캠버웰 공중 목욕탕

Camberwell Public Baths
캠버웰 공중 목욕탕
Camberwell public baths 1.jpg
2005년 목욕탕
51°28′28″28″N 0°05′26″w / 51.47435°N 0.09056°W / 51.47435; -0.09056좌표: 51°28′28″N 0°05′26″W / 51.47435°N 0.09056°W / 51.47435; -0.0905656
주소캠버웰 레저 센터, 아티초크 플레이스, 캠버웰 처치 스트리트 외곽
우편번호SE5 8TS
열린1892년 10월 1일
운영자모두 활성
건축가스팔딩 앤 크로스[1]
상태II등급 목록(1993)[2]
웹사이트공식 웹사이트
시설.
운동실, 수영장, 체육관

캠버웰 공중 목욕탕(Camberwell Baths 및 최근 캠버웰 레저 센터)은 1892년에 문을 열었으며, 공공 기금으로 운영되는 지역 목욕탕과 최근에는 공공 레저 센터로 계속 운영되고 있다.

설명

원래 캠버웰 공중 목욕탕이었던 이 건물은 현재 캠버웰 레저 센터로 알려져 있다. 시설로는 체육관과 수영장이 있다. 목욕탕은 Everyone Active에 의해 Southwark Council과 제휴하여 관리된다. 수영은 물론 수영강좌, 배드민턴, 체육관 개인훈련, 어린이 파티 캐터 등도 제공한다.

원래 두 개의 수영장 중 한 곳이 판자로 되어 있으며 현재는 스포츠 홀로 사용되고 있다. 나머지 수영장은 길이 25m의 메인 풀장과 폭 10m의 얕은 풀장으로 2개의 풀장으로 개조돼 주로 교습에 활용되고 있다.[2] 수영장에는 전용 가족 탈의실은 물론 남녀 탈의실이 마련돼 있다.

이 목욕탕은 대대적인 개장을 거쳐 2011년 초에 재개장했다. 플랑드르 르네상스 양식의 정면은 2등급이다.[3][4]

현재 레저센터는 평일 06:30~22:00, 토요일 07:00~18:00, 일요일 07:00~22:00 사이에 문을 연다. 수영장과 체육관은 무료 체육관과 구 전역의 수영 이니셔티브의 일환으로 금요일과 주말 14:00 이후 사우스워크 시의회 주민들이 하루 종일 무료로 이용할 수 있다.

  • 2007년 캠버웰 목욕탕 친구들이 캠버웰을 행진했다.[5]

  • 2009, showers in poor repair.

    2009년 개장 전 노후화된 소나기

  • 2011년 2월 개장 직전 수영장

캠페인

캠버웰 목욕탕의 친구들은 폐쇄를 막기 위해 1998년에 결성되었다. 의회는 2006년 5월부터 10월까지 바스 사가 5백만 파운드에서 6백만 파운드를 전액 재정비할 계획을 세웠다.[2] 2007년 1월, 위원회는 "센터가 현재의 시설을 계속 개방하도록 하기 위해 최대 150만 파운드의 자본 기금을 제공하기로 결정했다."[6][7]

모던 리노베이션

2011년 2월 개장 후 수영장 발코니에서 보기

총 470만 파운드에 달하는 모든 공급원의 총 재정비 예산으로 센터를 개선하기 위해 145만 파운드의 자금이 2009년 3월 31일에 확정되었다. Southwark Investment in Leasure 프로그램에서 2백만 파운드 이상의 추가 자금이 나왔고, 청소년 자본 기금은 2009년 5월에 현장의 청소년 관리 프로그램에 576,000파운드를 할당했다. 이 건물은 2009년 11월 25일 수요일부터 폐쇄되었다.[8]

2011년 3월 12일 토요일 Articoke Place에서 개장 행사를 갖고 2011년 2월 28일에 수영장과 학습자 풀이 재개장하였다. 출입구, 접수처, 카페 구역은 개조되었고 휠체어 출입이 포함된다.[3]

리노베이션은 다음을 포함한다.

