도메니카 칼루비나 분수
Fountain of Domenica Calubina
도메니카 칼루비나의 분수는 [1]이탈리아 롬바르디아주 만토바현 카스틸리오네델레 스티비에레 마을 중앙에 있는 달레 광장에 있는 작은 육각형 분수입니다.가운데 기둥 위에는 15세기 후반의 옷차림에 목에 주름이 잡힌 채 임신한 듯 보이는 낡은 대리석 조각상이 있다.이 기지에 새겨진 라틴어 명문이 말하는 전통은 그것이 [2]자신을 욕보이는 것보다 죽는 것을 더 좋아했던 도메니카 칼루비나를 상징한다는 것이다.
자세한 이야기는 거의 찾을 수 없다. 조각상의 밑부분에는 1733년 날짜가 찍혀 있고 조각가는 불분명하다.그 이야기는 롬바르드 루크레티아에 관한 것으로 묘사되어 있다; 그것은 이탈리아의 마리안 숭배에 대한 메아리를 가지고 있다.Spalicci의 15세기 이야기에 대한 짧은 단락의 다른 해석은 다음과 같다.[3]
카스티글리오네에서 태어난 이 잘생긴 여성은 그녀를 아는 모든 이들의 기쁨이었다.그녀는 불행히도 애인을 선택했다.어느 날 밤 혼자 있는 그녀를 발견하고 명예롭게 모욕하려 했다.그녀는 그의 주장을 부인했을 뿐만 아니라 분노에 눈이 멀어 자신을 죽인 연인을 신랄하게 비난했다.
레퍼런스
- ^ Guida di Mantova offerta al cittadino e al forestiero, 편집자 Luigi Segna, Mantua, 1866년, 118페이지.
- ^ spalicci 번역 che amò meglio morire che disonorarsi.
- ^ Cenni biographici di alcune donne operetta, 제3판 주세페 스팔리치, 팔레르모(1873); 16페이지.
