그레이트 마힐레

Great Māhele

그레이트 마헬레("Great Mahelle") 또는 마헬레("Mahelle")는 카메하메하 3세가 제안한 하와이의 토지 재분배입니다. 마힐레는 하와이 왕국을 무너뜨린 다음으로 하와이 역사에서 가장 중요한 사건 중 하나였습니다. 하와이 원주민들에게 안전한 소유권을 제공하기 위해 의도되었지만, 그것은 그들 중 많은 사람들을 그들의 땅에서 분리시켰습니다.[1]

권리장전

1839년 하와이 권리장전은 1840년 하와이 왕국 헌법으로도 알려져 있으며, 카메하메하 3세와 그의 수장들이 하와이 국민들이 그들의 종신 재직권을 잃지 않도록 보장하기 위한 시도였으며, 자유 기업 체제의 기초를 제공했습니다.[2] 법전이 첨부된 이 문서는 라하이날루나 선교학교 동문인 보아즈 마후네가 초안을 작성했으며, 1839년 6월 추장회의와 카메하메하 3세가 수정했습니다.[3]

1840년 하와이 왕국 헌법

1840년 하와이 왕국 헌법에 의해 입헌군주제가 수립되었습니다. 그 땅은 백성의 것이며 왕이 관리할 것이라고 명시되어 있습니다.[4] 정부의 행정부, 입법부 및 사법부를 설립했습니다. 이 문서는 하와이 주민들의 손에 있는 토지를 유지하는 토지 소유권(영양 및 유지)을 확립했습니다.[5]

외국인들로부터 하와이 땅을 보호하기 위해 카메하메하 3세는 하와이 ʻ디, 알리 ʻ디, 코노히키, 마카 ʻ나나의 모든 사람들에게 똑같이 땅을 나누어 주었습니다. 말레족은 모 ʻī(왕)에 의해 말라마 ʻ리나에 대한 쿨레아나(책임과 의무)가 주어졌던 이전의 토지 제도를 알리 ʻ누이(고위장), 그의 부하 알리 ʻ디 및 코노히키가 토지를 공동으로 일하는 사람들로부터 세금과 공물을 받는 것으로 변경했습니다. 사유지 소유권이 존재하지 않았습니다.

마힐레는 1848년 3월 7일에 발효되었습니다. 그것은 그 땅의 3분의 1을 하와이 크라운 랜드로 알려진 모 ʻī에 할당했습니다. 또 다른 3분의 1은 알리 ʻ리와 코노히키(각 아후푸아 ʻ라(해안에서 산 정상까지 이어지는 전통적인 토지 분할)의 책임자와 관리자) 사이에서 할당되었습니다. 나머지 3분의 1은 마카 ʻ자나나(평민)에게 주어졌습니다. 이 법은 1850년 쿨레아나 법에 따라 2년 이내에 토지 청구를 제출하도록 요구했습니다. 많은 하와이 사람들은 아무런 주장도 하지 않았습니다.[6]

대부분의 땅은 공화국 정부에 의해 미국 대륙에서 온 정착민들에게 팔리거나 빅 파이브 회사에 경매되었습니다.[7] 이로 인해 주정부는 토지의 32%를 소유하게 되었고, 또 다른 4.8%는 하와이 홈랜드가 되었습니다.[8]

입법조치

외국인토지소유법

반대파인 카메하메하 4세, 카메하메하 5세, 선교사 게릿 저드가 여행하는 동안 1850년 7월 10일 입법부는 외계인 토지 소유법을 통과시켰습니다. 그것은 외국인들이 토지에 대한 소유권을 가질 수 있게 했습니다. 이 법은 윌리엄 리틀 리 대법원장에 의해 작성되었습니다. 그 명분은 자본과 노동력의 유입에 따른 번영의 약속이었습니다.[9][10]

쿨레아나 법-1850년 8월 6일

1850년 쿨레아나 법은 평민들이 19세기 미국 영토에서 토지 소유권을 관리하는 데 사용된 홈스테이딩 법과 유사하게 자신들이 경작하고 살았던 토지에 대한 소유권을 청원할 수 있도록 허용했습니다. 그것은 더 크고 공동의 토지에 대한 경작권과 목초지의 권리를 폐지했고, 그것의 칭호는 족장, 왕관 또는 정부에게 돌아갔습니다.[11]