  • 장애 지침 준수에는 청각 유도 루프 및 시각 장애 지원이 포함된다.
  • 수영장은 새로운 붐으로 분리되어 있고 수영장 호이스트는 장애인 접근이 가능하다. 가족 탈의 공간과 장애인 탈의실 2개가 추가됐다.
  • 에너지 효율 업그레이드는 수영장, 복도, 창문 및 지붕을 새롭게 단장하고, 새로운 전기 공급과 에너지 절약 조명을 설치하며, 새로운 공기 처리 및 열 회수 장치가 있다. 자외선 필터는 염소의 필요량을 줄이고 물 상태를 개선한다.
  • 탈의실은 이제 Sport England 가이드라인을 충족한다.

그 체육관은 개장을 했고 2016년에 더 큰 규모의 체육관으로 재개장할 예정이었다.[8]

역사

1887년 캠버웰의 베스트리(Bestry of Camberwell)가 캠버웰 교구, 펙햄, 둘리치의 각 의회 분과에 하나씩 세 개의 공중 목욕탕과 세면장을 설립하는 임무를 맡은 7명의 위원들이 기소되었다.[9] 둘리치 공중 목욕탕은 1891년 6월 25일 토요일에 문을 열었다.[10] 1903년 웰스 가에 따뜻한 목욕탕이 문을 열었고, 1905년에 올드 켄트 로드 수영과 따뜻한 목욕탕과 세면대가 그 뒤를 바짝 따랐다.[11]

웰스웨이의 낡은 캠버웰 목욕탕

캠버웰 공중 목욕탕은 1892년 10월 1일에 공식적으로 문을 열었다.[8][12] 목욕탕은 2만8,575파운드의 비용으로 지어졌고, 두 개의 커다란 수영장 홀이 다른 홀보다 뒤떨어져 있었다.[2]

1892년 목욕탕의 원래 시설은 다음과 같았다.

  • 남자 퍼스트 클래스: 24개의 개인 목욕탕, 1개의 공중 수영 욕조 가로 120피트, 세로 35피트(11m), 측면 81개의 드레싱 박스
  • 남자 2등석: 40개의 개인 목욕탕, 1개의 공중 수영탕, 120피트(37m), 35피트(11m), 65개의 드레싱 박스
  • 여자 퍼스트 클래스, 12개의 개인 목욕탕
  • 레이디스 세컨드 클래스: 20개의 개인 목욕탕
  • 공용 세탁물: 78칸
  • 기성 세탁소

원래의 급여 상자는 건물 입구에 남아 있다. 캠버웰은 자체 발전기로 작동되는 전기 조명을 가진 최초의 목욕탕 중 하나이다. 건물 뒤쪽에 둘리치 배스에도 봉사하는 엔지니어를 위한 아파트가 있었다.[2]

1903년까지 그 목욕탕들은 공식적으로 7,000파운드의 적자로 자급자족하겠다는 목표를 달성하지 못한 것으로 보고되었다.[13]

2001년, 목욕탕의 구조대원들이 게이 런던 수영 그룹의 누드 수영 세션을 지지하기를 거부했을 때, 전국적인 언론의 관심이 있었다. 그 단체는 그들만의 구조대를 제공하기로 동의했다.[14]

개회식

1892년 10월 1일, 위원들은 런던 시장인 알더멘, 주지사, 그리고 "브라젠 악기, 날렵한 도시의 말춤, 화려한 장비, 화려하게 차려입은 발인, 깃발, 현수막"을 들고 캠버웰 목욕탕의 개장을 기념했다.[15] 방문 중인 고위 관리들이 아티초크 로에 입성했을 때 제1차 서리 소총의 예우대가 제공되었다. 음악은 '퀸즈 웨스트민스터 자원봉사자' 등의 곡을 포함하여 'P' 사단 밴드가 연주했다. 손님들은 Borough의 의원들, 런던 카운티 의회의 의원들, 건축가들, Spalding과 Cross뿐만 아니라 건설업자 Balaam Brothers를 포함했다.[15]

위원장인 제임스 트레시더 시어스는 "더 나은 건강, 더 밝은 가정, 더 행복한 삶이 이러한 시설을 계속 사용하는 결과일 것이라고 진심으로 믿었다"고 말했다. 시장님의 연설 후, 그 수영장은 이웃한 12개 보드 학교의 소년들에 의해 처음으로 문을 열었다. 넬리 이스턴양과 그녀의 학생들은 수영과 부유하는 모습을 "가장 흥미롭고 예쁜" 전시하게 되었다. 관중들은 사우스 런던의 100야드 아마추어 챔피언인 W. Dale과 150야드 챔피언인 W. J. Stratton의 시범 수영으로 더 많은 즐거움을 얻었다. 마침내 서리군 수구협회 소속 두 팀 간의 수구 경기가 열렸다.[15]

