셀소피냐

Celso Piña
스페인식 이름에서 첫 번째 성 또는 부성은 피냐(Pina), 두 번째 성 또는 외성은 아르비즈(Arvizu)입니다.
셀소피냐
Piña in 2012
2012년 피냐
배경정보
태명셀소 피나
태어난(1953-04-06) 1953년 4월 6일
몬테레이, 누에보레온, 멕시코
죽은2019.08.21(2019-08-21)(66세)
장르컴비아
직업
  • 싱어송라이터
  • 음악가
  • 제작자
계측기아코디언
  • 보컬
  • 아코디언
활동년수1980–2019
레이블라 참치
웹사이트celso.mx

셀소 피냐 아르비주(Celso Pina Arvizu, 1953년 4월 6일 ~ 2019년 8월 21일)는 멕시코의 가수, 작곡가, 아코디언 연주자로,[1] 주로 컴비아 장르에서 가장 중요한 음악가 중 한 명입니다.

피냐는 컴비아, 리저널 멕시카노, 컴비아 소니데라, 스카, 레게, 랩/힙합, R&B 등의 요소를 가진 그의 많은 작품과 트로피컬 사운드의 혼합 및 융합의 선구자였습니다. 피냐(Pina)는 엘 레블데 델라 코르데온(El Rebeld de del acordeón) 또는 카시크 데 라 캄파나(Cacique de la Campana)라고도 합니다.

초기생

셀소 피냐 아르비즈는 1953년 4월 6일 멕시코 누에보 레온주 몬테레이에서 티타 아르비즈와 아이작 피냐 사이에서 태어났습니다.[2] 그는 9남매 중 가장 나이가 많았습니다. 셀소의 이름은 그의 할아버지에 의해 선택되었습니다.[3]

그의 어린 시절과 10대 시절 동안, 그는 토르티야 빵집에서 일하거나, 화가, 정비소에서 도우미, 카펫 설치공 등 다양한 일을 했습니다. 한편, 그는 비틀즈, 롤링 스톤스, 그리고 로스 알레그레스 데 테란, 안토니오 탕구마 같은 음악 노르테냐 같은 그룹들을 들었습니다.[4]

직업

2012 독일 퓨전페스티벌.

초기경력

몬테레이 음악계에서 피냐의 첫 경험은 라몬 "엘 고르도" 모랄레스, 로스 자락스가 이끄는 그룹의 일원으로 시작되었습니다. 그는 아코디언을 연주하고 싶어했음에도 불구하고 마라카스를 연주한 그 그룹이 연주한 열대 리듬과 발라드에 만족하지 않았습니다.[5]

라 캄파나에서 콜롬비아 리듬과 컴비아 레바자다의 인기 때문에, 피냐는 다른 음악 장르를 연주하기를 원했습니다. 콜로니아 인디펜덴시아의 친구와 보석상 데 킨타스를 통해 그는 아니발 벨라스케스 후르타도, 알프레도 구티에레지 로스 코랄레로스 데 마자구알과 같은 콜롬비아 예술가들을 소개받았습니다.[6] 70년대에 그는 아버지가 고쳐준 첫 아코디언을 받아 콜롬비아 음악에 완전히 몰입할 수 있었습니다.[5] 피냐는 정규 훈련 없이 아코디언에서 독학을 했습니다. 그가 자신만의 음악적 스타일을 발전시킨 것은 꾸준한 연주와 리허설을 통해서였습니다. 그곳에서 그의 인생의 대부분을 산 그는 그의 컴비아 중 하나인 몬터레이 시내 근처의 Cerro de la Campana라는 인구가 많은 지역에 위치한 Micolonia Independencia라고 이름 지었습니다. 그의 아버지는 두 번째 버튼 아코디언을 구입하여 셀소가 원하는 소리를 낼 수 있도록 수정했습니다. 그의 아버지는 또한 콜롬비아 카자와 콩고와 같은 다른 콜롬비아 악기들을 만들었습니다.[5]

피냐는 부모님과 음악 활동을 하기 위해 병원 인판틸 데 몬테레이에 취직하고 싶다는 의사를 공유했는데, 그의 어머니는 이를 반대했습니다.[5][6] 그럼에도 불구하고, 그는 컴비아 콜롬비아나에 완전히 헌신하기 위해 직장을 떠났고, 1975년 형제들과 함께 자신의 그룹인 론다 보고타를 결성했습니다.[5] 이 그룹에는 피냐가 보컬과 아코디언으로, 그의 형 엔리케가 베이스로, 그의 누나 후아나가 보조 보컬과 콩가스로 출연했습니다.[5] 피냐는 컴비아와 발레나토의 고전적인 기준에 따라 독창적인 음악을 해석하면서 음악계에 파동을 일으켰습니다.[7] 이러한 음악적 해석은 당시 열대 음악과 노르테뇨와 같은 다른 리듬의 인기 때문에 몬테레이 음악계로부터 긍정적인 반응을 얻지 못했습니다. Celsoy la Ronda Bogota는 기존의 리듬에 대한 지역적인 대안을 제공하기 위해 그들의 컴비아 음악 스타일을 계속 공연하기로 결심했습니다.[5]

