좌표: 50°56'26 ″ N 0°41'58 ″E / 50.9406°N 0.6995°E / 50.9406; 0.6995

덤 우먼 레인

Dumb Woman's Lane
덤 우먼 레인
아둔한 여인들의 도로표지판
Dumb Woman's Lane is located in East Sussex
Dumb Woman's Lane
위치우디모어
우편번호TN31
좌표50°56'26 ″ N 0°41'58 ″E / 50.9406°N 0.6995°E / 50.9406; 0.6995

덤 우먼 레인(Dumb Woman's Lane)은 영국 이스트 서섹스(East Sussex)의 윈첼시(Winchelsea) 근처의 시민 교구인 우디모어(Udimore)에 위치한 거리입니다. 이 거리는 특이한 이름 때문에 악명이 높습니다. 어원은 아직 확인되지 않은 상태로 남아 있지만, 소식통들은 어원이 18세기경에 차선 위나 근처에 거주했던 벙어리 여성(한때는 단순히 "mute"를 의미했던 단어) 때문이라고 생각합니다. 이 거리는 1988년부터 2002년 그가 사망할 때까지 코미디언 스파이크 밀리건의 거주지로도 알려져 있습니다.

묘사

Dumb Woman's Lane은 Rye에서 이어지는 B2089 Udimore Road와 Winchelsea Lane 및 Float Lane이 모두 있는 분기점을 통해 Winchelsea 마을 사이에 접근할 수 있습니다. 편도 1차선 고속도로로 길이 좁고 머리핀이 구부러져 있습니다. 그 주변에는 10개 미만의 거주지가 있습니다.[1]

역사

Rye와 Winchelsea로 향하는 Dumb Woman's Lane과 표지판

이 거리의 역사와 어원은 확인되지 않고 있습니다. 거리에 대한 출처는 두 가지 이론을 설명합니다. 첫 번째는 이름의 출처가 전통 약을 팔고 한때 차선에서 살았던 벙어리 여성이라는 것입니다. 두 번째는 이 지역에서 밀입국 조직의 활동을 목격하고 당국에 알리지 못하도록 혀를 내둘렀던 여성의 이름을 딴 차선입니다.[2][3][4]

작가 알렉스 프레스턴(Alex Preston)은 2022년 역사 소설 윈첼시(Winchelsea)에서 18세기 이 지역의 밀입국에 대해 썼습니다. 소설의 뒷말에서 그는 이 지역 밀수의 실제 역사를 다루고 있습니다. 프레스턴에 따르면, 이 차선은 1740년대 호크허스트 밀수 조직의 활동을 보고했다는 이유로 혀를 내둘렀던 한 지역 공무원의 부인의 이름을 따서 지어졌다고 합니다.[5]

아일랜드의 코미디언 스파이크 밀리건은 1988년부터 2002년 사망할 때까지 도로변의 한 집에서 살았습니다. 밀리건은 폴 매카트니라는 가수와 친분이 있었는데, 그는 그가 그곳에 살고 있다는 것을 알고 있었고, 그가 방문했을 때 낭송한 Dumb Woman's Lane에 관한 시를 썼습니다. 그가 죽은 후, 밀리건은 근처의 성 토마스 교회에 묻혔습니다.[1][2][6][7][8]

Dumb Woman's Lane은 집값에 영향을 미치는 것으로 보고된 논란의 여지가 있는 이름 때문에 악명 높은 수준을 달성했습니다.[9] 이 차선은 사람들이 표지판으로 사진을 찍기 위해 자주 방문하며, 때때로 도난 당하기도 합니다.[1]

참고문헌

  1. ^ a b c Gladwin, Anna (29 May 2021). "Dumb Woman's Lane near Rye and what people who live there think about its name". Sussex Live. Archived from the original on 18 May 2022. Retrieved 17 January 2024.
  2. ^ a b Hasson, Andrew (24 June 2023). "What is the smallest town in the whole of the UK?". The Argus. Archived from the original on 29 June 2023. Retrieved 17 January 2024.
  3. ^ Ivatts, Mags (30 April 2020). "What's in a name?". Rye News. Retrieved 17 January 2024.
  4. ^ "Winchelsea, terrible tempests and Romney's laughing frogs". Sussex World. 3 February 2017. Retrieved 17 January 2024. The last smuggler killed in England in a fight with coastguards was reputedly Thomas Monk of Winchelsea who was killed on April Fool's Day 1838. Legend has it that Dumb Woman's Lane near the town's train station is so-named because smugglers caught out in daylight with their contraband saw a woman looking at them out of a window. Alarmed lest she identify them, they decided to cut out her tongue to ensure her silence. The comedian Spike Milligan once lived in the same lane.
  5. ^ Preston, Alex (3 February 2022). Winchelsea. Canongate Books. ISBN 9781838854850.
  6. ^ McGinness, Mark (July 2009). "THE BRITISH NOTEWORTHY". Quadrant Magazine. 53 (7/8): 119–121. ISSN 0033-5002. Milligan died at home in Dumb Woman's Lane, Udimore, near Rye, Sussex, and his headstone, after a long tussle with the diocese, was inscribed as he had wished (but in Gaelic): 'I told you I was ill'.
  7. ^ Watts, Alex (21 February 2022). "Spike Milligan: Goon but not forgotten - Rye residents remember comic's antics 20 years after his death". Sussex Express. Archived from the original on 17 March 2022. Retrieved 17 January 2024.
  8. ^ Paul McCartney; Paul Muldoon (2023). The Lyrics: 1956 to the Present. Liveright. ISBN 9781324094685.
  9. ^ Smith, Sophie (30 September 2017). "'Dumb Womans Lane' and 'Titty Ho': The streets where it's four times harder for owners to sell their homes". The Daily Telegraph. Archived from the original on 17 January 2024. Retrieved 17 January 2024.

외부 링크