앞면이 굴러가다(돔 아래)

'앞면이 굴러간다'
돔 에피소드 아래
에피소드	시즌 2 에피소드 1
연출자	잭 벤더
작성자	스티븐 킹
특집 음악	애시드의 "기본 본능'
원래 방송일	2014년 6월 30일(2014-06-30)
게스트 출연
멜라니 크로스 역의 그레이스 빅토리아 콕스 캐롤린 힐 역의 아이샤 힌드 폴린 역의 셰리 스트링필드 도데 역의 졸린 퍼디 식당 후원자로서의 스티븐 킹
에피소드 연표
←이전 "커틴" 다음 → '침입'
언더 더 돔 (시즌 2)
에피소드 목록

"헤드 윌 롤"은 CBS 드라마 시리즈 언더 더 돔의 두 번째 시즌 초연이며, 전체로는 14번째 에피소드이다.이 에피소드는 2014년 6월 30일에 초연되었다.

이 에피소드는 이전 시즌 피날레인 "커틴"의 사건 직후에 일어났으며 줄리아가 호수에 계란을 떨어뜨린 후 해안으로 돌아왔고 바비는 마을 광장의 교수대에 올가미를 걸치고 있었다.

이 에피소드는 대부분의 비평가들로부터 엇갈린 평가를 받았고, 일부는 이 쇼의 플롯 반전에 대한 의존도를 비판했지만, 다른 이들은 이 에피소드의 특수 효과에 대해 긍정적으로 평가했다.

방영 당시 이 에피소드는 941만 명의 미국 시청자들이 시청했으며 18 대 49의 시청률 2.1을 ^[1]얻어 타임슬롯 1위와 ^[1]1위를 차지했다.

줄거리.

데일 바바라(마이크 보겔)의 운명은 빅짐의 수많은 범죄로 억울하게 기소된 제임스 "빅짐" 레니와 그의 아들 제임스 "주니어" 레니(알렉산더 코흐)의 손에 맡겨진다.목에 올가미를 두른 바비는 주니어가 교수대의 레버를 당겨 트랩 문을 열기를 기다리고 있다.하지만 돔은 이상한 소리를 내 주니어가 레버를 당기는 것을 두려워하고 보안관 린다 에스퀴벨(나탈리 마르티네즈)이 사형을 저지한다.돔이 자화되면서 사형 집행 관찰자들이 기절하는 것으로 밝혀졌습니다.린다, 주니어, 바비, 그리고 빅 짐은 아직도 금속 수갑을 찬 바비를 포함한 모든 금속 물체를 끌어당기는 돔 벽을 방문한다.바비를 수갑에서 풀어주는 동안, 린다는 돔의 벽과 자석에 의해 끌어당긴 SUV 사이에 끼여 죽는다.

한편, 줄리아 썸웨이(레이첼 르페브르)는 돔의 기원에 대한 단서를 가지고 있을지도 모르는 10대 소녀(그레이스 빅토리아 콕스)의 익사로부터 구조하는 동안 샘 베르드레(에디 케힐)를 만난다.줄리아는 바비를 찾기 위해 샘과 소녀를 떠난다.나중에 샘이 주니어의 삼촌이자 빅 짐의 처남이라는 것이 밝혀진다.

나머지 마을 사람들을 구하기로 결심한 바비는 돔에 대한 많은 이론을 가지고 있는 고등학교 과학 교사 레베카 파인(칼라 크로메)을 만난다.맥알리스터의 집 안에서 엘리노어 캘버트 힐(맥켄지 린츠)의 어머니 캐롤린 힐(아이샤 힌즈)은 큰 자화 펄스로 기절한다.위험한 금속 물체들과 싸우면서 바비, 레베카, 조 맥칼리스터, 앤지 맥칼리스터, 노리는 집이 맥박에서 갈라지기 몇 초 전에 캐롤린을 집 밖으로 끌어낸다.바비와 레베카가 맥박을 멈추려고 하는 동안, 십대들은 돔이 그들에게 명령했을 때 빅짐이 죽지 않은 것에 대해 그들을 처벌하고 있다고 확신하고 있다.

