프랑수아즈 브루너

Françoise Brauner
프랑수아즈 브루너
Buchenwald Children 26145.jpg
1945년 부헨발트 어린이들을 검사하는 브루너(왼쪽)
태어난
프리치 에르나 리젤

(1911-04-16)16 1911년 4월
오스트리아 빈 제국
죽은2000년 9월 14일 (2000-09-14년) (89세)
프랑스 파리
모교비엔나 대학교 (MD) (1936), 파리 대학교 (MD) (1956)
배우자알프레드 브루너
수상한스-프린츠혼 메달;[1] 국제여단 메달
과학 경력
필드소아과, 소아청소년 정신건강의학과, 응급의학과

프랑수아즈 브라유너(Francaise Brauner, Fritzi Erna Riesel, 1911년 4월 16일 ~ 2000년 9월 14일)는 오스트리아 태생의 프랑스 소아청소년과 및 소아정신과 의사로 스페인 내전[2][3] 당시 국제여단의 의료부대 소속이었으며 점령 프랑스 시절 오스트리아 레지스탕스 소속이었다.[4]그녀는 1939년부터 1946년까지[5] 유대인 어린이인 크리스탈나흐트 족과 나치 강제 수용소 부첸발트와 아우슈비츠 수용소의 환영에 참여하고 1956년부터 프랑스에서 자폐증에 대한 연구를 하면서 난민, 실향민, 부적응 아동 교육에 의료 경력을 바쳤다.[6]그녀는 또한 전쟁 중 아이들의 그림 분석을 개척하여 1937년부터는 처음으로 그림동화집(그림동화집[7][8])을 제작하여 아이들의 눈을 통해 20세기의 주요 갈등에 대한 독특한 관점을 제공하였다.[9]

출판물

집단작업

  • (2001년), (브라운어 A.와 함께), L'expression dramatique chez l'enfant: 프리스 단스 une 게레, 핸디파페 정신(The Stratic 표현: 어린이: 전쟁에 붙잡힘, 특수 필요) (프랑스어), 생만데: G.R.P.E.
  • (1994년), (브라운어 A.와 함께), L'acquueil des Enfants, (The Welcome of the Child Survivors) (프랑스어로), 생만데: G.R.P.E.
  • (1991), (Brauner A.와 함께), J'ai desiné la 게르레. L'enfant 단스 라 게레 (I've Graw the War)전쟁 속의 어린이 그림 (프랑스어: Editions 사이언티크 프랑수아즈, ISBN2-7046-1378-8
  • (1986년), (Brauner A.와 함께), L'Enfant déréel : 히스토이어 des histoire des propuis les contes de fées. 소설 리테라르스 외 레알리테스 크리니크 (동화 이후 자폐증의 역사), 툴루즈 (프랑스어),민영화, ISBN 2-7089-7426-2
  • (1982년), (브라운어 A와 함께), Vivre avec Unenfant autistique (프랑스어), 파리: PUF, 제2 에드, ISBN 2-13-037414-X
  • (1978년), (브라운어 A.와 함께), L'표현 사이코티크 체즈 렌판트 (The Cymotic Expression in Children) (프랑스어로), 파리: PUF.
  • (1978년), (브라운어 A.와 함께), Vivre avec Unenfant autistique (프랑스어), 파리: PUF, ISBN 2-13-037414-X

스페인어 번역: (1981년), Vivir con unno unno autistico, 바르셀로나: Paydos Iberica Ediciones S A, ISBN 978-8475091143

이탈리아어 번역: (2007), 비베레 콘 운 밤비노 자폐, 플로렌스: 지운티 편집어, ISBN 978-8809041141

  • (1976년), (브라운어 A.와 함께), 데신스 덴판트 드 라 게르 드 에스파뉴 (스페인 내전의 어린이 그림), 생만데: G.R.P.E.

학술논문(선택)

  • (2000), (Brauner A.와 함께), 데 게레르 et des enfants 핸디캡 멘토 (프랑스어), 레뷔 에우로펜 뒤 핸디캡 멘탈: 페이지 29-37.
  • (1986년), (A. Brauner와 함께), 전시회의 그림들, 전쟁 속의 아이들: 아프가니스탄 난민 캠프의 그림들 (영어), (Preface by Sayed B)마즈루(Mazrooh), 중앙아시아 조사, 부수 논문 시리즈 5번, 런던 중앙아시아 연구 협회.
  • (1986), (A. Brauner와 함께), 어린이 드로잉과 핵전쟁 (영어), 미국 의학 협회의 저널 (Vol. 256): 페이지 613-616
  • (1985), (with A. Brauner), Les enfants déportés pendant la deuxième guerre mondiale et leurs descendants (The Deported Children during the Second World War and their Descendants) (in French), Revue de Neuropsychiatrie de l'enfance et de l'adolescence, (No 6): p. 251-259.
  • (1976년), (A. Brauner와 함께) "Kindersprache ohne Versténdigung"(독일어로는 의사소통이 없는 어린이 언어), 비블리오테카 정신의학, (제154호): 페이지 139-144.
  • (1975년), (A. Brauner와 함께) 레즈 루트는 레즈 판타지들 데스 ants antes des infants sychiogique (프랑스어로 정신이상 어린이들의 환상에 있는 길), 콘피니아 정신의학, (Vol. 18): 페이지 139-145.
  • (1973), (A. Brauner 및 M. Pelletier와 함께), 관찰 surfects surpression parale le 모델 le'enfants dits 사이코패스(사이코패스 장애를 가진 어린이의 모델화에 의한 표현에 대한 관찰) (프랑스어), Expression et Signe, (Vol. 3): 페이지 24-48.
  • (1972), (C 포함)라네이와 A.Brauner), Les conduites théraputique en presence des trouble des trouble du langage chez l'enfant(영유아 언어 장애의 존재에서의 열치료 관리), LeProgrames Médical Neuro(프랑스어), 정신과, (100권): 페이지 339-343.