라 론다 보고타는 서로 다른 음반사들과 몇 번의 만남에서 실패한 후, 1983년 첫 싱글 앨범인 '라만다'를 발매하기로 합의한 디스코스 피어리스의 예술 감독 펠리페 "인디오" 히메네스를 만났습니다.[5] 그들의 첫 번째 히트곡들은 라쿰비아 데 라파스, 엘트렌, 코모엘비엔토, 그리고 인기 있는 라피라과(José Barros)의 커버와 같은 여러 컴비아를 특징으로 했습니다. 이 기간 동안 론다 보고타의 공연은 무산되고 부정적인 평가를 받았습니다.[5]

다음 음반에서 음반사들은 개인으로서 피냐에 초점을 맞추기 시작하여 론다 보고타 데 셀소 피냐와 마지막으로 셀소 피냐가 론다 보고타와 같은 음반을 출판합니다. 이 결정은 그의 형제들에게 좋은 반응을 얻었지만, 다른 그룹 멤버들은 피냐가 그룹을 인수한다고 생각했습니다. 그러나 그룹 이름은 Celso Pina y su Ronda Bogota라는 예술적인 제목으로 남아있었습니다.[5]

90년대 말 무렵, 피냐는 몬테레이에서 가장 잘 알려진 컴비아 콜롬비아나 운동의 대표자였습니다.[8][9][10][11] 피냐이 라 론다의 명성은 이전 론다 보고타 멤버들로 구성된 라 트로파 콜롬비아나와 같은 콜롬비아 음악을 연주하는 다른 그룹들로 이어졌습니다.[5][6] 이 그룹들은 몬테레이와 멕시코 북부 음악계를 포화상태에 빠트렸고, 피냐야 론다 보고타는 90년대 후반 예술적 침체기로 이끌었습니다.[5]

바리오 브라보와 국제적 명성으로의 도약

아반자다 레지아 음악 운동의 출현과 콘트롤 마체테와 엘 그란 사일렌시오와 같은 그룹의 인기와 함께 피냐는 그의 클래식한 컴비아 사운드를 록, 스카 그리고 힙합과 같은 다른 장르의 그룹의 사운드와 재창조하고 융합하기로 결정했습니다.[12][13]

이 융합의 결과는 2001년 콘트롤 마체트의 멤버 토이 셀렉타가 프로듀싱한 앨범인 바리오 브라보의 녹음으로 엘 그란 사일렌시오의 베이시스트 줄리안 비야레알의 초대를 받았습니다.[14] 이 앨범의 협업은 레게, 일렉트로닉 음악, 덥스텝, 소니데로와 피냐의 음악적 융합을 근본적으로 구현할 것입니다.[8] 카페 타크바의 루벤 알바란, 창고 왕의 블랑키토 맨, 리조트의 가브리엘 브론스만 "엘 퀘소", 산타 사비나 이 엘 그란 사일렌시오의 폰초 피게로아, 그루포 브론코의 루페 에스파르자와 함께한 노테노 장르의 협연. 이 음반은 멕시코와 라틴 아메리카 음악계에서 명성을 날린 피냐의 결정적인 시작이었고, 그의 가장 인기 있는 히트곡인 컴비아 포더, 컴비아 소브레 엘리오, 아운케 노 씨 콘미고를 몇 개 만들어냈습니다.[15]

작가이자 저널리스트인 카를로스 몬시바이스(Carlos Monsiváis)는 바리오 브라보(Barrio Bravo)의 음반 커버의 프롤로그를 작성하면서 피냐를 "그들이 정당하게 말하는 사회적 현상과 정당하게 듣는 음악적 현상"이라고 언급했습니다. 셀소 피냐는 부족의 지휘자이며, 만약 그가 중세에 살았다면 그는 하멜린의 아코디언 연주자로 알려졌을 것입니다."[16]바리오[16] 브라보(Barrio Bravo)는 멕시코의 록 음악 그룹과 트로피컬 음악 그룹 [17]간의 더 많은 협업과 음악 축제 및 록 콘서트에서 피냐의 지속적인 공연을 위한 문을 열었습니다.[18]