돔의 자력은 빅 짐을 도디 위버(졸린 퍼디)의 유령으로부터 조롱을 받는 대피소에 가둔다.결국 그는 수류탄으로 자폭하지만 교수대 옆에서 의식을 잃은 주니어를 보게 된다.또 다른 큰 펄스로 인해 바비, 줄리아, 빅 짐 등을 제외한 돔 안에 있는 거의 모든 사람들이 의식을 잃었습니다.빅 짐은 돔이 자신에게 희생을 강요한다고 믿고 목을 매려고 준비한다.그는 트랩 문에 서 있는 동안 레버에 손이 닿지 않아 줄리아와 바비에게 도움을 요청한다.줄리아는 받아들이지만 끝까지 가는 것을 거부하며 빅짐이 직접 문을 부수도록 강요한다.줄리아는 빅 짐의 죽음이 답이 아니라는 것을 확신한 후 밧줄을 끊음으로써 빅 짐의 죽음을 막는다.그녀는 돔이 마을 사람들이 서로를 죽이는 것을 멈추길 원한다고 믿는다.일단 줄리아가 빅짐의 몸을 풀어주면, 마을 사람들은 그들의 무의식 상태에서 깨어나기 시작하고 돔은 모든 금속 물체를 방출한다.

빅 짐은 필 부쉬(니콜라스 스트롱)를 새로운 보안관으로 임명하고 조, 앤지, 노리, 캐롤린을 그의 집에 초대함으로써 마을 사람들의 신뢰를 되찾으려고 한다.주니어는 빅짐이 의식을 잃은 동안 돌아가신 어머니 폴린 레니(셰리 스트링필드)의 환영을 봤다고 말한다.빅 짐은 그것이 단지 꿈이었다고 그를 안심시키려고 노력하지만 주니어는 그를 믿으려 하지 않는다.한편, 돔 밖에서는 주니어의 어머니가 아직 살아있고, 독신으로 살고 있지만 돔 아래 있는 아들을 걱정하고 있다는 것이 드러난다.

그날 밤 늦게 앤지는 줄리아에 의해 구조된 소녀를 보고 그녀가 사물함을 들여다보는 것을 볼 수 있는 학교로 그녀를 따라간다.소녀는 앤지를 발견하고 도망친다.Angie는 사물함 안을 들여다보고 거기에 무엇이 있는지 보고는 깜짝 놀랐습니다.그리고 나서 그녀는 눈에 띄지 않는 공격자에 의해 잘려나갔다.사물함에 묻은 그녀의 피묻은 손도장이 우리가 마지막으로 보는 거야.

생산.

이 시리즈가 두 번째 시즌으로 리뉴얼된 직후 TV 시리즈에 영감을 준 소설의 작가 스티븐 킹이 이 에피소드를 ^[2][3]쓸 것이라고 발표되었다.이 에피소드를 쓰기 위해 킹은 돌아가서 마지막 에피소드를 두 번 보고 마지막 장면을 약 15번 보았다."^[3]

시즌 초연 일주일 전인 2014년 6월 23일, TV 스페셜 언더 더 돔: Inside Chester's Mill은 CBS에서 방영되었고 첫 번째 시즌의 요약본, 출연진과 제작진과의 인터뷰, 그리고 시사회에 대한 슬쩍 예고편을 다루었다.이 스페셜은 434만 명의 미국 시청자들이 시청했으며 18 대 49의 시청률/점유율 0.8/^[4]3을 기록했다.

브릿 로버트슨은 TV 가이드에서 앤지의 죽음에 대해 언급하면서 "나는 앤지가 돔 아래 있는 모든 것을 헤쳐나갈 의지가 강한 여자라고 생각했다.돔을 무너뜨리는 데 그녀가 한몫할 줄 알았는데하지만 내 생각에 그녀는 의지가 너무 강하고 성급한 것 같아.그게 그녀를 ^[5]곤경에 빠뜨렸어요."그녀는 또한 그녀의 캐릭터가 다시 돌아올지도 모른다고 말했고, "저는 항상 이 쇼와 함께 어떤 것이든 가능성이 있다고 생각하는 것을 좋아합니다.돌아올 준비가 되어 있습니다.죽은 사람들과 함께 만들어 내는 정말 멋진 이야기들이 항상 있다.나는 그들이 나를 다시 데려오는 그런 세상에서 뭔가를 얻고 싶지만, 난 앤지가 아니야.^[5]스티븐 킹은 이 에피소드에서 짧은 카메오로 출연했는데, 특히 그녀가 죽기 직전에 스위트브라이어 로즈 식당에서 브릿 로버트슨의 캐릭터와 상호작용을 했습니다. "리필이요, 앤지?고마워요,^[6] 여보.