참고 항목

참조

  1. ^ "Preisträger der Hans Prinzhorn Medaille". www.dgpa.org. DGPA. Retrieved 21 April 2020.
  2. ^ "DADES DEL BRIGADISTA. RIESEL, Fritzi Erna". sidbrint.ub.edu/en. University of Barcelona. Retrieved 21 April 2020.
  3. ^ "Brauner, Fritzi, Dr. - ÖsterreicherInnen für Spaniens Freiheit 1936-1939". www.doew.at. Dokumentationsarchiv des österreichischen Widerstandes. Retrieved 21 April 2020.
  4. ^ Brauner, Françoise Erna (2003). "L'anéantissement de deux réseaux de la résistance". Sud/Nord. 18 (1): 34–48. doi:10.3917/sn.018.0034.
  5. ^ Brauner Alfred, Brauner Françoise (1994). L'accueil des enfants survivants. Cahiers du groupement de recherches pratiques pour l'enfance. ISBN 978-0-7914-0453-9.
  6. ^ Brauner Alfred, Brauner Françoise (1978). Vivre avec un enfant autistique. PUF. ISBN 2-13-037414-X.
  7. ^ Brauner Alfred, Brauner Françoise (1991). J'ai dessiné la guerre. Le dessin de l'enfant dans la guerre. Elsevier. ISBN 2-7046-1378-8.
  8. ^ Klein Jean-Pierre (2019). L'art-thérapie. Que sais-je?. pp. 142–144. ISBN 978-2-13-081555-6.
  9. ^ Brauner, Alfred (2003). "Biographie du docteur Françoise Brauner". Sud/Nord. 18 (1): 167–73. doi:10.3917/sn.018.0167.

추가 읽기

  • (1919), Guerra Civil espanola (1936-1939) Gallardo Cruz José Antonio, La infancia en la infrancia. (스페인어로) Cines y teatros dibujados por ni뇨s, (스페인어), Malaga:Universidad de Malaga, ISBN 9788417449865.
  • (2016), 슈츠 에드가, 외스테라이시체 저널리스트Innen und Publizistlnen im Spanischen Bürgerkrieg 1936 - 1939 (독일어), Vienna:LIT Verlag, ISBN 9783643507594.
  • (2013), 듀룩스 로즈와 밀코비치-리우 캐서린, 엔판스 엔 게레. Témoignages d'enfants sur la guerre(프랑스어), 제네바: L'équinoxe Georg, ISBN 9782825710180.
  • (2012), 듀룩스 로즈와 밀코비치-리우 캐서린, 나는 전쟁의 그림을 그렸다. The Eye of Franoose and Alfred Brauner (영어로는 Eye), Blaise Pascal University Press, ISBN 9782845165496.
  • (2008) 란다워 한스와 해클 에리히, 렉시콘 데르 외스테라이시첸 스패니엔켐퍼: 1936-1939(독일어), 빈:Verlag der Theodor Kramer Gesellschaft ISBN 9783901602337.
  • (2005년), 고즐란 에릭과 하산 케이티, 투 라이프! 슈테틀에서 OSE까지(프랑스어로), (엘리 비젤), 파리: 르 마누스크리트 / 호감이 쏟아져 라 메모아르 드 라 쇼아, ISBN 9782748151022.
  • (1996년), 파스퇴르 폴, 크라이슬러 펠릭스, 액테스 뒤 콜로케. 레 아우티치엔스 단스 라 레서스탕스 (회의 진행: "저항의 오스트리아인") (프랑스어), 센트럴 데투데스 등이 오토리히엔을 리커칭하고 루앙: University of Rouen Press, ISBN 97877752138.

기사들

  • (2019), 레네 러그시츠, 동료, 동점자, 동지. 스페인 내전 여성 자원봉사자(1936-1939), (독일어로 번역), 카히에 드히스토아르.레뷔 드히스토리어의 비평, 141 19–36.
  • (2013), 포블라시온 펠릭스(Poblacion Fellix), 로스 브라유너(Los Brauner y los dibujos de los niknos de los nikones, 스페인어), 크로니카 퍼플레(Cronica Popular)
  • (2006), 리파 야닉, 네상스 뒤 데신 드 게레. 레 에푸스 브루너 외 레스 엔팡스 드 라 게르민빌 에스파그놀, 단스 빈티엠 시엘: 레뷔 드히스토아르, (89호), 페이지 29-46 (프랑스어).
  • (2005), 로즈 듀루, 프랑수아즈 E. 브라우너: "팜메데신 펜던트 라 게레 시빌 드 에스파뉴", 판도라: Revue D'études 히스패닉, 5번; 97-112번
  • (2004), 기예르모 카사냐, 베니카십, 라스 브리아다스 인터나시오날레스 병원(Etapas Dumont y Ritterman), 울라 군국(스페인어)
  • (2003), "Biographie ducteur Franoise Brauner"(프랑수아즈 브루너 박사의 생물학) (프랑스어), 수드/노르드 (Vol.18): 페이지 167-173.
  • (1998), Kuhr Anja, Ich hab' den Krieggeichnet. Kinderzeichnungen aus sechs Jahrzehnten, Wissenschaft & Frieden: Kinder und Krieg(독일어).

외부 링크