토지의 소유권은 일반 하와이 사람들에게는 이전에는 알려지지 않은 개념이었습니다. 많은 사람들은 자신들이 이미 살고 있거나 일하던 땅에 대한 청구의 필요성을 이해하지 못했습니다. 커뮤니케이션은 입소문이나 읽고 쓰는 능력에 달려 있었습니다. 청구를 하기 위해서는 청구 전 토지 조사 비용을 지불해야 합니다. 이 시스템은 청구인이 땅을 일했다는 것을 확인하기 위해 두 명의 증인을 필요로 했습니다.[12]

하와이 국토 면적의 1%도 안 되는 28,658에이커에 해당하는 [13][14]약 1만 8,000필지가 성공적으로 소유되었습니다(이는 부분적으로 산악 섬의 상당 부분이 농업이나 정착에 적합하지 않았기 때문입니다).[15] 그 당시 왕국의 인구는 약 82,000명이었습니다.[16] 상류층과 알리 ʻ인들은 대부분의 하와이 땅을 얻었습니다. 많은 성공적인 청구인들은 이후 계속되는 서양 질병과 재산세의 영향으로 재산을 잃었습니다.[13][14]

참고 항목

참고문헌

  1. ^ Linnekin, Jocelyn (1990). Sacred Queens and Women of Consequence: Rank, Gender, and Colonialism in the Hawaiian Islands. University of Michigan Press. ISBN 0-472-06423-1.
  2. ^ "Kingdom of Hawaii Constitution of 1839". The Morgan Report. Retrieved 3 December 2010.
    "1839 Hawaiian Bill of Rights". Free Hawaii. Retrieved 3 December 2010.
  3. ^ a b Hitch, Thomas Kemper; Kamins, Robert M (1993). Islands in Transition: The Past, Present, and Future of Hawaii's Economy. University of Hawaii Press. pp. 28–30. ISBN 978-0-8248-1498-4.
  4. ^ McGregor, Davianna Pomaikai (2007). Na Kua'aina: Living Hawaiian Culture. University of Hawaii Press. pp. 32–33. ISBN 978-0-8248-2946-9.
  5. ^ Kosaki, Richard H. (1978). "Constitutions and Constitutional Conventions of Hawaii". Hawaiian Journal of History. Vol. 12. Hawaii Historical Society. pp. 120–138. hdl:10524/196.
  6. ^ Van Dyke, Jon M (2007). Who Owns the Crown Lands of Hawai'i?. University of Hawaii Press. pp. 44–49. ISBN 978-0-8248-3211-7.
  7. ^ "Native Hawaiians Study Commission Report". 1983. p. 334. Archived from the original on 2007-08-29.
  8. ^ "Hawaii Statewide GIS Program". planning.hawaii.gov.
  9. ^ Merry, Sally Engle (1999). Colonizing Hawai'i. Princeton University Press. pp. 93–95. ISBN 978-0-691-00932-2.
  10. ^ Van Dyke, Jon M (2007). Who Owns the Crown Lands of Hawai'i?. University of Hawaii Press. pp. 60–61. ISBN 978-0-8248-3211-7.
  11. ^ Rhodes, Diane Lee. "A Cultural History of Three Traditional Hawaiian Sites on the West Coast of Hawai'i Island". Changes After the Death of Kamehameha. United States Department of the Interior. Retrieved 3 December 2010.
  12. ^ Wong, Helen; Rayson, Ann (1997). Hawaii's Royal History. Bess Press. pp. 98–99. ISBN 978-0-935848-48-9.
  13. ^ a b Kent, N J (1993). Hawaii Islands Under the Influence. University of Hawaii Press. pp. 31–33. ISBN 978-0-8248-1552-3.
  14. ^ a b Norgren, Jill (2006). American Cultural Pluralism and Law. Praeger. p. 25. ISBN 978-0-275-98699-5.
  15. ^ Riker, Marina Starleaf (2022-12-30). "How One Hawaiian Family Battled In Court For 20 Years To Reclaim Ancestral Land". Honolulu Civil Beat. Retrieved 2022-12-31.
  16. ^ "Hawaiian Encyclopedia: Population and Visitor Statistics". www.hawaiianencyclopedia.com.

더보기

외부 링크