코칼레차 인디언 병원

Coqualeetza Indian Hospital

역사

코칼레차 연구소, 사디스, 칠리왁, 브리티시컬럼비아주

코칼레차 인디언 병원은 스토일로족의 전통적인 고향인 브리티시컬럼비아주 사르디스에 위치해 주변 지역의 원주민들을 위한 결핵 병동 역할을 했다.이후 종합병원이 된 이 병동은 코칼레차 레지덴셜 스쿨에서 개조되어 1941년 [1]9월 2일 정식 개원하였다.여러 차례 예산을 삭감한 후,[2] 1936년 인도부는 광산자원부로 격하되었다.1946년 국민건강복지부가 설립되어 [3]경영을 인계받을 때까지 이 병원을 운영하였다.

지역 신문 칠리왁 프로그레스지는 1948년 11월 19일 이 병원에서 발생한 화재를 다루었는데, 이 화재는 건물의 [4]많은 인프라를 파괴했다.1949년 브리티시컬럼비아주 의회 의원들 중 많은 수가 코칼레차의 사르디스 퇴출을 위해 로비를 벌이며 병원을 자신들의 [5]지역구로 이전하기를 원했다.그러나 사르디스의 지지자들은 코칼레자가 남아있도록 하기 위해 시위를 벌였고 1957년에는 프레이저 [6]밸리에서 유일하게 완전히 인증된 병원 중 하나로 선정되었다.

최신 약물의 사용과 양성 환자를 발견하는 능력으로 인해 결핵이 더 잘 관리되면서, 코칼레자는 1969년 9월 30일에 문을 닫았다.제임스 톰슨 행정관은 원주민 병원만을 계속 운영하면 브리티시컬럼비아를 [7]점령하고 있는 인구의 분리가 영구화될 것이라고 말했다.

초기

처음에는 주간학교로 시작된 이 병원은 1886년 [8]감리교 선교사 찰스 몽고메리 테이트에 의해 설립되었다.1887년,[9] 그는 학생들을 위한 주거지를 설립하였다.그는 나중에 1894년에 [10]그의 가족을 코칼레차 기숙학교로 개조했다.데이 스쿨은 1891년 말 화재가 발생한 후 상당한 피해를 입었고, 테이츠 가문은 총선교위원회와 감리교 여성선교회의 [10]도움으로 2년에 걸쳐 건물을 재건해야 했다.

레지덴셜 스쿨

감리교 선교사인 George H. Raley는 1914년부터 [11]1934년까지 코칼레차 거주 학교의 교장이었다.그의 뒤를 로버트 C가 이었다.1933년 [11]이 기관에 가입한 후 스콧.Raley는 계속해서 B.C.[11]에 있는 Port Alberni Residential School의 교장이 되었다. Raley는 종종 코칼리자에 너무 많은 입학 원서를 받아 120명의 [2]학생들을 그의 두 명의 선생님에게 맡겼다.

1901년, 코칼레차에는 중앙의 3층 건물이 있었다. 1층에는 교장실, 부엌, 학생들과 선생님들을 위한 별도의 식당, 거실,[12] 그리고 재봉틀방이 있었다.교실, 남학생과 여학생을 위한 별도의 기숙사, 교사 침실, 화장실이 모두 2층에 [12]위치해 있었다.3층에는 [13]더 많은 학생과 교사 기숙사를 찾을 수 있었다.그 학교는 원주민 공동체에서 멀리 떨어져 있어서 가족들이 자주 [2]방문하지 않았다.

몇몇 아이들은 코칼레자에 [11]다니기 전에 감리교 교회에 세례를 받았다.그 학교의 목표는 원주민 학생들을 캐나다 [14]사회에 동화시키기 위해 그들의 문화로부터 멀리 떨어뜨리는 것이었다.학생들은 같은 옷을 입고 같은 머리를 한 후 전통 의상을 [11]입을 수 없었다.학생들은 원주민 언어로 말하고 [15]춤과 같은 전통 관습을 실천함으로써 동화 과정에 저항했다.범죄자들은 종종 교사들에 의해 처벌되었고 채찍질 같은 체벌과 독방 감금 그리고 [15]굴욕의 과정이 사용되었다.이 학교의 농장 강사 레이 카터 또한 때때로 폭력적인 [2]전술로 학생들을 처벌하는 것으로 알려져 있었다.그는 학생들이 저녁 기도 [2]시간에 늦었기 때문에 한 학생을 폭행하려고 시도했었다.카터가 몇몇 남학생들이 욕설을 하는 것을 우연히 들은 후 또 다른 사건이 일어났다. 그는 그들에게 비누를 [2]먹도록 의무화함으로써 벌을 주었다.

성별에 따라 기숙사를 배정하는 것 외에도 교직원들은 남녀 학생을 분리하기 위한 다른 조치들을 취했고,[2] 다른 휴양지를 지정하고 고립을 약화시키려는 학생들을 처벌했다.두 명의 남학생은 [2]여학생들과 "부적절하고" "부적절하다"고 여겨지는 관계를 맺으려 한 혐의로 퇴학당했고 한 명은 체포되었다.여학생들은 활동 중에 종종 보호자 신세를 지는 반면 남학생들은 더 많은 에이전시를 받았고 심지어 때때로 [2]교내를 떠나는 것도 허용되었다.

이 기숙학교는 1940년에 공식적으로 문을 닫았고, 나머지 학생들은 알베르니 기숙학교로 [16]옮겨졌다.캐나다 국립진실화해센터는 [16]1898년 10월 첫 사망이 기록되면서 최소 21명의 어린이 사망을 공식 인정했다.