2002년, 피냐는 문도 콜롬비아를 녹음했고, 줄리엣 베가스, 플라코 히메네스, 알레한드로 마르코비치, 알레한드로 로소, 블랑키토 맨 "엘 퀘소" 브론스만과 다시 한번 협업했습니다. 훌리안 비야레알, 알폰소 에레라, 토이 셀렉타가 제작했습니다.[17]

셀소는 독일, 스페인, 포르투갈, 덴마크, 스웨덴, 체코, 이탈리아, 프랑스, 스위스, 모로코, 콜롬비아, 니카라과, 과테말라, 아르헨티나, 칠레, 캐나다, 미국 등 여러 국가에서 성공적인 해외 투어를 펼쳤습니다.[citation needed] 셀소 피냐(Celso Pina)는 2002년 바리오 브라보(Barrio Bravo)로 라틴 그래미 최우수 컨템포러리 트로피컬 앨범(Best Contemporary Tropical Album) 후보에 올랐습니다.[19]

2003년, 그는 몬테레이에서 가브리엘 가르시아 마르케스가 참석한 콘서트를 열었고, 그와 친분을 쌓았습니다.[20][17] 2007년에는 몬테레이에 거주하는 콜롬비아인들로 구성된 '콜롬비아 티에라 퀘리다' 협회로부터 '콜롬비아 문화의 아이콘' 상을 수상하는 영예를 안기도 했습니다.[21] 피냐는 2010년 콜롬비아에서 처음으로 공연을 가졌고, 그의 가장 큰 영향력을 행사한 아니발 벨라스케스와 알프레도 구티에레스가 그를 맞이했습니다.[12]

셀소는 독일, 스페인, 포르투갈, 덴마크, 스웨덴, 체코, 이탈리아, 프랑스, 스위스, 모로코, 콜롬비아, 니카라과, 과테말라, 아르헨티나, 칠레, 캐나다, 미국 등 여러 국가에서 성공적인 해외 투어를 펼쳤습니다.[citation needed] 셀소 피냐(Celso Pina)는 2002년 바리오 브라보(Barrio Bravo)로 라틴 그래미 최우수 컨템포러리 트로피컬 앨범(Best Contemporary Tropical Album) 후보에 올랐습니다.[22]

죽음과 기억

2019년 8월 21일, 피냐는 멕시코 몬테레이에서 66세의 나이로 심장마비로 사망했습니다.[23] 그는 몸이 좋지 않아 산비센테 병원에 입원했고 곧 지나갔습니다.[24]

그의 추모식은 인디펜덴시아 지역의 과달루페에 있는 바실리카 데 과달루페에서 열렸는데, 그곳에서 수백 명의 추종자들이 그를 추모했습니다. 예배가 끝난 후, 그의 관은 마지막으로 동네를 돌았습니다.[25] 2019년 8월 28일, 그의 유산을 기리는 콘서트가 Macroplaza de Montrey에서 열렸으며, El Gran Silencio, Inspector, Los Siriguayos, Kombolocos, Los Kumbiamberos Rs 등의 아티스트들의 공연이 있었습니다.[26]

그의 이미지가 담긴 일련의 벽화들이 인디펜덴시아 지역에서 만들어졌습니다. 몬테레이 정부는 이 도시의 한 거리에 셀소 피냐의 이름을 붙이는 방안을 논의했습니다.[27]

다큐멘터리

다큐멘터리 Celso Pina: el rebelde del acordeón (2012)은 소니데로 그룹의 부상과 콜롬비아 컴비아 인 라 인데프의 광범위한 인기에 대해 설명합니다. Celso Pina가 자랐고 춤과 가족 파티에서 장르를 라이브로 처음 해석한 몬테레이 지역입니다.[28]

디스코그래피

출처: 올뮤직.[29][30]