접수처

이 초연은 941만 명의 미국 시청자들이 시청했으며 18 대 49의 시청률/점유율 2.1/^[1]7을 기록했는데, 이는 시리즈^[7] 초연과 첫 번째 시즌 ^[8]피날레보다 상당히 떨어진 것이다.하지만 시청률 하락에도 불구하고 이 쇼는 타임슬롯에서 1위를 차지했고 ^[1]밤 시간대에서는 1위를 차지했다.DVR 시청률을 포함하여, 1,320만 명의 시청자가 시사회를 시청했으며, 첫 방송 ^[9]3일 후 18 대 49의 시청률을 기록했다.DVR 시청 횟수도 2013년 시리즈 초연에서 316만 명의 시청자가 시청한 것에 비해 개선되었습니다.^[9]

이 에피소드는 비평가들로부터 부정적인 평과 대체로 엇갈린 평가를 받았다.TV 마나틱의 카를라 데이는 "피날레는 실망스러웠지만 후속편은 믹스백이었다.나는 새로운 캐릭터들에 흥미를 느끼고, 시즌 2의 가능성을 밝히고 본다.이번 에피소드에서 가장 큰 문제는 지난 ^[10]시즌에서 남은 난장판이었다고 말했다.그리고 나서 그녀는 계속해서 말했다. "린다와 앤지 대신 샘과 새로운 과학 선생님을 추가하는 것은 좋은 결정이었다.데일리 뉴스의 데이비드 힌클리는 "초자연적인 쇼는 만화로 발전했지만, 특히 스티븐 킹이 시즌 2의 ^[11]개막전을 쓴 이후 재미있습니다"라고 말하며 시사회에 ^[10]5점 만점에 3점을 주었다.

A.V.의 스콧 본 도비아크입니다 클럽은 이 에피소드에 대해 "웃기는 재미도 있고 멍청한 바보도 있다"며 "언더 더 돔은 두 가지 종류가 모두 가능하다는 것을 증명했다.오늘 밤은 그랬다.이 쇼의 어떤 시각도 소가 반으로 잘려나가는 첫 밤 장면을 따라갈 수 없지만, 모든 금속 물체가 돔을 향해 돌진하고 거기에 달라붙어, 결국 새로운 시즌 5분 만에 린다 부보안관이 차에 치여 쓰러지는 광경은 가까이 다가왔다.이 순간은 분명 비극적인 순간이었고, 그 캐릭터가 ^[12]금방 사라지지 않는 것처럼 보여서 저는 큰 소리로 웃었습니다."그는 노리의 집에서 노리와 그녀의 친구들이 그녀의 어머니를 구하려고 하는 장면의 슬랩스틱 공포는 잭 벤더가 특별히 연출한 빈티지 킹이었다.칼이 공중을 날고, 못이 벽에서 벗겨지고, 냄비와 냄비가 아이들 머리 위로 윙윙거리더니, 마침내 집이 완전히 무너지고...이 모든 것이 매우 만족스러운 미니 무비로 작동했습니다. 다음 Maximum Overdrive ^[12]상영 전에 완벽한 짧은 소재입니다."

