파트너를 갖는 것이 가능하리라는 것을 깨달았다.힐드 역의 여성들은 주로 자신이 누구를 뽑았는지 신중하고 조심하는 것에 대해 걱정해야 할 것이다.[5]그러나 그리피스도 다음과 같이 말했다.
힐드는 레즈비언/동성애가 아니다.그녀는 양성애자야.하지만 나는 그들이 그 당시에 그런 조건을 가지고 있었는지 의심스럽다.나는 당신이 누구와 성관계를 했거나 하지 않았는지 여성이 자신을 어떻게 생각하는지를 규정하는 증거를 본 적이 없다.사실 7세기 초 영국 북부에는 성적으로 어떤 증거도 없다.아무 것도 없어요.물질적 문화도 없고 문자도 없다.
내가 보기에, 그 당시 로마 기독교로 널리 개종하기 전에는, 아무도 당신이 누구와 성관계를 맺고 있지 않았는지 별로 신경쓰지 않았다.섹스는 도덕적인 문제가 아니었다.수녀원 설립 이전의 모든 왕실 여성들은 결혼을 했고, 만약 그들이 다른 여성들과 성관계를 갖기를 원한다면, 아무도 그들이 신중하기만 하다면 그다지 신경쓰지 않을 것이라고 했다.결국 결혼의 요점은 동맹과 가계관리, 상속인 제공이었다.기혼여성이 다른 기혼여성을 사랑하는 것은 이런 점들에 어떤 영향도 미치지 않을 것이다.[5]
그리피스는 또한 "독자가 7세기를 경험하고, 힐드가 하는 일을 보고, 냄새를 맡고, 듣고, 맛보고, 느끼고, 그녀의 사고방식과 세계관을 점진적으로 채택하고, 그렇게 생각하는 것, 그녀의 교훈을 배우고, 그녀의 기쁨을 느끼는 것—그녀가 되는 것—조금만이라도 그녀라는 것을 느끼도록 하기 위해 이 책을 몰입적인 스타일로 쓰고 싶다고 말했다"[6]고 말했다.
리셉션
힐드에 대한 비판적인 반응은 긍정적이며 많은 이들이 이 작품을 데임 힐러리 맨텔의 늑대 홀에 비유했다.[7][8]미국의 역사소설가 세실리아 홀랜드는 로커스 매거진에서 "힐드라는 어린 소녀가 어떤 사건을 예언하는 그리피스의 묘사는 교묘하게 행해졌다. [...] 이 책은 역사를 다루는 데 있어서 효과적이지 못하고, 흥미로운 이유로 인해 더욱 효과적이다.이 소설을 힐러리 맨텔의 울프 홀과 대조해 보라. 이 홀은 한 인물의 관점에서 거대한 정치 지형을 다루기도 한다." 맨텔은 튜더 역사의 인기를 활용할 수 있었고, "투더 정치의 안팎을 묘사할 필요가 없었다. 그녀는 간단한 참고자료만으로 방대한 양의 자료를 통합할 수 있었다. …그리피스는 이런 게 없어5세기 정치, 역사적 인물, 언어학에 대해 전혀 아는 사람은 거의 없다."그러니까 이 모든 자료는 힐드에게 흘러들어와 작은 왕국들의 모든 뒤엉킨 것, 코엘프리스와 같은 이름을 가진 사람들...그리고 에이드프리스, 가족간의 불화와 종교적 저류..."[9]
이와는 대조적으로 시카고 트리뷴의 한 평론가는 이 책이 울프 홀보다 T. H. 화이트의 "원스 앤 퓨처 킹"과 조지 R. R. 마틴의 왕좌 게임과 더 공통점이 있다고 썼다.[10]아말 엘 모히타르는 NPR 기사에서 "힐드는 사납고, 똑똑하고, 성취감 있는 만큼 사랑스런 책이다.그것을 읽는 것은 특권과 선물처럼 느껴졌다."[11]
이 작품은 2013년 11월 11일 '주간지'에 이름을 올린 퍼블리셔스 위클리(Publishers Weekly)와 '2013년 베스트 타이틀' 중 하나로 이름을 올린 시애틀타임스(Seattle Times)로부터도 찬사를 받았다.[12][13]
수상 및 인정
- 팁트리 명예서(2013년)[14]
- 성운 최우수 소설상(2013년, 지명)[15]
- 워싱턴 주립 소설상(2014년, 수상자)[16]
- ALA GLBTRT Over the Rainbow Project 목록, Fiction(2014년)[17]
- ALA RUSA 주목할 만한 책, 역사 소설(2014년)[18]
- 양성 소설 람다 문학상(2014년, 지명)[19]
- John W. Campbell Memorial Award for Best Science Fiction Snew(2014, 지명)[20]
- 양성 소설의 양성 도서상(2014년, 지명)[21]
- 부서가 아닌 수호자(2014년, 최종 목록)[22]
참조
- ^ Nicola, Griffith (19 November 2019). "A writing update: Hild, Aud, Ammonite and more". Nicola Griffith. Retrieved 8 February 2020.
Most of you have been very patient about the second Hild novel. Yes, Menewood is taking a long time...
- ^ a b Griffith, Nicola. "Origins of Hild, part I". Ask Nicola. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Griffith, Nicola. "Gemaecce blog". Gemaecce. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Griffith, Nicola. "HILD AND HER GEMÆCCE". Nicola Griffith. Retrieved 7 April 2015.
- ^ a b Griffith, Nicola. "HILD'S SEXUALITY, REDUX". Nicola Griffith. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Griffith, Nicola. "Immersive storytelling: are books better than film?". Ask Nicola. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Davidson, Jenny. "Conversion Starter". Bookforum. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Parks, Cara. "Why Is Pop Culture So Obsessed With the Middle Ages?". New Republic. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Holland, Cecelia (December 2013). "Hild: A Novel (review)". Locus Magazine. 71–6 (635): 22. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Robbins, Michael (November 21, 2013). "Review: 'Hild' by Nicola Griffith". Chicago Tribune. Retrieved 7 April 2015.
- ^ El-Mohtar, Amal. "With Nuanced Beauty, 'Hild' Destroys Myths Of Medieval Womanhood". NPR. Retrieved 7 April 2015.
- ^ Habash, Gabe. "PW Picks: Books of the Week, November 11, 2013". Publishers Weekly. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "31 of the best titles of 2013". Seattle Times. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "Nicola Griffith: The Body & the World". Locus Magazine. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "2013 Nebulas". SFWA. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "WASHINGTON STATE BOOK AWARD WINNERS". Seattle Public Library. Archived from the original on 14 May 2015. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "2014 Over the Rainbow List: 71 LGBT Books for Adult Readers". ALA. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "RUSA Notable Books, 2014". ALA. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "26th Annual Lambda Literary Award Finalists and Winners". Lambda Literary Award. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "John W. Campbell Memorial Award Finalists". SF Center. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "Bi Writers Association announces finalists for Bisexual Book Awards". GLAAD. Retrieved 7 April 2015.
- ^ "Not the Booker prize: vote for the shortlist". The Guardian. Retrieved 7 April 2015.