참고문헌

  1. ^ Hernandez, Deborah Pacini (2009-12-28). Oye como va!: hybridity and identity in Latino popular music. Temple University Press. pp. 135–. ISBN 978-1-4399-0090-1. Retrieved 23 September 2011.
  2. ^ Smith, Harrison (August 22, 2019). "Celso Piña, Mexican cumbia artist and 'accordion rebel,' dies at 66". The Washington Post. Retrieved August 24, 2019.
  3. ^ de 2019, 21 de Agosto. "La vida con el acordeón: Celso Piña y el riesgo que tomó para seguir su sueño en la música". infobae (in European Spanish). Retrieved 2022-12-02.{{cite web}}: CS1 main: 숫자 이름: 저자 목록 (링크)
  4. ^ "Celso Piña: El rebelde del acordeón, el documental de Alfredo Marrón, que ahonda en la vida del músico". SinEmbargo MX (in Spanish). 2019-08-22. Retrieved 2022-12-02.
  5. ^ a b c d e f g h i j k l Sarmiento, Atala (host). "La historia detrás del mito - Celso Piña". La historia detrás del mito. Season 6 (in Spanish). TV Azteca. Retrieved 16 December 2022.
  6. ^ a b c Armas, Ricardo (10 April 2017). "Celso Piña: "La cumbia salió del pueblo para ir a todo el mundo"". www.vice.com (in Spanish). Retrieved 2022-12-17.
  7. ^ Arboleda, Darío Blanco (2005). "LA MÚSICA DE LA COSTA ATLÁNTICA COLOMBIANA Transculturalidad e identidades en México y Latinoamérica". Revista Colombiana de Antropología. 41: 171–203. doi:10.22380/2539472X.1206. ISSN 0486-6525.
  8. ^ a b Rojas, Yumber Vera (2012-10-16). "El tribal guarachero". El País (in Spanish). ISSN 1134-6582. Retrieved 2022-12-17.
  9. ^ "Inicio". Rolling Stone en Español (in Spanish). Retrieved 2022-12-17.
  10. ^ 라콜롬비아 데 몬테레이: 라 프론테라 노르테에 있는 데 알구노스 요소로스 데 라 컬투라 콜롬비아아나. 센트로 컬쳐 과달루페. 1996. 2019년까지 22년을 상담하세요.
  11. ^ 리비스타 콜롬비아나 데 안트로폴리아. 인스티투토 콜롬비아노 데 안트로폴리아. 2005. 2019년까지 22년을 상담하세요.
  12. ^ a b Soho (2015-08-12). "Celso Piña, el rockstar del acordeón". Soho - Revista Para Hombres Con Las Mujeres Más Lindas. (in Spanish). Retrieved 2022-12-17.
  13. ^ "Celso Piña: "La música no entiende de fronteras, güey" Periódico Diagonal". www.diagonalperiodico.net. Retrieved 2022-12-17.
  14. ^ 마드리드, 알레한드로 L. (29 de septiembreed 2011) 초국가적 만남: 미국-멕시코 국경에서의 음악과 공연 (eninglés). 옥스퍼드 대학 출판부. ISBN 978-0-19-987611-2. 2019년까지 22년을 상담하세요.
  15. ^ "La música que hago ya no es vallenato; es fusión: Celso Piña - La Jornada". www.jornada.com.mx. Retrieved 2022-12-17.
  16. ^ "17an1esp". www.jornada.com.mx. Retrieved 2022-12-17.
  17. ^ a b c "Celso, el del barrio bravo". www.proceso.com.mx (in Spanish). Retrieved 2022-12-17.
  18. ^ Galván (@Hugokoatl), Hugo (2013-08-04). Rock impop: El rock mexicano en la radio Top 40 (in Spanish). Hugo Galván.
  19. ^ "The Full List of Nominations". Los Angeles Times. 25 July 2002. Retrieved 9 September 2019.
  20. ^ Muñoz, María Fernanda (2016-06-02). "LOS CHOLOMBIANOS Y SU FASHION BASTARDO CUMBIATROPICAL". Revista Yaconic (in Spanish). Retrieved 2022-12-17.
  21. ^ "Recibe Celso Piña reconocimiento en Monterrey". El Universal (in Spanish). Retrieved 2022-12-17.
  22. ^ "The Full List of Nominations". Los Angeles Times. 25 July 2002. Retrieved 9 September 2019.
  23. ^ "Celso Piña muere a los 66 años". Milenio. Grupo Milenio. 21 August 2019. Retrieved 21 August 2019.
  24. ^ "Muere Celso Piña, el "Rebelde del acordeón"". El Universal (in Spanish). 2019-08-21. Retrieved 2022-12-19.
  25. ^ Lemus, Gustavo Mendoza (24 August 2019). "Dan último adiós a Celso Piña en Basílica de NL". Grupo Milenio (in Mexican Spanish). Retrieved 2022-12-19.
  26. ^ Lemus, Gustavo Mendoza (24 August 2019). "Dan último adiós a Celso Piña en Basílica de NL". Grupo Milenio (in Mexican Spanish). Retrieved 2022-12-19.
  27. ^ Félix, César Cubero y Victoria (26 August 2019). "Monterrey contempla nombrar una calle en memoria de Celso Piña". Grupo Milenio (in Mexican Spanish). Retrieved 2022-12-19.
  28. ^ "Canal Once Docs 360°". Canal Once. Retrieved 23 August 2014.[데드링크]
  29. ^ "Celso Piña: Album Discography". AllMusic. Retrieved 2019-08-24.
  30. ^ "Celso Piña". Discogs (in Spanish). Retrieved 2022-12-15.