루이지애나 프랑스어 발전 협의회
Council for the Development of French in Louisiana| 르 콩세일 투르 드 프랑세 앙 루이앙 | |
.svg) 루이지애나 프랑스 발전 협의회 봉인 | |
.svg) | |
| 국가 기관 개요 | |
|---|---|
| 형성된 | 1968년 7월 20일 ( |
| 관할권 | 루이지애나 |
| 본부 | 제퍼슨 가 735번지, 라파예트, LA 70501 좌표: 30°13′18.55″N 92°1′6.4″W / 30.2218194°N 92.018444°W |
| 연간예산 | $609,286 USD (2016년)[1] |
| 국가기관 임원 |
|
| 모과 | 루이지애나 문화 레크리에이션 관광부 |
| 웹사이트 | www |
루이지애나에 있는 프랑스어 발전을 위한 협의회(CODOFIL; 프랑스어: Le Conseil pour le dévelopment du france en Louisiane)는 루이지애나 주 프랑코폰 사무국(프랑스어: Agence des francopones)이다. 그것은 관광, 경제 개발, 문화, 교육, 국제 관계에서 프랑스어를 사용할 수 있는 기회를 개발하는 것을 포함한 여러 입법 의무를 지닌 국가 기관이다.[2] CODOFIL은 23명의 위원으로 구성된 이사회의 지배를 받으며 행정적으로 루이지애나 문화 개발부의 문화 휴양 관광부 내에 위치하며, 부지사가 감독한다.[3] CODOFIL은 미국에서 유일하게 언어적 인구에 봉사하는 것을 목적으로 하는 주 기관이다.
오늘날, CODOFIL의 역할은 프랑스어 몰입과 교육의 제2언어로서의 프랑스어를 촉진하고 지원하는 것이다; 그것은 루이지애나 학군 관리를 담당하는 루이지애나 교육부의 파트너 역할을 한다. CODOFIL은 LDOE의 추천에 따라 현지 교사들과 함께 배치되는 프랑스, 벨기에, 캐나다 부교사를 지속적으로 모집하고 후원하고 있다. CODOFIL은 루이지애나 프랑코포네가 장학 프로그램(교육학적으로 진보할 수 있는 기회를 제공)과 에스카드리유 루이시아네 프로그램(비 원어민 강사가 최소 3년 강의의 대가로 Université de Rennes에서 프랑스어를 완벽하게 구사할 수 있도록 허용)을 통해 주 유산 언어의 전파를 계속하도록 권장하고 있다.루이지애나 주의 프랑스어 nt).[4]
CODOFIL은 또한 프랑스어 또는 다른 언어를 지지하기 보다는 모든 루이지애나 프랑코폰의 언어 정체성에 자부심을 심어주기 위해 노력해왔다.[5]
미션과 비전
CODOFIL의 임무는 "경제, 교육, 문화, 전문 분야에서 프랑스어의 발전을 허용하고 루이지애나 주 프랑스어와 크리올어 사용자들이 문화적, 언어적 정체성을 용맹하게 발휘하는 생태계를 만드는 데 힘쓰는 것"이다. 그것은 "모든 루이시아인들에게 프랑스어로 된 경제적, 교육적, 문화적, 직업적 기회에 대한 접근을 제공"[6]하려고 한다.
보드
CODOFIL은 원래 의장과 자문 위원회로 구성되었으며, 모두 루이지애나 주지사가 임명하였다. 오늘날 그것은 사장, 전무, 그리고 23명의 비급여 이사들의 이사회에 의해 관리되고 있다. 주지사 외에도 다양한 루이지애나 단체들이 4년 임기의 이사진을 지명하고 선정한다.[7]
역사
제임스 R. 전 주 의회 의원이자 전 프랑스계 미국 하원의원이었던 도멘조는 CODOFIL이 탄생한 원동력이었다. 당시 반퇴직 변호사였던 도멘조는 라파예트의 에드거 G. "소니" 무튼 주니어 상원의원이 루이지애나 주 내에서 불어 사용의 감소를 막기 위해 루이지애나 주 교육 위원회를 위한 "거대하고 요청된" 결의안을 통과시킨 후 루이지애나 주에서 프랑스어 복원 운동을 시작했다. 도멘조는 프랑스어 교육을 통해 루이지애나 주를 이중언어 국가로 만들려는 그의 캠페인에 대한 지지를 얻기 위해 루이지애나주 곳곳을 돌아다녔다. 1968년 봄까지, 도멘조는 그의 계획을 입법부에 제출하기 위해 대중으로부터 충분한 관심과 관계자들의 지지를 얻었다. 브레오브릿지의[8] J. Burton Angelle과 같은 입법자들은 CODOFIL을 만드는 데 투표했고, 이 법안은 1968년 7월 주지사 존 맥케이텐에 의해 법안으로 서명되었다.[9] 법으로 CODOFIL은 "프랑스어의 개발, 이용, 보존을 위해 필요한 모든 것을 할 수 있었다... 국가의 문화, 경제, 관광객의 이익을 위해."
참고 항목
원천
- ^ Arceneaux, William (March 1, 2017). Annual Report of the Council for the Development of French in Louisiana (CODOFIL) (PDF) (Report). Lafayette, La.: CODOFIL. Archived from the original (PDF) on February 27, 2019.
- ^ "[1]." 에릭 라플루르 상원의원의 SB800. 2013년 7월 8일에 검색됨
- ^ ""Archived copy". Archived from the original on 2013-07-07. Retrieved 2013-07-08.CS1 maint: 제목(링크)" CODOFIL. 2013년 7월 8일 회수.
- ^ [2] 2013년 8월 30일 회수
- ^ 셰인 K. 버나드, 케이준 가족: 한 사람의 미국화(Jackson: University Press of Missississippi, 2003), 페이지 xxxi-xxiiii, 18–19, 33–34, 83.
- ^ Blanchard, Sarah. "'I'm Cajun and proud' bills in". The Daily Iberian.
- ^ "Louisiana Revised Statutes 25:651". www.lawserver.com.
- ^ Stickney, Ken (August 29, 2015). "Angelle: Local guy with a long-term vision". Alexandria Town Talk. Retrieved August 31, 2015.
- ^ Simon, Anne (1977). "1". "CODOFIL: A Case Study of an Ethnic Interest Group" (Master of Arts). University of Southwestern Louisiana.