시민 행사 및 회의

이 수영장은 겨울 동안 문을 닫았고, 다른 스포츠와 오락용으로 사용하기 위해 바닥이 깔렸다. 캠버웰은 실내 크리켓과 테니스, 댄스, 콘서트, 그리고 다른 시민 행사와 축하 행사를 위해 그 공간을 이용했다.[citation needed]

제2차 세계대전이 한창이던 1941년까지 사우스워크에서 이용할 수 있는 수영장은 캄버웰과 둘리치의 퍼스트클래스 수영장뿐이었다. 그 수영 목욕탕은 보조 소방서에 정적인 물을 공급하기 위해 물을 가득 채워져 있었다.[16] 이 춤들은 전쟁 이후 재개되었고, 1950년대에 의회가 크리스마스 이브, 새해 이브, 세인트 패트릭스 데이에서 자체적인 시립 춤을 시작함에 따라 새로운 층들이 주문되었다.[17]

그 목욕탕은 공개 모임을 위한 장소였다. 포함된 이벤트:

  • 1906년 1월 17일, 북 캠버웰의 자유당 선거 승리는 토마스 맥나마라에 의해 목욕탕의 위층 창문에서 약 2만 명으로 추정되는 대중에게 발표되었다.[18]
  • 1908년 12월 11일, 여성 참정권을 위한 전국 협회의 항의 현수막 전시회.[19]
  • 1934년 3월 8일, 비버브룩 경의 지원을 포함한 LCC 선거 회의가 몇 차례 자발적인 싸움으로 중단되었고 그의 부상으로 인해 한 명의 승무원이 수행되었다.[20]

참고 항목

각주

  1. ^ Gordon & Inglis 2009, 페이지 126
  2. ^ a b c d e Gordon & Inglis 2009, 페이지 91
  3. ^ a b "Camberwell Leisure Centre re-opening dates". Fusion. 16 January 2011. Archived from the original on 12 May 2011. {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  4. ^ Gordon & Inglis 2009, 페이지
  5. ^ "Campaigners Make Splash to Save Camberwell Baths". Southwark News. 24 September 2007. Archived from the original on 26 July 2011. Retrieved 23 September 2010.
  6. ^ "Update on the Refurbishment of Camberwell Baths". Camberwell Baths Campaign. 12 May 2009. Retrieved 8 March 2011.
  7. ^ Prendergast, John (7 September 2009). "Camberwell Baths plans go on show". Southwark News. Retrieved 8 March 2011.
  8. ^ a b c "Camberwell leisure centre – Southwark Council". Southwark.gov.uk. 25 November 2009. Retrieved 8 September 2010.
  9. ^ 버드 1993, 페이지 7
  10. ^ Gordon & Inglis 2009, 페이지 86
  11. ^ Donald, Robert (1908). "The London manual for ..." Edward Lloyd: 256. {{cite journal}}: Cite 저널은 필요로 한다. journal= (도움말)
  12. ^ "Court Circular". The Times. 1 October 1892. p. 9.
  13. ^ "The huge volume of statistical tables published". The Times. 23 September 1903. p. 7.
  14. ^ Harris, Ed (5 October 2001). "Lifeguards urge nude gay swim club to throw in towel". The Evening Standard (London). p. 21.
  15. ^ a b c 사우스 런던 프레스, 1892년
  16. ^ 버드 1993, 페이지 29
  17. ^ 버드 1993, 페이지 30
  18. ^ Betts, Robin (1999). Dr. Macnamara, 1861–1931. Liverpool University Press. p. 341. ISBN 978-0-85323-873-7.
  19. ^ "Woman Suffrage". The Times. 12 December 1908. p. 12.
  20. ^ "Free Fights at Meeting in Camberwell; Lord Beaverbrook Howled Down". The Times. 8 March 1934. p. 18.

참조

  • Bird, Polly (1993). Making a splash: the history of Dulwich baths. Spencer Mills. ISBN 978-0-9521637-0-1.
  • Gordon, Ian; Inglis, Simon (2009). Great lengths: the historic indoor swimming pools of Britain. English Heritage. ISBN 978-1-905624-52-2.

추가 읽기

외부 링크