하나야마후니쿠르

스카이라이터(Skylator, Skairēta)는 일본 고베의 주택가에서 가파른 경사를 가로지르는 시설이다. 그것은 일종의 작은 기구 또는 경사 엘리베이터로 간주될 수 있다. 그러나 일본에서는 법적으로는 경사진 엘리베이터( (斜行レレー,, 샤코에레베타)로 분류하고 있는데, 이 엘리베이터는 경사진 철도가 아니다. 국내에는 비교적 알려지지 않았지만 비슷한 시설들이 많이 있다.^[1]

하나야마 주민들은 이 풍선을 이용해 가까운 기차역에 빨리 도착한다. 믿을 수 있고 편리하다. 그것은 기능적인 타입이고 관광을 끌어들이지 않는 경향이 있다; 특이한 방문객을 구하라.