IGN의 매트 파울러는 이 에피소드에 10점 만점에 5점을 주면서 부정적인 평가가 엇갈리고 있음을 알렸다.그는 주로 "시사회에서 두 명 이상의 캐릭터를 죽임으로써 언더 더 돔은 확실히 새로운 '아무도 안전하지 않다'는 분위기로 가고 있다"고 이 에피소드의 죽음을 비판했다.더 이상 안전하지 않은 캐릭터는 도움이 되겠지만 내가 정말 아끼는 캐릭터들이었어.게다가, 돔은 누구든 유령 같은 존재로 다시 나타나게 만들 수 있기 때문에 실제로 아무도 떠나지 않는다.이후 모두가 그렇게 단호해요 우리가 '또는 'dead'alive 보고 있지만, 결국에는 중요하지 않다.'"[13]마크 벅스 턴 덴 괴짜 중의 사건이 2.5다섯명 중 정격, 말을 하고 엇갈린 비평을 써 줬다"So 우리는 겉보기에 불필요한 캐릭터 사망자의 다양한 사람들의 집합과 많은 필요로 할 거예요 새로운 등장 인물들이 소개되면서 물건들을 찬다.린다와 앤지의 뒤를 이을 태세입니다하지만 언더 더 돔은 지난 여름에 증명되었고, 우리는 혼란스러운 ^[14]시작에도 불구하고 같은 것을 더 찾고 있습니다."

버라이어티의 브라이언 로리는 "CBS는 언더 더 돔(Stephen King이 쓴 두 번째 시즌 초연을 포함)의 재출연을 위해 모든 노력을 다했지만, 이 시점에서 이 쇼를 흥미롭게 유지하려는 시도는 바로 중단되었다.이는 지난 시즌 저조한 벼랑 끝에 몰린 '한정 시리즈' 묘사에 대한 느슨한 해석과 함께 등장인물들이 대답 없이 갇혀 있는 동안 시청자들(적어도 지금부터 노동절 사이에 그들을 사로잡을 수 있는 다른 무언가를 찾을 수 있는 사람들)이 ^[15]그럴 필요가 없다는 인식과도 관련이 있습니다."

이 에피소드에 부정적인 평가를 내린 일부 비평가들은 이 드라마의 과도한 플롯 반전을 이슈로 삼았다.뉴스데이의 베른 게이 리뷰는 이 에피소드에 C+ 점수를 주면서 다음과 같이 말했다. "월요일 밤 에피소드에는 훌륭한 특수 효과가 몇 개 있지만, 돔이 돔이나 작가들이 원하는 어떤 빌어먹을 것도 할 수 있다는 것이 충분히 분명해졌기 때문에 특별히 놀랄 만한 것은 아니다.엄지손가락을 만지작거린다고?부드러운 신발을 신으세요?젤리빈에 빗방울?신경쓰지 말아요.오늘 밤, 돔은 죽은 사람들을 되살리고, 기절하게 만들고, 금속 덩어리들을 하나의 소음으로 빨아들인다. [...] 이런 종류의 서사적 확장의 문제점은 마침내 결실이 도래했을 때, 바라건대, 계절이 끝날 때쯤이면, 그 ^[16]이전의 모든 음모에 의해 과장되거나 무관하게 되어버린다는 것이다."Entertainment Weekly의 수상 Agard는 또한 "오늘 밤 Under the Dome가 덜 어리석고 더 많은 답을 제공하기를 바라며 채널을 돌린 사람들은 아마도 에피소드 결말에 실망을 덜 했을 것이다.돔의 두 번째 시즌 초연에서는 주연 캐릭터가 죽어버리고 새로운 미스터리가 새로운 캐릭터와 함께 소개되며 ^[17]로스트의 플레이북 중 몇 페이지가 등장합니다."

TV.com의 Tim Surette는 이 에피소드에 대해 "전반적으로 나는 이 에피소드가 형편없고 말이 안 된다고 생각했다.나는 그것이 그런 포부를 가졌는지조차 확신할 수 없다.마치 12명의 다른 사람이 쓴 글을 읽지 않은 사람이 한 덩어리로 쓴 대본 같았다.하지만 언더 더 돔에서 기대하는 것 뿐만 아니라, 내가 원하는 것도 그거야.이 쇼가 다시 돌아온다니 더할 나위 없이 기쁩니다.딱 한 가지 부탁이 있습니다. 지금 바로 벤을 데려오세요.이 쇼는 제 스토너 ^[18]친구가 없으면 더 힘들죠.

레퍼런스