결핵 병동

코칼레차 연구소는 결핵에 [2]감염된 원주민 어린이들을 격리하는 임무를 맡았던 캐나다 최초의 예방 시설들을 수용했습니다.특히 214명의 학생 중 77%[2]에 달하는 양성 테스트 비율이 높기 때문에 이 부지가 선정되었습니다.1935년 농가 건물을 개조하여 결핵 [2]양성 판정을 받은 학생 15명을 수용하였다.코칼레차 인디언 병원으로 리모델링한 후, 175개의 환자 [17]병상을 수용할 수 있는 시설로 확장되었습니다.결핵은 백인 [17]인구보다 사망률이 10배나 높은 원주민에게 불균형적으로 영향을 미쳤다.

이 병원은 또한 "토템 장대, 가죽, 구슬 세공"[18]과 같은 전통적인 토착 수제 제품의 생산에 초점을 맞춘 결핵 환자들을 위한 직업 프로그램으로 유명했다.이 프로그램은 또한 원주민 환자들이 수작업으로 만든 "목걸이 장식품"을 만들도록 장려했다; 이 물건들은 팔렸고 수익금은 더 많은 재료를 사기 위해 기금에 재투자되었고, 나머지 금액은 매주 60센트에서 10달러 [19]사이의 돈을 받는 창작자들에게 돌아갔다.

코칼레자는 브리티시컬럼비아에서 다른 원주민 전문 병원들을 능가하는 높은 용량 때문에 중요했다.1943년 Chiliwack Progress는 브리티시컬럼비아에 있는 270개의 결핵 병원 병상 중 코칼레자가 170개를 차지해 전체 병상의 50% [18]이상을 차지했다고 보고했다.

문화센터

1970년에는 병원을 프레이저 [20]밸리의 스토슬로족의 커뮤니티 센터로 만들 수 있는지 조사하기 위해 여러 연구가 실시되었다.코칼레차는 이후 스토슬로 문화, 언어,[21] 전통을 홍보, 보존, 해석하는 데 중점을 둔 문화 교육 센터로 전환되었다.

레퍼런스

  1. ^ Kelm, Mary-Ellen (1998). Colonizing bodies : aboriginal health and healing in British Columbia, 1900-50. Library Genesis. Vancouver, BC : UBC Press. ISBN 978-0-7748-0677-0.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l "Reports". NCTR. Retrieved May 27, 2022.
  3. ^ "5 Feb 1941, Page 1 - The Chilliwack Progress at Newspapers.com". The Chilliwack Progress. Retrieved May 27, 2022.
  4. ^ "24 Nov 1948, Page 1 - The Chilliwack Progress at Newspapers.com". The Chilliwack Progress. Retrieved May 27, 2022.
  5. ^ "Battle on for Coqualeetza - 16 Feb 1949 - Newspapers.com". The Chilliwack Progress. Retrieved May 27, 2022.
  6. ^ "Coqualeetza Hospital Accredited 28 Aug 1957 - Newspapers.com". The Chilliwack Progress. Retrieved May 27, 2022.
  7. ^ "Coquleetza Hospital Will be Closing September 30 10 Sep 1969 - Newspapers.com". The Chilliwack Progress. Retrieved May 27, 2022.
  8. ^ "Coqualeetza (Chilliwack Home)". NCTR. January 22, 2021. Retrieved May 5, 2022.
  9. ^ "Coqualeetza (Chilliwack Home)". NCTR. January 22, 2021. Retrieved May 27, 2022.
  10. ^ a b "Coqualeetza Industrial Institute – The Children Remembered". Retrieved May 27, 2022.
  11. ^ a b c d e "Xwelíqwiya - Athabasca University Press Athabasca University Press". www.aupress.ca. Retrieved May 27, 2022.
  12. ^ a b Canada. Parliament (1901). Sessional papers of the Dominion of Canada 1901. Robarts - University of Toronto. [Ottawa : s.n.]
  13. ^ Canada. Parliament (1901). Sessional papers of the Dominion of Canada 1901. Robarts - University of Toronto. [Ottawa : s.n.]
  14. ^ Racism in the Modern World: Historical Perspectives on Cultural Transfer and Adaptation (NED - New edition, 1 ed.). Berghahn Books. 2014. ISBN 978-1-78238-085-6. JSTOR j.ctt9qd3wv.
  15. ^ a b De Leeuw, Sarah (September 2007). "Intimate colonialisms: the material and experienced places of British Columbia's residential schools: Intimate colonialisms". The Canadian Geographer / Le Géographe canadien. 51 (3): 339–359. doi:10.1111/j.1541-0064.2007.00183.x.
  16. ^ a b "Coqualeetza (Chilliwack Home)". NCTR. January 22, 2021. Retrieved May 27, 2022.
  17. ^ a b Government of Canada, Public Services and Procurement Canada. "Information archivée dans le Web" (PDF). publications.gc.ca. Retrieved May 27, 2022.
  18. ^ a b "17 Nov 1943, Page 8 - The Chilliwack Progress at Newspapers.com". The Chilliwack Progress. Retrieved May 27, 2022.
  19. ^ "6 Nov 1946, Page 11 - The Chilliwack Progress at Newspapers.com". The Chilliwack Progress. Retrieved May 27, 2022.
  20. ^ Consultants, Western (1970). Feasibility Study of the Coqualeetza Indian Hospital at Sardis, B.C. for an Indian Community Center. G.E. Bissell.
  21. ^ "Coqualeetza Cultural Education Centre". www.coqualeetza.com. Retrieved May 27, 2022.